Nakhon Si Thammarat. " The area has

Nakhon Si Thammarat. " The area has a long history From the evidence in the ancient records written in the Modern Buddhist era 7-8.

7-8 century they call this area that mrengtaproniing until the early Ayutthaya period This city is called "ligor", presumably the Portuguese to trade in Ayutthaya as a call by come from. " "MuengNakhon".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นครศรีธรรมราช "พื้นที่มีประวัติยาวนานจากหลักฐานในสมัยโบราณเขียนขึ้นในสมัยพระพุทธศาสนายุค 7-87-8 ศตวรรษพวกเขาเรียกพื้นที่นี้ว่า mrengtaproniing จนกระทั่งกรุงศรีอยุธยาช่วงนี้เรียกว่า "ลิกอร์" สันนิษฐานว่าโปรตุเกสการค้าในอยุธยาเป็นการเรียกตามมา "" MuengNakhon"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดนครศรีธรรมราช "พื้นที่ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานจากหลักฐานในบันทึกโบราณที่เขียนในยุคโมเดิร์นพุทธ 7-8. 7-8 ศตวรรษที่พวกเขาเรียกพื้นที่นี้ว่า mrengtaproniing จนถึงสมัยอยุธยาตอนต้นเมืองนี้เรียกว่า" ลิกอร์ "สันนิษฐานว่าชาวโปรตุเกส เพื่อการค้าในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาโทรโดยมาจาก. "" MuengNakhon "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นครศรีธรรมราช " . พื้นที่มีประวัติยาวนานจากหลักฐานในบันทึกประวัติศาสตร์ที่เขียนในสมัยใหม่ พุทธศตวรรษที่ 7-8 .

7-8 ศตวรรษที่พวกเขาเรียกพื้นที่นี้ว่า mrengtaproniing จนถึงต้นสมัยกรุงศรีอยุธยา เมืองนี้ เรียกว่า " ลิกอร์ " ซึ่งสันนิษฐานว่าชาวโปรตุเกสเพื่อการค้าในจังหวัดพระนครศรีอยุธยาเป็นสายมาจาก” muengnakhon "