สวัสดีเพื่อนๆ ฉันเขียนจดหมายนี้ขึ้น

สวัสดีเพื่อนๆ ฉันเขียนจดหมายนี้ขึ้นมาเพราะอยากชวนเพื่อนๆมางานวันเกิดของฉัน จัดที่บ้าน และต้องขออภัยเพื่อนไว้สักนิดว่างานอาจจะออกมาไม่ดีเท่าไหร่ แต่ตั้งใจจัดทำงานนี้ขึ้นมาอยากเรียนเชิญเพื่อนๆมาสนุกสนานด้วยกัน และหวังว่าทุกคนจะมา

Hello friends, I am writing this letter because I want to urge their friends to come to my birthday party. Supply at home and want the more expensive friend, sorry but that may not come out as good as I intended to make this work we would invite friends and enjoying together. And I hope everyone will come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีเพื่อน ๆ จัดที่บ้าน และหวังว่าทุกคนจะมาสวัสดีเพื่อนผมเขียนจดหมายนี้เพราะผมต้องการที่จะผลักดันให้เพื่อนของพวกเขาที่จะมางานเลี้ยงวันเกิดของฉัน วัสดุสิ้นเปลืองที่บ้านและต้องการเพื่อนที่มีราคาแพงกว่า แต่เสียใจที่ไม่อาจออกมาดีที่สุดเท่าที่ผมตั้งใจที่จะทำให้การทำงานของเราจะเชิญเพื่อน ๆ และมีความสุขด้วยกันนี้ และผมหวังว่าทุกคนจะมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีเพื่อนๆฉันเขียนจดหมายนี้ขึ้นมาเพราะอยากชวนเพื่อนๆมางานวันเกิดของฉันจัดที่บ้านและต้องขออภัยเพื่อนไว้สักนิดว่างานอาจจะออกมาไม่ดีเท่าไหร่และหวังว่าทุกคนจะมา

สวัสดีครับเพื่อนๆ ผมเขียนจดหมายฉบับนี้เพราะผมต้องการให้เพื่อนๆมางานวันเกิดฉัน จัดหาบ้าน และต้องการเพื่อน ราคาแพงมากขึ้น แต่มันอาจจะไม่ได้ออกมาดีเท่าที่ฉันตั้งใจที่จะให้งานนี้เราเชิญเพื่อนและสนุกด้วยกัน และผมหวังว่าทุกคนจะมา