Indian paramilitary personnel stand guard outside a polling station in การแปล - Indian paramilitary personnel stand guard outside a polling station in ไทย วิธีการพูด

Indian paramilitary personnel stand

Indian paramilitary personnel stand guard outside a polling station in Srinagar on December 14, 2014
A federal government spokesman confirmed that President Pranab Mukherjee had placed Governor N. N. Vohra in charge of the state, the day after the acting chief minister stepped down.
"The president has approved the governor's rule for the state," home ministry spokesman M.A Ganapathy told AFP after Vohra had made an official recommendation to Mukherjee.
The move comes more than two weeks after the December 23 announcement of results of the state elections which saw all parties fall way short of the 44 seats needed for an absolute majority.
Chief Minister Omar Abdullah, whose National Conference Party won only 15 seats after suffering an electoral meltdown, had stayed on as caretaker but he submitted his resignation to Vohra on Thursday.
The imposition of direct rule means local representatives will have no say in the running of Kashmir for the timebeing, a particular sensitive issue in a region where rebels have been fighting to secede from India since 1989.
It comes after the two parties which won the most seats -- the Peoples Democratic Party (PDP) and Prime Minister Narendra Modi's Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP) -- failed to work out a power sharing arrangement or cut a deal with other smaller parties.
The PDP won 28 seats while the BJP won 25, mainly mopping up in the mainly Hindu Jammu region in the south of the state.
Abdullah, who suffered a backlash over his government's handling of devastating floods in September, said it was vital the state not be left in "limbo".
"I am sorry after an election with such a good turnout we have a situation of Governor's rule but as I've maintained the onus lies with PDP," he said on Twitter.
PDP spokesman Nayeem Akhtar said that the party was still in discussions with a range of parties.
"It might lead to a brief spell of governor's rule but ultimately a popular government has to come and serve the state because the people have voted for the government," Akhtar told NDTV.
Kashmir is divided between India and Pakistan since the two countries won independence from Britain in 1947. Both claim the Himalayan territory in full.
The rivals have exchanged heavy fire along their border in Kashmir in recent months, leading to scores of deaths on both sides while thousands of people have been displaced.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บุคลากรอินเดียกำลังยืนยามอยู่นอกสถานีพูในศรีนาคาบน 14 ธันวาคม 2014โฆษกรัฐบาลยืนยันว่า ประธานาธิบดี Pranab Mukherjee ได้วาง Vohra N. N. ผู้ว่าราชการรับผิดชอบรัฐ วันหลังจากการทำหน้าที่ประธานรัฐมนตรีก้าวลง"ประธานได้อนุมัติของผู้ว่าราชการกฎสำหรับรัฐ บ้านโฆษกกระทรวง M.A กานาภาทีบอก AFP หลังจาก Vohra ได้ทำการแนะนำอย่างเป็นทางการ Mukherjeeย้ายมามากกว่า 2 สัปดาห์หลังจากประกาศผลการเลือกตั้งรัฐที่เห็นทุกฝ่ายอยู่ทางขาดที่นั่ง 44 ที่จำเป็นสำหรับการเป็นส่วนใหญ่แน่นอน 23 ธันวาคมว่า Omar อับดุลลอฮ พรรคประชุมชาติชนะเพียง 15 ที่นั่งหลังจากทุกข์ทรมานหลอมการเลือกตั้ง สะสมบนเป็นผู้ดูแล แต่เขาส่งเขาลาออกไป Vohra ในวันพฤหัสบดีของกฎโดยตรงหมายถึง ผู้แทนท้องถิ่นจะมีคำพูดในการทำงานของแคชเมียร์สำหรับ timebeing การ ปัญหาสำคัญในภูมิภาคซึ่งการต่อสู้กบฏเพื่อถอนอินเดียตั้งแต่พ.ศ. 2532มันมาหลังจากสองฝ่ายที่ชนะที่นั่งมากที่สุด -คนพรรคประชาธิปไตย (ร่วมประชุม PDP) และชาตินิยมของนายกรัฐมนตรี Narendra Modi ฮินดู Bharatiya Janata พรรค (BJP) - ล้มเหลวในการทำงานออกกำลังร่วมกันจัด หรือตัดการจัดการกับพรรคเล็กอื่น ๆร่วมประชุม PDP ที่ชนะ 28 ที่นั่งขณะ BJP ชนะ 25 ส่วนใหญ่ mopping ขึ้นในภูมิภาคทางตอนใต้ของรัฐจัมมูฮินดูส่วนใหญ่อับดุลลอฮ ที่รับความเดือดร้อนเป็นแบคแลชผ่านการจัดการของรัฐบาลของเขาน้ำท่วมทำลายล้างในเดือนกันยายน กล่าวว่า รัฐไม่ได้ปล่อยใน "บ้าน" ที่สำคัญ"ผมเสียใจหลังจากเลือกตั้ง turnout ดีเรามีสถานการณ์ของเวอร์เนอร์กฎ แต่เท่าที่ผมเคยรักษา ไขข้ออยู่ ด้วยร่วมประชุม PDP, " เขากล่าวว่า ในทวิตเตอร์โฆษกร่วมประชุม PDP Nayeem Akhtar บอกว่า ฝ่ายยังอยู่ในการสนทนากับบุคคล"มันอาจนำไปสู่การสะกดโดยย่อของกฎของผู้ว่าราชการ แต่ในที่สุด รัฐบาลยอดนิยมมี มาให้รัฐเนื่องจากประชาชนมีคะแนนสำหรับรัฐบาล Akhtar บอก NDTVแคชเมียร์จะถูกแบ่งระหว่างอินเดียและปากีสถานเนื่องจากทั้งสองประเทศได้รับรางวัลเป็นอิสระจากสหราชอาณาจักรใน ทั้งสองเรียกร้องดินแดนหิมาลัยในเต็มคู่แข่งได้แลกเปลี่ยนไฟหนักตามแนวของเส้นขอบในแคชเมียร์ในเดือนล่าสุด นำไปคะแนนเสียชีวิตทั้งสองด้านในขณะที่มีการพลัดถิ่นหลายพันคน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Indian paramilitary personnel stand guard outside a polling station in Srinagar on December 14, 2014
A federal government spokesman confirmed that President Pranab Mukherjee had placed Governor N. N. Vohra in charge of the state, the day after the acting chief minister stepped down.
"The president has approved the governor's rule for the state," home ministry spokesman M.A Ganapathy told AFP after Vohra had made an official recommendation to Mukherjee.
The move comes more than two weeks after the December 23 announcement of results of the state elections which saw all parties fall way short of the 44 seats needed for an absolute majority.
Chief Minister Omar Abdullah, whose National Conference Party won only 15 seats after suffering an electoral meltdown, had stayed on as caretaker but he submitted his resignation to Vohra on Thursday.
The imposition of direct rule means local representatives will have no say in the running of Kashmir for the timebeing, a particular sensitive issue in a region where rebels have been fighting to secede from India since 1989.
It comes after the two parties which won the most seats -- the Peoples Democratic Party (PDP) and Prime Minister Narendra Modi's Hindu nationalist Bharatiya Janata Party (BJP) -- failed to work out a power sharing arrangement or cut a deal with other smaller parties.
The PDP won 28 seats while the BJP won 25, mainly mopping up in the mainly Hindu Jammu region in the south of the state.
Abdullah, who suffered a backlash over his government's handling of devastating floods in September, said it was vital the state not be left in "limbo".
"I am sorry after an election with such a good turnout we have a situation of Governor's rule but as I've maintained the onus lies with PDP," he said on Twitter.
PDP spokesman Nayeem Akhtar said that the party was still in discussions with a range of parties.
"It might lead to a brief spell of governor's rule but ultimately a popular government has to come and serve the state because the people have voted for the government," Akhtar told NDTV.
Kashmir is divided between India and Pakistan since the two countries won independence from Britain in 1947. Both claim the Himalayan territory in full.
The rivals have exchanged heavy fire along their border in Kashmir in recent months, leading to scores of deaths on both sides while thousands of people have been displaced.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เจ้าหน้าที่ทหารอินเดียเฝ้ายามด้านนอกหน่วยเลือกตั้งใน Srinagar ในวันที่ 14 ธันวาคม ปี 2014
เป็นรัฐบาล โฆษกยืนยันว่าประธานาธิบดีปรานับ มูเคอจีได้วาง . . vohra ผู้ว่าราชการในค่าใช้จ่ายของรัฐ หลังจาก วัน รักษาการหัวหน้ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงก้าวลง .
" ท่านประธานอนุมัติของผู้ว่าราชการปกครองในรัฐ " โฆษก บ้านกระทรวงม.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: