I am writing to apply for the post

I am writing to apply for the post of assistant designer advertised in the Evening Post 20 November. Plese fine enclosed a coppy of my cv.

Since graduating from “ KMITl “ I have been working for EMS corporate Imagineon a contract basis.
I have become particuculaly interested in interactive and multimedia work and now wish to develop my career in the direction

I would welcome the chance to work at part of a small dy namic team where I could make
A significant contribution while developing my skills yet futher . I would be happy to show you a portfolio of my work.

Im available for interview next week and look forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนเพื่อใช้สำหรับลงรายการของผู้ช่วยออกแบบโฆษณาในเย็นลง 20 พฤศจิกายน ดีโปรดแนบ coppy ของประวัติของฉันตั้งแต่จบจาก "สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าฯ" ฉันทำงานได้สำหรับ EMS Imagineon องค์กรพื้นฐานสัญญาฉันได้กลายเป็นที่ สนใจในการทำงานแบบโต้ตอบ และมัลติมีเดีย particuculaly และตอนนี้ ต้องการพัฒนาอาชีพของฉันในทิศทาง ฉันจะยินดีที่มีโอกาสทำงานที่เป็นส่วนหนึ่งของทีม namic dy เล็ก ๆ ที่ฉันสามารถทำให้ส่วนสำคัญพัฒนาทักษะยัง futher ของฉัน ฉันจะยินดีที่จะแสดงผลงานของการทำงานของฉันIm สำหรับสัมภาษณ์สัปดาห์ถัดไป และหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนเพื่อใช้สำหรับการโพสต์ของนักออกแบบผู้ช่วยโฆษณาในนิงโพสต์ 20 พฤศจิกายน Plese ดีล้อมรอบ coppy พันธุ์ของฉัน. ตั้งแต่จบการศึกษาจาก "KMITL" ผมได้รับการทำงานสำหรับองค์กร Imagineon EMS ตามสัญญา. ฉันได้กลายเป็น particuculaly สนใจในงานการโต้ตอบและมัลติมีเดียและตอนนี้ต้องการที่จะพัฒนาอาชีพของฉันในทิศทางที่ผมจะต้อนรับ มีโอกาสที่จะทำงานที่เป็นส่วนหนึ่งของทีมมิคดี้เล็ก ๆ ที่ฉันจะทำให้ผลงานที่สำคัญในขณะที่การพัฒนาทักษะของฉันยังละเอียดมากกว่านี้ ผมก็ยินดีที่จะแสดงผลงานของการทำงานของฉัน. อิ่มใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้าและหวังว่าจะได้ยินจากคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อสมัครงานในตำแหน่งผู้ช่วยนักออกแบบโฆษณาในตอนเย็นโพสต์ 20 พฤศจิกายน Plese ดีล้อมรอบก๊อปปี้ของ CV ของฉัน

ตั้งแต่จบการศึกษาจาก " ลาดกระบัง " ผมทำงานให้กับ บริษัท เอ็ม imagineon พื้นฐานสัญญา .
ฉันได้กลายเป็น particuculaly สนใจโต้ตอบและมัลติมีเดียทำงานและตอนนี้ต้องการที่จะพัฒนาอาชีพของฉันในทิศทาง

ผมจะต้อนรับโอกาสที่จะทำงานในส่วนของเล็ก ๆที่ฉันสามารถทำให้ทีม DY namic
อย่างมีส่วนร่วมในขณะที่การพัฒนาทักษะของฉันยังเพิ่มเติม ฉันยินดีที่จะแสดงให้คุณเห็นผลงานการทำงานของผม

ผมใช้ได้สำหรับการสัมภาษณ์ในสัปดาห์หน้า และหวังว่าจะได้ยินจากคุณ