1. Please take off your shoes in th

1. Please take off your shoes in the apartment. We have prepared clean slippers for our guests.
2. Please keep your volume down inside and outside the room, especially after 22:00.This apartment building is home to many ordinary residents. In Japan, it is not polite to be noisy in your room. So, to avoid complaints from residents, please keep it down. Parties, loud music and/or shouting are strictly prohibited.
3. Please do not talk to strangers who ring the doorbell. 99% of them are salesmen. If you do talk to other residents in the building, please call me.
4. Please do not smoke in the room—you may go out to the balcony if you wish to light up. Do not forget to put out your cigarette.
5. Please turn off the lights and air conditioner when you leave the room.
6. Please clean up after you use the kitchen.
7. Please ventilate the bathroom after using it.
8. It is safe to flush toilet paper down the toilet bowl.
9. Please do not remove any items from the room.
10. Please check-out by 11:00am

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.ถอดรองเท้าใน เราได้เตรียมรองเท้าสะอาดสำหรับแขกของเรากรุณาเก็บไดรฟ์ข้อมูลของคุณลงภายใน และภาย นอกห้อง พัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ 22:00.This อพาร์ทเม้นท์เป็นบ้านผู้อาศัยสามัญ ญี่ปุ่น ไม่สุภาพจะเสียงดังในห้อง ดังนั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการร้องเรียนจากประชาชน โปรดมันลง บุคคล เพลงเสียงดัง หรือการตะโกนเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด3.คุยกับคนแปลกหน้าที่แหวนกริ่ง 99% ของพวกเขาเป็นพนักงานขาย หากคุณพูดคุยกับคนอื่น ๆ ในอาคาร โปรดติดต่อฉัน4.ไม่สูบในห้อง — คุณอาจออกไประเบียงถ้าต้องการสว่างขึ้นได้ อย่าลืมดับบุหรี่ของคุณ5. กรุณาปิดไฟและแอร์เมื่อคุณออกจากห้อง6.ล้างข้อมูลหลังจากที่คุณใช้ห้องครัว7.ระบายอากาศห้องน้ำหลังใช้8. ได้ปลอดภัยล้างกระดาษลงโถ9. โปรดลบรายการใด ๆ จากห้องพัก10. กรุณาเช็คเอาท์ 11:00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. กรุณาถอดรองเท้าในอพาร์ทเม้น เราได้เตรียมรองเท้าแตะสะอาดสำหรับแขกของเรา.
2 กรุณาเก็บปริมาณของคุณลงในและนอกห้องโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ 22: อาคารอพาร์ตเมนต์ 00.This เป็นบ้านที่อาศัยอยู่ในหลายสามัญ ในประเทศญี่ปุ่นมันเป็นไปไม่สุภาพจะมีเสียงดังในห้องของคุณ ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงการร้องเรียนจากประชาชนโปรดให้มันลง ภาคีเพลงดังและ / หรือตะโกนเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด.
3 โปรดอย่าพูดคุยกับคนแปลกหน้าที่กดกริ่ง 99% ของพวกเขาเป็นพนักงานขาย หากคุณไม่ได้พูดคุยกับผู้อยู่อาศัยในอาคารอื่น ๆ โปรดโทรหาฉัน.
4 กรุณาอย่าสูบบุหรี่ในห้องพักที่คุณอาจจะออกไปที่ระเบียงหากคุณต้องการที่จะสว่างขึ้น อย่าลืมที่จะนำออกบุหรี่ของคุณ.
5 กรุณาปิดไฟและเครื่องปรับอากาศเมื่อคุณออกจากห้อง.
6 กรุณาทำความสะอาดขึ้นหลังจากที่คุณใช้ในครัว.
7 กรุณาระบายอากาศในห้องน้ำหลังจากที่ใช้มัน.
8 มันมีความปลอดภัยในการล้างกระดาษชำระลงโถชักโครก.
9 กรุณาอย่าลบรายการใด ๆ จากห้อง.
10 กรุณาตรวจสอบออกโดย 11:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . โปรดถอดรองเท้าในอพาร์ทเมนท์ เราได้เตรียมรองเท้าที่สะอาดให้กับแขก2 . กรุณาเบาเสียงลง ภายในและภายนอกห้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจาก 22: 00.this ตึกเป็นบ้านชาวบ้านธรรมดามาก ในญี่ปุ่น มันไม่สุภาพที่จะทำเสียงดังในห้องของคุณ ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงการร้องเรียนจากประชาชน โปรดใจเย็น ฝ่าย เพลงดัง และ / หรือ ตะโกนเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด3 . อย่าคุยกับคนแปลกหน้าที่กดกริ่งหน้าประตู 99% ของพวกเขาคือพนักงานขาย หากคุณพูดคุยกับชาวบ้านคนอื่น ๆในอาคาร โปรดโทรหาฉัน4 . กรุณาอย่าสูบบุหรี่ในห้องพักคุณอาจจะออกไปที่ระเบียง ถ้าคุณต้องการให้สว่างขึ้น อย่าลืมเอาบุหรี่ของคุณ5 . กรุณาปิดไฟและเครื่องปรับอากาศเมื่อคุณออกจากห้อง6 . ช่วยทำความสะอาดขึ้นหลังจากที่คุณใช้ครัว7 . ช่วยระบายอากาศห้องน้ำหลังใช้8 . มันปลอดภัยที่จะล้างกระดาษชำระลงโถส้วม9 . กรุณาอย่าลบรายการใด ๆจากห้อง10 . ช่วยด่วน โดยเวลา 11.00 น.