Holi
Holi is a spring festival, also known as the festival of colours or the festival of love. It is an ancient Hindu religious festival which has become popular with non-Hindus in many parts of South Asia, as well as people of other communities outside Asia.
Holi is an important festival to Hindus. It is celebrated at the end of winter, on the last full moon day of the lunar month Phalgun (February/March), which usually falls in March, sometimes in late February.
The festival has many purposes; most prominently, it celebrates the beginning of Spring. In 17th century literature, it was identified as a festival that celebrated agriculture, commemorated good spring harvests and the fertile land. Hindus believe it is a time of enjoying spring's abundant colors and saying farewell to winter. To many Hindus, Holi festivities mark the beginning of the new year as well as an occasion to reset and renew ruptured relationships, end conflicts and rid themselves of accumulated emotional impurities from the past.
Traditional Holi
The spring season, during which the weather changes, is believed to cause viral fever and cold. The playful throwing of natural colored powders has a medicinal significance: the colors are traditionally made of Neem, Kumkum, Haldi, Bilva, and other medicinal herbs prescribed by Ayuravedic doctors.
Many colors are obtained by mixing primary colors. Artisans produce and sell many of the colors from natural sources in dry powder form, in weeks and months preceding Holi.
Palash
Colors for Holi
Neem
Turmeric
The after party
After a day of play with colors, people clean up, wash and bathe, sober up and dress up in the evening and greet friends and relatives by visiting them and exchanging sweets. Holi is also a festival of forgiveness and new starts, which ritually aims to generate harmony in the society.
Holi Holi เป็นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ , หรือที่เรียกว่าเทศกาลแห่งสีสัน หรือ เทศกาลแห่งความรัก มันเป็นเทศกาลทางศาสนาของชาวฮินดูโบราณซึ่งได้กลายเป็นที่นิยมกับไม่ใช่ชาวฮินดูในหลายส่วนของเอเชีย ตลอดจนประชาชนในชุมชนอื่นนอกเอเชีย
Holi เป็นเทศกาลสำคัญสำหรับชาวฮินดู มันมีการเฉลิมฉลองในปลายฤดูหนาวในช่วงวันพระจันทร์เต็มดวงของเดือนทางจันทรคติ phalgun ( กุมภาพันธ์ / มีนาคม ) ซึ่งมักจะตกอยู่ในเดือนมีนาคม บางครั้งในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์
เทศกาลที่มีหลายวัตถุประสงค์ ; เด่นที่สุดก็ฉลองการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิ วรรณกรรมศตวรรษที่ 17 มันถูกระบุว่าเป็นเทศกาลที่เฉลิมฉลองการเกษตร , อนุสรณ์ดีฤดูใบไม้ผลิเก็บเกี่ยวและแผ่นดินที่อุดมสมบูรณ์ชาวฮินดูเชื่อว่า มันคือเวลาของเพลิดเพลินกับฤดูใบไม้ผลิสีมากมาย และกล่าวอำลาฤดูหนาว หลายฮินดู , เทศกาล Holi ทำเครื่องหมายจุดเริ่มต้นของปีใหม่เป็นโอกาสที่จะเริ่มต้นใหม่และต่ออายุแตกความสัมพันธ์สิ้นสุดความขัดแย้งและกำจัดตัวเองของสะสมทางอารมณ์ที่เกิดจากอดีต
แบบดั้งเดิม Holi
ฤดูใบไม้ผลิฤดูกาล ในช่วงที่อากาศเปลี่ยนแปลงเชื่อกันว่าสาเหตุไข้ไวรัส และเย็น ขี้เล่นโยนของผงสีธรรมชาติที่มีความสำคัญทางยา : สีผ้าที่ทำจาก kumkum haldi bilva , สะเดา , สมุนไพร , และอื่น ๆตามที่แพทย์ ayuravedic .
หลายๆสีได้ด้วยการผสมแม่สี ช่างผลิตและขายหลายของสีที่ได้จากแหล่งธรรมชาติในรูปแบบผงแห้งในสัปดาห์และเดือนก่อน Holi .
สี palash
สำหรับ Holi สะเดา ขมิ้นชัน
หลังงานเลี้ยง
หลังจากวันที่เล่นกับสี , คนทำความสะอาด , ล้างและอาบน้ำ มีสติและแต่งตัวในเวลาเย็น และทักทายเพื่อน ๆและญาติ โดยเข้าเยี่ยมชมและแลกเปลี่ยนขนม เทศกาล Holi ยังให้อภัยและเริ่มต้นใหม่ ซึ่ง ritually มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความสามัคคีในสังคม
การแปล กรุณารอสักครู่..