By means of checks during picking a

By means of checks during picking and before the packing of customer parcels and by using padding material, a high standard of delivery quality is ensured. Articles which are delivered by forwarders receive special repackaging to protect them from damage [delivery features]. In this case, delivery to the customer is ensured by a pre-announcement via telephone (advising). The availability of the articles [readiness to deliver] is maximized by issuing test catalogs prior to the publication of a new catalog, timely observation of customers’ ordering behavior during a particular catalog season, and evaluating the ordering behavior of previous catalog seasons.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยใช้วิธีการตรวจสอบ ระหว่างการเบิกสินค้า และก่อนที่ จะบรรจุหีบห่อลูกค้า และ โดยการใช้วัสดุ จัดส่งคุณภาพมาตรฐานมั่นใจ บทความที่ส่ง โดยส่งต่อได้รับการบรรจุใหม่พิเศษเพื่อป้องกันความเสียหาย [ส่งคุณสมบัติ] ในกรณีนี้ จัดส่งไปให้ลูกค้ามั่นใจ โดยก่อนการประกาศผ่านทางโทรศัพท์ (แนะนำ) ความพร้อมของบทความ [พร้อมส่ง] มากที่สุด โดยออกแค็ตตาล็อกของการทดสอบก่อนการเผยแพร่ใหม่แคตตาล็อก สังเกตทันเวลาของลูกค้าสั่งซื้อลักษณะการทำงานในระหว่างฤดูกาลเฉพาะแค็ตตาล็อก และประเมินพฤติกรรมของซีซั่นแค็ตตาล็อกก่อนสั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยใช้วิธีการตรวจสอบในระหว่างการเลือกและก่อนที่จะบรรจุห่อลูกค้าและโดยการใช้วัสดุ padding เป็นมาตรฐานของคุณภาพการส่งมอบจะมั่นใจ บทความที่จะถูกส่งโดยลำเลียงได้รับการบรรจุใหม่เป็นพิเศษเพื่อปกป้องพวกเขาจากความเสียหาย [คุณลักษณะการจัดส่ง] ในกรณีนี้การส่งมอบให้กับลูกค้าคือมั่นใจโดยก่อนการประกาศผ่านทางโทรศัพท์ (การให้คำปรึกษา) ความพร้อมใช้งานของบทความ [การเตรียมความพร้อมที่จะส่งมอบ] เป็น maximized โดยการออกแคตตาล็อกทดสอบก่อนที่จะมีการตีพิมพ์แคตตาล็อกใหม่สังเกตเวลาที่เหมาะสมของพฤติกรรมการสั่งซื้อของลูกค้าในช่วงฤดู​​แคตตาล็อกโดยเฉพาะอย่างยิ่งและประเมินพฤติกรรมการสั่งซื้อแคตตาล็อกของฤดูกาลก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยวิธีการของการตรวจสอบในการเบิกสินค้า และก่อนบรรจุพัสดุลูกค้าและโดยการใช้วัสดุ padding , มาตรฐานการจัดส่งสินค้าคุณภาพมีความปลอดภัย บทความที่ถูกส่งโดยส่งต่อรับพิเศษเพื่อที่จะปกป้องพวกเขาจากการเกิดความเสียหาย [ คุณสมบัติ ] ในกรณีนี้ จัดส่งให้ลูกค้ามั่นใจด้วยก่อนประกาศผ่านทางโทรศัพท์ ( แนะนำ ) ความพร้อมของบทความ [ พร้อมส่ง ] เป็น maximized โดยการออกแค็ตตาล็อกทดสอบก่อนการพิมพ์ของแคตตาล็อกใหม่ สังเกตเวลาลูกค้าสั่งพฤติกรรมในระหว่างฤดูกาลรายการเฉพาะ และประเมินพฤติกรรมของแคตตาล็อกการสั่งซื้อก่อนฤดู