Dear Mr. HanAs your asked. 1 . Plea

Dear Mr. Han

As your asked.

1 . Please quote the price to us 2 options.
- SS400
- SS304

2. We would like the price without the tie rod all 2 options

And We also need to know if you have time to produce 1 weeks or 10 days. Do you do? 10 or faster than that.
Please quote the price and weight of goods with in tomorrow

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Hanเป็นการถาม 1 กรุณาเสนอราคาให้ 2 ตัวเลือก-SS400 -SS3042. เราต้องการราคา โดยราวผูกตัวเลือกที่ 2 ทั้งหมดและเราต้องรู้ว่าถ้าคุณมีเวลา 1 สัปดาห์หรือ 10 วัน คุณทำอย่างไร 10 หรือเร็วกว่านั้นโปรดเสนอราคาและน้ำหนักของสินค้าที่มีในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายฮันในฐานะที่คุณถาม. 1 กรุณาอ้างอิงราคาที่เรา 2 ตัวเลือก. - SS400 - SS304 2 เราอยากราคาโดยไม่ต้องก้านผูกทั้ง 2 ตัวเลือกและเรายังจำเป็นต้องรู้ว่าถ้าคุณมีเวลาในการผลิต 1 สัปดาห์หรือ 10 วัน คุณจะทำอย่างไร 10 หรือเร็วกว่านั้น. กรุณาอ้างอิงราคาและน้ำหนักของสินค้าที่มีในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณฮันตามที่คุณถาม1 . กรุณาเสนอราคาให้เราเลือก 2 ทาง- ตัดสินใจ- SS3042 . เราต้องการราคา โดยไม่ผูกร็อดทั้งหมด 2 ตัวเลือกและเรายังต้องการทราบว่าถ้าคุณมีเวลาที่จะผลิต 1 สัปดาห์ หรือ 10 วัน คุณจะทำอะไร ? 10 หรือเร็วกว่านั้นกรุณาอ้างอิงราคา และน้ำหนักของสินค้าด้วยในวันพรุ่งนี้