Carrier moved his company's headqua

Carrier moved his company's headquarters to Syracuse, New York in 1930 where it is still located today. He also started a division of Carrier in Japan in 1930 allowing him to position his company as a work leader in this technology.

The Great Depression slowed the residential and light commercial use of air-conditioning. Willis Carrier's igloo in the 1939 World's Fair gave visitors a glimpse into the future of air conditioning but before it could catch on World War II began.

Like many manufacturers, Carrier converted their production to military use during World War II. Carrier systems were used in the production of synthetic rubber and in high octane gasoline both of which were vital to the war effort. Carrier chillers were removed from department stores including Macy's department store for installation in military production plants and were returned after the war. Carrier air conditioning and refrigeration equipment was used for warships, cargo vessels, munitions plants, and factories specializing in the production of such essential war material as bombsights and other precision instruments. Carrier made thousands of refrigeration units for walk-in coolers which were used by the Navy to keep food and other perishables fresh. Special portable air conditioners were made for servicing airplanes in hot climates. Carrier also turned out airplane engine mounts, sight hoods for guns, tank adapters and other military items.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ขนย้ายสำนักงานใหญ่ของบริษัทของเขาไปซีราคิวส์ นิวยอร์กใน 1930 ที่มันยังอยู่วันนี้ เขายังเริ่มกองขนส่งในญี่ปุ่นใน 1930 ให้ตำแหน่งบริษัทของเขาเป็นผู้นำในเทคโนโลยีนี้ทำให้เขาภาวะซึมเศร้ามากชะลอตัวการที่อยู่อาศัย และแสงค้าใช้เครื่องปรับอากาศ บิลของผู้ขนส่ง Willis ใน 1939 โลกของงานให้ผู้เข้าชมเหลือบในอนาคตของเครื่องปรับอากาศ แต่ก่อนมันไม่สามารถจับได้ในสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มเช่นผู้ผลิตจำนวนมาก บริษัทขนส่งแปลงผลิตของพวกเขาจะใช้ทหารในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ระบบขนส่งที่ใช้ ในการผลิตยางสังเคราะห์ และน้ำมันเสซึ่งทั้งสองมีความสำคัญต่อความพยายามของสงคราม Chillers ผู้ขนส่งออกจากศูนย์การค้ารวมของ Macy สรรพสำหรับติดตั้งในโรงงานผลิตทหาร และถูกส่งกลับหลังจากสงคราม บริษัทขนส่งอากาศและเครื่องทำความเย็นอุปกรณ์ใช้ในเรือรบ เรือขนส่งสินค้า พืชระเบิด และโรงงานในการผลิตวัสดุดังกล่าวสงครามจำเป็น bombsights และเครื่องมืออื่น ๆ ความแม่นยำ ผู้ขนส่งได้หลายพันหน่วยทำความเย็นสำหรับห้องเย็นซึ่งถูกใช้ โดยกองทัพเรือเพื่อให้อาหารและอื่น ๆ perishables สด พิเศษแบบพกพาเครื่องปรับอากาศมีไว้สำหรับการให้บริการเครื่องบินในสภาพอากาศร้อน นอกจากนี้ยัง เปิดออกเครื่องยนต์ของเครื่องบินขนส่ง mounts, hoods เห็นปืน ถังอะแดปเตอร์ และรายการอื่น ๆ ทางทหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้บริการย้ายสำนักงานใหญ่ของ บริษัท ซีราคิวส์นิวยอร์กในปี 1930 ที่จะยังคงอยู่ในวันนี้ นอกจากนี้เขายังเริ่มต้นส่วนหนึ่งของตัวแทนจำหน่ายในประเทศญี่ปุ่นในปี 1930 ปล่อยให้เขาวางตำแหน่งของ บริษัท ของเขาในฐานะผู้นำการทำงานในเทคโนโลยีนี้. ตกต่ำชะลอการใช้งานในเชิงพาณิชย์ที่อยู่อาศัยและแสงไฟจากเครื่องปรับอากาศ เอสกิโมวิลลิสและตัวแทนจำหน่ายใน 1939 เวิลด์แฟร์ให้ผู้เข้าชมเหลือบในอนาคตของเครื่องปรับอากาศ แต่ก่อนที่มันจะจับในสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น. เช่นเดียวกับผู้ผลิตจำนวนมาก, ตัวแทนจำหน่ายแปลงผลิตของพวกเขาที่จะใช้ทหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ระบบการขนส่งถูกนำมาใช้ในการผลิตยางสังเคราะห์และในน้ำมันเบนซินออกเทนสูงทั้งสองที่มีความสำคัญในการสงคราม ชิลเลอร์และตัวแทนจำหน่ายที่ถูกถอดออกจากห้างสรรพสินค้ารวมทั้งห้างสรรพสินค้าเมซีสำหรับติดตั้งในโรงงานผลิตทหารและถูกส่งกลับมาหลังสงคราม เครื่องปรับอากาศให้บริการและอุปกรณ์ทำความเย็นที่ใช้สำหรับเรือรบเรือบรรทุกพืชอาวุธและโรงงานที่เชี่ยวชาญในการผลิตวัสดุสงครามที่จำเป็นเช่น bombsights และเครื่องมืออื่น ๆ ที่มีความแม่นยำ ผู้ให้บริการทำหลายพันหน่วยทำความเย็นสำหรับเดินในคูลเลอร์ซึ่งถูกนำมาใช้โดยกองทัพเรือเพื่อให้อาหารเน่าเสียและอื่น ๆ ที่สดใหม่ เครื่องปรับอากาศแบบพกพาพิเศษถูกสร้างขึ้นมาเพื่อให้บริการเครื่องบินในสภาพอากาศที่ร้อน ผู้ให้บริการยังเปิดออกมาเมาท์เครื่องยนต์เครื่องบินหมวกสายตาสำหรับปืนอะแดปเตอร์รถถังและรายการทางทหารอื่น ๆ