in accordance with the duration of

in accordance with the duration of work, which you are concerned about but the proposal I have to send to the customer within Monday next week. So, I will try to find out more ref for support you within today ka. pls helps

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามระยะเวลาของการทำงาน ที่คุณเป็นกังวลแต่ข้อเสนอ แล้วส่งให้กับลูกค้าภายในวันจันทร์สัปดาห์ถัดไป ดังนั้น ผมจะพยายามค้นหาการอ้างอิงสำหรับการสนับสนุนเพิ่มเติมคุณภายในวันนี้ค่ะ กรุณาช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นไปตามระยะเวลาที่จะใช้ในงานที่คุณมีความกังวลเกี่ยวกับแต่ข้อเสนอที่ผมได้ไปส่งให้กับลูกค้า ภายใน วันจันทร์ในสัปดาห์หน้า. ดังนั้นผมจะพยายามค้นหาออกมาชี้แจงเพิ่มเติมให้การสนับสนุนที่คุณอยู่ ภายใน ลังกาในวันนี้ได้โปรดช่วยให้