Twenty-five private organisations a

Twenty-five private organisations are urging the government to build a dedicated cruise terminal in Phuket to better promote tourism, Finance Minister Sommai Phasi said. 

Representatives from tourism, trade, investment and banking groups raised the idea at a meeting with the National Council for Peace and Order earlier this week. Prime Minister Prayut Chan-o-cha, in his capacity as NCPO chief, told Mr Sommai that the government should consider the proposal seriously.

Phuket current is served by the Costa, Princess, Regal and Royal Caribbean cruise lines, making several calls per month. Most times, ships anchor offshore and passengers are tendered to land by small boats. During rainy season, ships dock at Phuket's deep-sea port at Ao Makarm. However, that port has only one berth capable of handling cruise liners.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางรัฐมนตรีสมหมายภาษีเจริญกล่าวว่า ยี่สิบห้าส่วนตัวองค์กรจะกระตุ้นให้รัฐบาลสร้างท่าเรือเฉพาะที่ในจังหวัดภูเก็ตเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวดีกว่า ตัวแทนท่องเที่ยว การค้า การลงทุน และกลุ่มธนาคารยกความคิดในการประชุมกับสภาแห่งชาติเพื่อสันติสุขและสั่งต้นสัปดาห์ นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำ ในความสามารถของเขาเป็นหัวหน้า NCPO บอกนายสมหมายว่า รัฐบาลควรพิจารณาข้อเสนออย่างจริงจังปัจจุบันภูเก็ตให้บริการ โดยคอสตา เจ้าหญิง กัล และรอยัลแคริบเบียนครูบรรทัด เรียกหลายต่อเดือนทำให้ เวลาส่วนใหญ่ ทะเลสมอเรือและผู้โดยสารจะชำระทั้งหมดเพื่อแผ่นดิน โดยเรือขนาดเล็ก ในช่วงฤดูฝน เรือเทียบที่ท่าเรือน้ำลึกภูเก็ตที่อ่าวมะขาม อย่างไรก็ตาม แต่มีความสามารถในการจัดการอนามัยครูท่าเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยี่สิบห้าองค์กรเอกชนเรียกร้องให้รัฐบาลที่จะสร้างท่าเรือโดยเฉพาะในจังหวัดภูเก็ตดีขึ้นส่งเสริมการท่องเที่ยว, รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังกล่าวว่าเขตสม.  ผู้แทนจากการท่องเที่ยวการค้าการลงทุนและกลุ่มธนาคารยกความคิดในที่ประชุมกับสภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพ และการสั่งซื้อสัปดาห์ก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาในฐานะที่เป็นหัวหน้า NCPO บอกนายสมหมายว่ารัฐบาลควรพิจารณาข้อเสนออย่างจริงจัง. ปัจจุบันภูเก็ตมีการเสิร์ฟที่คอสตา, เจ้าหญิง, Regal และรอยัลแคริบเบียนสายการล่องเรือทำให้หลายสายต่อเดือน . ส่วนใหญ่เวลาที่เรือทอดสมอนอกชายฝั่งและผู้โดยสารได้รับการแสดงเจตนาขายจะขึ้นฝั่งโดยเรือขนาดเล็ก ในช่วงฤดูฝน, เรือเทียบท่าที่ท่าเรือน้ำลึกของภูเก็ตที่อ่าว Makarm แต่พอร์ตที่มีเพียงหนึ่งที่นอนที่มีความสามารถในการจัดการเรือสำราญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยี่สิบห้าเอกชนจะเรียกร้องให้รัฐบาลในการสร้างโดยเฉพาะในจังหวัดภูเก็ต ล่องเรือเทอร์มินัลที่ดีส่งเสริมการท่องเที่ยว สมหมาย ภาษี รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการคลัง กล่าวว่า รึเปล่า

จากตัวแทนการท่องเที่ยว การค้า การลงทุน การธนาคาร และกลุ่มเลี้ยงความคิดในการประชุมกับสภาเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อก่อนหน้านี้ในสัปดาห์นี้ นายกรัฐมนตรี chan-o-cha ประยุทธ์ ในฐานะ ncpo หัวหน้าบอกนายสมหมาย ที่รัฐบาลควรพิจารณาข้อเสนออย่างจริงจัง

ภูเก็ต ปัจจุบันให้บริการโดย คอสตา , เจ้าหญิง , พระราช และ รอยัลแคริบเบียนสายการล่องเรือ , การโทรหลายๆ ต่อเดือน ครั้ง มากที่สุด , Anchor เรือ offshore และผู้โดยสารออกจากที่ดิน โดยเรือเล็ก ในช่วงฤดูฝน เรือจอดที่ท่าเรือน้ำลึกภูเก็ตอ่าวมะขาม . อย่างไรก็ตามพอร์ตมีเพียงหนึ่งท่าสามารถจัดการ liners ล่องเรือ .