Key findings• Clinical symptoms and

Key findings
• Clinical symptoms and signs of
trauma patients can be used as
a guideline to correct the prediction
of thoracic injuries and necessity
of chest radiography.
• Chest radiography can be con-
fined to patients who have at
least one of the following factors:
hemodynamic instability, GCS
lower than 15, age over 60, crepitation,
decrease in pulmonary
sounds, pain and tenderness of
the chest wall, thoracic skin abrasion,
and dyspnea.
• Based on Thoracic Injury Ruleout
Criteria (TIRC rule), it seems
that chest radiography is not necessary
in stable multiple blunt
trauma patients who are conscious,
under 60 years, or have
no decrease in pulmonary sounds,
dyspnea, thoracic skin abrasions
and crepitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเด็นสำคัญ•อาการทางคลินิกและสัญญาณของผู้ป่วยที่บาดเจ็บสามารถใช้เป็นแนวทางการแก้ไขการคาดเดาการบาดเจ็บทรวงอกและความจำเป็นของอก radiography• Radiography อกสามารถจะบรรลุปรับให้ผู้ป่วยที่มีอย่างน้อยหนึ่งต่อไปนี้:ไหลเวียนโลหิตไม่เสถียร GCSต่ำกว่า 15 อายุกว่า 60, crepitationในปอดลดลงเสียง ความเจ็บปวด และความนุ่มของผนังหน้าอก ขัดถูผิวทรวงอกและ dyspnea•อิง Ruleout บาดเจ็บทรวงอกเกณฑ์ (ชมรมกฎ), เหมือนradiography อกไม่จำเป็นในเสถียรบลันท์หลายผู้ป่วยบาดเจ็บที่มีสติกว่า 60 ปี หรือไม่ลดเสียงปอดdyspnea ถลอกผิวทรวงอกและ crepitation

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค้นพบที่สำคัญ
•อาการทางคลินิกและอาการของ
ผู้ป่วยบาดเจ็บที่สามารถใช้เป็น
แนวทางในการแก้ไขการคาดการณ์
ของการบาดเจ็บที่ทรวงอกและความจำเป็น
ของการถ่ายภาพรังสีทรวงอก.
•ถ่ายภาพรังสีทรวงอกสามารถจะประกอบด้วย
ปรับกับผู้ป่วยที่มีอย่าง
น้อยหนึ่งในปัจจัยต่อไปนี้:
การไหลเวียนโลหิต ความไม่แน่นอน GCS
ต่ำกว่า 15 อายุไม่เกิน 60, crepitation,
ลดลงในปอด
เสียงความเจ็บปวดและความอ่อนโยนของ
ผนังหน้าอกขัดถูผิวทรวงอก
และหายใจลำบาก.
•จากทรวงอกบาดเจ็บ Ruleout
เกณฑ์ (กฎชมรมนักลงทุนสัมพันธ์) มันดูเหมือน
ว่าถ่ายภาพรังสีทรวงอก ไม่จำเป็นต้อง
อยู่ในที่มั่นคงหลายทื่อ
ผู้ป่วยบาดเจ็บที่มีความใส่ใจ
ภายใต้ 60 ปีหรือมี
การลดลงของเสียงปอดไม่มี
อาการหายใจลำบากถลอกผิวทรวงอก
และ crepitation

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พบคีย์- อาการทางคลินิกและป้ายของผู้ป่วยอุบัติเหตุ สามารถใช้เป็นแนวทางแก้ไข ทำนายการบาดเจ็บของทรวงอกและความจำเป็นของการถ่ายภาพรังสีทรวงอก- สามารถ con - การถ่ายภาพรังสีทรวงอกปรับให้ผู้ป่วยที่อย่างน้อยหนึ่งปัจจัยต่อไปนี้ :สร้างความไร้เสถียรภาพ ระดับต่ำกว่า 15 , อายุ 60 , ขุขันธ์ ,ในปอดลดลงเสียงความเจ็บปวดและความอ่อนโยนผนังทรวงอก การขัดถูผิวอกและ อาการหายใจลำบาก .- ขึ้นอยู่กับการบาดเจ็บที่ทรวงอก ruleoutเกณฑ์ ( tirc กฎ ) ดูเหมือนว่าว่า การถ่ายภาพรังสีทรวงอก ไม่จําเป็นในคอกหลายทู่บาดเจ็บ ผู้ป่วยที่หมดสติอายุ 60 ปี หรือไม่ลดเสียงปอดหายใจลำบาก และผิวถลอกและ ขุขันธ์ .