5.6.8 Work Area Control.1) Access t

5.6.8 Work Area Control.
1) Access to the working area during the lifting and moving operation should be restricted to those involved in the work at hand through positive means.
2) The work area should be delineated and, where appropriate, process plan etc.,which may cause a risk, should be isolated.
3) Road or rail closures may be necessary. Care should be taken to ensure that, prior to erection of any large crane, air traffic control authorities, both civil and military, are consulted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.6.8 ทำงานพื้นที่ควบคุม1) เข้าไปยังพื้นที่ทำงานในระหว่างการยก และเคลื่อนย้ายควรถูกจำกัดให้ผู้ที่เกี่ยวข้องในการทำงานที่ผ่านวิธีการบวก2) ควร delineated พื้นที่ทำงาน และ เหมาะสม ขั้นตอนการวางแผนฯลฯ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสี่ยง ควรแยก3) ปิดถนนหรือทางรถไฟอาจมีความจำเป็น ควรดำเนินการดูแลเพื่อให้แน่ใจว่า ก่อนก่อสร้างเครนขนาดใหญ่ใด ๆ อากาศจราจรควบคุมอำนาจ ทั้งพลเรือน และ ทหาร ได้รับคำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.6.8 พื้นที่ทำงานการควบคุม.
1) เข้าสู่พื้นที่การทำงานในระหว่างการยกเคลื่อนย้ายและการดำเนินงานควรจะ จำกัด ให้ผู้ที่เกี่ยวข้องในการทำงานที่อยู่ในมือด้วยวิธีการเชิงบวก.
2) พื้นที่ทำงานควรจะเบี่ยงและที่เหมาะสมในกระบวนการวางแผนการ เป็นต้นซึ่งอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงควรจะแยก.
3) ถนนหรือปิดทางรถไฟอาจมีความจำเป็น การดูแลจะต้องดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าก่อนที่จะมีการแข็งตัวของเครนขนาดใหญ่ใด ๆ เจ้าหน้าที่ควบคุมจราจรทางอากาศทั้งทางแพ่งและทางทหารเป็นที่ปรึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควบคุมงาน 5.6.8 พื้นที่ .
1 ) การเข้าถึงพื้นที่ทำงานในการยกและเคลื่อนย้ายงานที่ควรจะถูก จำกัด ไปยังผู้ที่เกี่ยวข้องในงานในมือผ่านวิธีการบวก .
2 ) พื้นที่ทำงาน ควรอธิบาย และ ที่เหมาะสม กระบวนการวางแผน ฯลฯ ซึ่งอาจทำให้เกิดความเสี่ยง ควรแยก .
3 ถนนปิด ) หรือรถไฟอาจจำเป็น ควรดูแลเพื่อให้แน่ใจว่าก่อนการติดตั้งเครนขนาดใหญ่ใด ๆ เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศ ทั้งพลเรือนและทหาร จะปรึกษา