We would like to extend our warm wi

We would like to extend our warm wishes for the upcoming holiday season and would like to wish you and your family a Merry Christmas and a prosperous New Year. We also would like to take this opportunity to say thank you for your business and support over the years. we have been one of the fast growing private PPE company in 2013 2014 of China.

Our company will be officially closed the following times during the holiday period: from Dec 31,2014 and reopen January 3rd,2015

Our support team will still answer emails through the Holidays, however, please be patient as our response time may be a little slower than usual.

May you travel safely over this busy festive season and come back refreshed for a successful 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากขยายความปรารถนาของเราสำหรับเทศกาลกำลังเกิดขึ้น และอยากให้คุณและครอบครัวสุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่เจริญ เรายังอยากจะใช้โอกาสนี้กล่าวขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณ และสนับสนุนปี เราได้รับหนึ่งรวดเร็วเติบโตบริษัทพีพีอีบริษัทเอกชนในปี 2013 2014 ของจีนบริษัทจะเปิดปิดเวลาช่วงวันหยุดต่อไปนี้: จากธ.ค. 31,2014 และเปิด 3 มกราคม 2015ทีมสนับสนุนของเราจะยังคง ตอบอีเมล์ผ่านวันหยุด อย่างไรก็ตาม โปรดเป็นผู้ป่วยของเราเวลาตอบรับอาจช้ากว่าปกติเล็กน้อยคุณอาจเดินทางปลอดภัยช่วงฤดูเทศกาลนี้ว่าง แล้วมาฟื้นฟูกลับ 2015 ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราต้องการที่จะขยายความปรารถนาอบอุ่นของเราสำหรับเทศกาลวันหยุดที่จะเกิดขึ้นและอยากจะขอให้คุณและครอบครัวของคุณสุขสันต์วันคริสต์มาสและปีใหม่เจริญรุ่งเรือง นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะใช้โอกาสที่จะกล่าวคำขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณและให้การสนับสนุนในช่วงหลายปีนี้ เราได้รับหนึ่งใน บริษัท เอกชนที่เติบโตอย่างรวดเร็วใน PPE 2013 2014 ของจีน. บริษัท ของเราจะปิดอย่างเป็นทางการครั้งต่อไปในช่วงเวลาวันหยุด: จากธันวาคม 31,2014 และเปิด 3 มกราคม 2015 ทีมสนับสนุนของเราจะยังคงตอบอีเมลผ่าน วันหยุด แต่โปรดอดทนเป็นเวลาตอบสนองของเราอาจเป็นเพียงเล็กน้อยช้ากว่าปกติ. คุณอาจเดินทางได้อย่างปลอดภัยในช่วงเทศกาลนี้ไม่ว่างและกลับมาสดชื่นสำหรับที่ประสบความสำเร็จ 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการที่จะขยายความปรารถนาอบอุ่นของเราสำหรับเทศกาลวันหยุดที่กำลังจะมาถึงและก็ขอให้คุณและครอบครัวมีความสุขในวันคริสต์มาสและปีใหม่ . เราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับธุรกิจของคุณและการสนับสนุนผ่านปี เราได้รับหนึ่งใน บริษัท ที่เติบโตอย่างรวดเร็วส่วนบุคคล PPE ใน 2013 2014

ของประเทศจีนบริษัท ของเราจะปิดตัวลงอย่างเป็นทางการ เวลาในช่วงวันหยุดต่อไปนี้ : ธ.ค. 312014 และเปิดวันที่ 3 มกราคม 2015

ทีมสนับสนุนของเราจะยังตอบอีเมลผ่านวันหยุด แต่โปรดอดทนเวลาการตอบสนองของเราอาจจะเล็กน้อยช้ากว่าปกติ

ขอให้เดินทางอย่างปลอดภัยผ่านเทศกาลนี้ไม่ว่าง และกลับมาสดชื่นสําเร็จใน 2015 .