Much has also been written about th

Much has also been written about the politics behind the USA’s dietary guidelines. For example, the statement “decrease consumption of meat,” found in the first edition of the US Dietary Goals in 1977, led to the meat industry demanding an immediate revision and the removal of the word “decrease.” When the second edition came out in 1977, the statement read “choose meats […] which will reduce saturated fat intake,” which was changed again in 1980 to read “choose read meat.” By the 1990 edition, the phrase change again, to “have two or three servings of meat […] with a daily total of about 6 ounces.” Note how the government’s phrasing evolved, from explicitly telling consumers to eat less meat in 1977 to explicitly telling them to eat meat – two or three servings in fact – by 1990.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากได้ถูกเขียนเกี่ยวกับการเมืองอยู่เบื้องหลังแนวทางอาหารของประเทศสหรัฐอเมริกา ตัวอย่างเช่น งบ "ลดปริมาณการใช้เนื้อสัตว์ พบในเป้าหมายอาหารรุ่นแรกในปี 1977 นำไปสู่อุตสาหกรรมเนื้อสัตว์เรียกร้องการ revision ได้ทันทีและการกำจัดของคำ"ลดลง" เมื่อรุ่นที่สองออกมาในปี 1977 คำอ่าน "เลือกเนื้อ [...] ซึ่งจะลดการบริโภคไขมันอิ่มตัว ซึ่งถูกเปลี่ยนแปลงอีกครั้งในปี 1980 เพื่ออ่าน "เลือกอ่านเนื้อ" รุ่นปี 1990 วลีเปลี่ยนอีกครั้ง กับสอง หรือสามส่วนเนื้อ [...] วันรวมแล้วประมาณ 6 ออนซ์" หมายเหตุวิธีใช้ถ้อยคำของรัฐบาลพัฒนา จากการบอกผู้บริโภคกินเนื้อน้อยลงในปี 1977 เพื่อบอกให้กินเนื้อสัตว์ –สอง หรือสามส่วนในความเป็นจริง – โดย 1990 อย่างชัดเจนอย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากนอกจากนี้ยังได้รับการเขียนเกี่ยวกับการเมืองอยู่เบื้องหลังแนวทางการบริโภคอาหารของสหรัฐอเมริกา ยกตัวอย่างเช่นคำสั่ง "การบริโภคลดลงของเนื้อ" ที่พบในรุ่นแรกของเป้าหมายสหรัฐอาหารในปี 1977 นำไปสู่อุตสาหกรรมเนื้อสัตว์เรียกร้องการแก้ไขทันทีและการกำจัดของคำว่า "ลดลง." เมื่อรุ่นที่สองออกมา ในปี 1977 คำสั่งที่อ่าน "เลือกเนื้อสัตว์ [ ... ] ซึ่งจะช่วยลดอิ่มตัวปริมาณไขมัน" ซึ่งการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งในปี 1980 ที่จะอ่าน "เลือกอ่านเนื้อ." โดยปี 1990 รุ่นการเปลี่ยนแปลงวลีอีกครั้งที่ "มีสองหรือสาม . เสิร์ฟของเนื้อ [ ... ] รวมกับชีวิตประจำวันของประมาณ 6 ออนซ์ "หมายเหตุ: วิธีการใช้ถ้อยคำของรัฐบาลในการพัฒนาจากอย่างชัดเจนบอกผู้บริโภคที่จะกินเนื้อสัตว์น้อยลงในปี 1977 อย่างชัดเจนบอกพวกเขาที่จะกินเนื้อ - สองหรือสามเสิร์ฟในความเป็นจริง - 1990 โดย .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากได้รับการเขียนเกี่ยวกับการเมืองเบื้องหลังแนวทางของสหรัฐอเมริกาอาหาร ตัวอย่างเช่นคำสั่ง " การบริโภคลดลงเนื้อ " ที่พบในรุ่นแรกของเราในเป้าหมายในปี 1977 นำไปสู่อุตสาหกรรมเนื้อต้องการแก้ไขทันทีและกำจัดคำว่า " ลดลง " เมื่อรุ่นที่สองออกมาในปี 1977 งบอ่าน " เลือกเนื้อสัตว์ต่าง ๆ [ . . . ] ซึ่งจะ ลดไขมันอิ่มตัว ไขมันบริโภค ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงอีกครั้งในปี 1980 เพื่ออ่าน " เลือกอ่านเนื้อ " โดยปี 1990 รุ่นวลีเปลี่ยนอีกแล้ว " มี สอง หรือ สามชุดเนื้อ [ . . . ] มีทั้งหมดทุกวัน ประมาณ 6 ออนซ์ " ทราบว่าเนื้อเพลงของรัฐบาลได้มาจากบอกผู้บริโภคอย่างชัดเจน กินเนื้อสัตว์น้อยลงในปี 1977 อย่างชัดเจนบอกพวกเขากินเนื้อ สอง หรือ สามที่ ( ในความเป็นจริงและโดยปี 1990