A sulfurous brine seep at the East

A sulfurous brine seep at the East Flower Garden Bank, northwest Gulf of Mexico, produces conditions conducive to the growth of a luxuriant prokaryotic biota. Hydrodynamic cropping continually harvests this biota and distributes it to sandy-bottom and hard-bank benthic communities downstream of the seep. Consequently, both macro- and meiofaunal abundances are dramatically increased above the regional norm in parts of the seep system. When sulfide is present, the lower Bilaterian groups belonging to the meiofauna dominate the community; without sulfide, macrofaunal groups, particularly crustaceans, dominate the community. Outside the influence of the seep, meiofaunal copepods predominate. Changes in taxonomic composition and abundance indicate that the sandy-bottom benthos at 70–80 m depth at the East Flower Garden bank is foodlimited and that, under these conditions, meiofauna, particularly the higher Bilaterian groups, dominate the community numerically. Perhaps, under food-limiting conditions, meiofauna compete favorably with macrofauna for food.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Seep เกลือกำมะถันที่ แบ็งค์สวนดอกไม้ อ่าวเม็กซิโกที่ตะวันตกเฉียงเหนือ สร้างเงื่อนไขที่เอื้อต่อการเจริญเติบโตของสิ่ง prokaryotic อุดมสมบูรณ์ อย่างต่อเนื่องเกิด hydrodynamic ครอบ harvests สิ่งนี้ และแจกทรายด้านล่าง และฮาร์ธนาคารธรรมชาติชุมชนปลายน้ำของ seep ดังนั้น ทั้งแมโครและ meiofaunal ร้านจะมากเพิ่มเหนือบรรทัดฐานระดับภูมิภาคในส่วนของระบบ seep เมื่อซัลไฟด์ กลุ่มต่ำกว่า Bilaterian เป็น meiofauna ครองชุมชน โดยซัลไฟด์ กลุ่ม macrofaunal โดยเฉพาะอย่างยิ่งกุ้ง ครองชุมชน นอกอิทธิพลของการ seep, meiofaunal copepods ครอบงำ เปลี่ยนแปลงองค์ประกอบอนุกรมวิธานและอุดมสมบูรณ์บ่งบอกถึง benthos ทรายล่าง 70 – 80 เมตรลึกธนาคารสวนดอกไม้ของตะวันออก foodlimited และที่ ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ meiofauna โดยเฉพาะอย่างยิ่งสูง Bilaterian กลุ่ม ครองชุมชนตามตัวเลข บางที ภายใต้การจำกัดอาหารเงื่อนไข meiofauna แข่งขันก้าวกับ macrofauna สำหรับอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึมน้ำเกลือกำมะถันที่สวนดอกไม้ฝั่งตะวันออกภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอ่าวเม็กซิโกสร้างเงื่อนไขที่เอื้อต่อการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิตในนิวเคลียสงอกงาม การปลูกพืชอย่างต่อเนื่องอุทกพลศาสตร์เก็บเกี่ยวสิ่งมีชีวิตนี้และกระจายไปยังชุมชนหน้าดินทรายด้านล่างและยากที่ธนาคารล่องซึม ดังนั้นทั้งปริมาณและแมโคร meiofaunal จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วดังกล่าวข้างต้นเป็นบรรทัดฐานในภูมิภาคในส่วนของระบบซึม เมื่อซัลไฟด์เป็นปัจจุบันกลุ่ม bilaterian ต่ำอยู่ meiofauna ครองชุมชน; โดยไม่ต้องซัลไฟด์กลุ่ม macrofaunal โดยเฉพาะกุ้งครองชุมชน นอกอิทธิพลของซึมที่โคพีพอด meiofaunal ครอบงำ การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบของการจัดหมวดหมู่และความอุดมสมบูรณ์แสดงให้เห็นว่าสัตว์หน้าดินทรายด้านล่างที่ระดับความลึก 70-80 เมตรที่ธนาคารสวนดอกไม้ตะวันออก foodlimited และว่าภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ meiofauna โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่ม bilaterian สูงขึ้นครองชุมชนตัวเลข บางทีอาจจะอยู่ภายใต้เงื่อนไขอาหาร จำกัด meiofauna แข่งขันในเกณฑ์ดีกับสัตว์ทะเลหาอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น ซัลฟูรัสน้ำเกลือซึมที่ตะวันออกสวนดอกไม้ธนาคาร อ่าวเม็กซิโก ทางตะวันตกเฉียงเหนือ สร้างเงื่อนไขที่เอื้อต่อการเจริญเติบโตของการงอกงามโพรคาริโอติกพฤกษา . การปลูกพืชอย่างต่อเนื่อง ดัชนีเก็บเกี่ยวพฤกษานี้ และกระจายไปยังด้านล่างทราย และดินแข็งธนาคารชุมชนท้ายน้ำซึม . จากนั้น ทั้งมาโคร และ meiofaunal abundances มีเพิ่มขึ้นอย่างมากกว่ามาตรฐานในภูมิภาคในส่วนของซึมระบบ เมื่อซัลไฟด์เป็นปัจจุบัน , ลด bilaterian กลุ่มเป็นของนาเมืองครองชุมชน โดยไม่ macrofaunal ซัลไฟด์ กลุ่ม โดยเฉพาะกลุ่มสิ่งชุมชน นอกอิทธิพลของซึม meiofaunal โคพิปอด , เหนือกว่า การเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบทางอนุกรมวิธานและอุดมสมบูรณ์ พบว่า สัตว์หน้าดินทรายด้านล่างที่ 70 – 80 เมตร ความลึกที่ตะวันออก สวนดอกไม้ และ ธนาคาร foodlimited ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้นาเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งสูงกว่ากลุ่ม bilaterian ครองชุมชนตัวเลข บางที อาหาร จำกัด ภายใต้เงื่อนไข นาเมืองแข่งขันพ้องต้องกันกับขนาดใหญ่สำหรับอาหาร