But Mozi recognized that it would b

But Mozi recognized that it would be difficult for everyone in society to agree on one standard.

The authority for the standards in society ultimately comes from heaven (thus ‘heaven’s intention”).

People do not make the decisions about the standard, but they can enforce it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ Mozi รับรู้ว่า มันจะยากสำหรับทุกคนในสังคมยอมรับมาตรฐานหนึ่ง หน่วยงานสำหรับมาตรฐานในสังคมในที่สุดมาจากสวรรค์ (ดังนั้น ' ความตั้งใจของสวรรค์ ") ผู้ทำการตัดสินใจเกี่ยวกับมาตรฐาน แต่พวกเขาสามารถบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ Mozi ได้รับการยอมรับว่ามันจะเป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนในสังคมจะเห็นด้วยกับมาตรฐาน. อำนาจสำหรับมาตรฐานในสังคมในที่สุดมาจากสวรรค์ (เช่น 'ความตั้งใจสวรรค์ "). คนไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับมาตรฐาน แต่ที่พวกเขาสามารถ บังคับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ม่อจื๊อยอมรับว่ามันเป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนในสังคมยอมรับในมาตรฐานเดียวกัน

อำนาจเพื่อมาตรฐานในสังคมในที่สุด ที่มาจากสวรรค์ ( ดังนั้น ' เจตนา " สวรรค์ )

คนไม่ตัดสินใจเกี่ยวกับมาตรฐาน แต่พวกเขาสามารถบังคับ