Specific language signals represent

Specific language signals represent specific meanings; the associations are ‘relatively fixed’. An example is how a single object is represented by different language signals i.e. words in different languages. In French, the word sel represents a white, crystalline substance consisting of sodium and chlorine atoms. Yet in English, this same substance is represented by the word salt.

Likewise, the crying of babies may, depending on circumstance, convey to its parent that it requires milk, rest or a change of clothes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาเฉพาะสัญญาณแสดงความหมายเฉพาะ ความสัมพันธ์ของ 'ค่อนข้างแก้ไข' ตัวอย่างคือ วิธีแสดงวัตถุเดียว ด้วยสัญญาณภาษาอื่นเช่นคำในภาษาต่าง ๆ ในฝรั่งเศส sel คำแทนสารขาว ผลึกที่ประกอบด้วยอะตอมของโซเดียมและคลอรีน แต่ ในอังกฤษ สารเดียวกันนี้จะถูกแสดง ด้วยเกลือ wordทำนองเดียวกัน การร้องไห้ของทารกอาจ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ ถ่ายทอดกับข้อมูลหลักที่ ต้องนม ส่วนที่เหลือ หรือเปลี่ยนเสื้อผ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาณภาษาเฉพาะแสดงความหมายที่เฉพาะเจาะจง สมาคมจะ 'ค่อนข้างคงที่' ตัวอย่างคือวิธีการที่วัตถุเดียวเป็นตัวแทนจากสัญญาณที่แตกต่างกันเช่นภาษาคำในภาษาที่แตกต่างกัน ในภาษาฝรั่งเศส SEL คำหมายถึงสารสีขาวผลึกประกอบด้วยโซเดียมและคลอรีนอะตอม แต่ในภาษาอังกฤษซึ่งเป็นสารเดียวกันนี้จะถูกแทนด้วยคำว่าเกลือ.

ในทำนองเดียวกันร้องไห้ของทารกที่อาจจะขึ้นอยู่กับสถานการณ์ถ่ายทอดให้กับผู้ปกครองที่จะต้องใช้นมส่วนที่เหลือหรือการเปลี่ยนแปลงของเสื้อผ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญาณภาษาเฉพาะเป็นตัวแทนของความหมายเฉพาะ สมาคมจะ " ค่อนข้างคงที่ " ตัวอย่างวิธีการวัตถุเดียวจะแสดงสัญญาณภาษาแตกต่างกันเช่นคำในภาษาที่แตกต่างกัน ในภาษาฝรั่งเศส คำว่า sel แทนสีขาว ผลึกสารประกอบด้วยโซเดียมและคลอรีนอะตอม แต่ในภาษาอังกฤษ , สารเดียวกันนี้ถูกแทนด้วยคำว่า เกลืออนึ่ง ร้องไห้ของทารกอาจขึ้นอยู่กับสถานการณ์สื่อกับแม่ของมันที่มันต้องใช้นม พัก หรือเปลี่ยนเสื้อผ้า