Chapman J. Root, president of the R

Chapman J. Root, president of the Root Glass Company of Terre Haute, Indiana, turned the project over to members of his supervisory staff, including company auditor T. Clyde Edwards, plant superintendent Alexander Samuelsson, and Earl R. Dean, bottle designer and supervisor of the bottle molding room. Root and his subordinates decided to base the bottle's design on one of the soda's two ingredients, the coca leaf or the kola nut, but were unaware of what either ingredient looked like. Dean and Edwards went to the Emeline Fairbanks Memorial Library and were unable to find any information about coca or kola. Instead, Dean was inspired by a picture of the gourd-shaped cocoa pod in the Encyclopædia Britannica.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รากเจแชปแมน ประธานของ บริษัทไหนเทร์ Indiana แก้วรากหันโครงการสมาชิกพนักงานของเขากำกับ รวมทั้งผู้สอบบัญชีบริษัทต.ไคลด์เอ็ดเวิร์ด พืชผู้กำกับอเล็กซานเดอร์ Samuelsson และ Dean R. เอิร์ล ขวดออกแบบ และผู้ควบคุมของขวดพลาสติกห้อง รากและผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาตัดสินใจการออกแบบของขวดหนึ่งของโซดาสองวัตถุดิบ ใบโคคาหรืออ่อนนุชบก แต่ไม่รู้ถึงความเหมือนส่วนผสมใดใด คณบดีและเอ็ดเวิร์ดไปไลบรารีอนุสรณ์แฟร์แบงค์ Emeline และไม่พบข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับโคคาหรือบก แทน ดีนแรงบันดาลใจภาพของรูปบวบฝักโกโก้ใน Encyclopædia Britannica

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แชปแมนเจรากประธาน บริษัท แก้วรากของแตร์แฟชั่นอินดีแอนาเปิดโครงการไปยังสมาชิกของทีมงานที่กำกับดูแลของเขารวมถึง บริษัท ผู้สอบบัญชี T. ไคลด์เอ็ดเวิร์ดส์, โรงงานผู้กำกับอเล็กซานเด Samuelsson และเอิร์ลอาร์คณบดีออกแบบขวด ผู้บังคับบัญชาของห้องปั้นขวด รากและผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาตัดสินใจที่จะเป็นฐานการออกแบบขวดที่หนึ่งของโซดาทั้งสองส่วนผสมใบโคคาโคล่าหรือ แต่ไม่รู้ว่าสิ่งที่ส่วนผสมทั้งดูเหมือน คณบดีและเอ็ดเวิร์ดไปอนุสรณ์ห้องสมุด Emeline แฟร์แบงค์และไม่สามารถที่จะหาข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับโคคาโคล่าหรือ แทนคณบดีได้รับแรงบันดาลใจจากภาพของมะระรูปฝักโกโก้ในสารานุกรม Britannica

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แชปแมน เจ ราก , ประธานของบริษัทแก้วรากของ Terre Haute , Indiana , เปิดโครงการให้สมาชิกของพนักงานหัวหน้างานของเขา รวมทั้ง บริษัท ผู้สอบบัญชี ต. ไคลด์เอ็ดเวิร์ด ผู้กำกับ อเล็กซานเดอร์ samuelsson พืช และเอิร์ล อาร์ดีน ขวดออกแบบ และผู้จัดการของขวดฉีดห้อง รากและลูกน้องของเขาตัดสินใจที่จะฐานการออกแบบของขวดหนึ่งของโซดาสองส่วนผสม , ใบโคคาหรือโคลา แต่ไม่รู้ว่าให้ส่วนผสมเหมือน . คณบดีและเอ็ดเวิร์ดไป emeline แฟร์แบงค์อนุสรณ์ห้องสมุด และไม่สามารถหาข้อมูลใด ๆเกี่ยวกับโคคาหรือโคลา . แทน ดีน ได้แรงบันดาลใจจากรูปน้ำเต้ารูปโกโก้ฝักในสารานุกรมบริตานิกา .