Please find attached the PO for thi

Please find attached the PO for this training. As talked to you on the phone, we have received the confirmation from our client to process this schedule. From our side, we will try our best to get the payment reach your account as soon as possible. Could you please issue the Invoice to us then we will work with our bank to process payment right away.
Once the bank transfer is confirmed by our bank, we will send you the remittance order (bank confirmation) fyi. Therefore, could you please help us to secure this schedule for our client

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบ PO สำหรับการฝึกอบรม ตามที่คุยกับคุณบนโทรศัพท์ เราได้รับการยืนยันจากลูกค้าของเราเพื่อดำเนินการกำหนดการนี้ จากฝั่งของเรา เราจะพยายามดีที่สุดจะได้รับการเข้าถึงการชำระเงินบัญชีของคุณโดยเร็วที่สุด สามารถคุณกรุณาออกใบแจ้งหนี้ให้เรา แล้วเราจะทำงานกับธนาคารของเราในการประมวลผลการชำระเงินทันที เมื่อได้รับการยืนยันการโอนเงินผ่านธนาคารธนาคาร เราจะส่งใบสั่งชำระเงินผ่านธนาคาร (ธนาคารยืนยัน) เบา ดังนั้น คุณสามารถโปรดช่วยเราเพื่อกำหนดการนี้สำหรับลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาแนบ PO สำหรับการฝึกอบรมนี้ ในฐานะที่ได้พูดคุยกับคุณในโทรศัพท์เราได้รับการยืนยันจากลูกค้าของเราในการประมวลผลตารางเวลานี้ จากด้านข้างของเราเราจะพยายามอย่างดีที่สุดที่จะได้รับการชำระเงินเข้าถึงบัญชีของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ คุณช่วยกรุณาออกใบแจ้งหนี้ให้กับเราแล้วเราจะทำงานร่วมกับธนาคารของเราในการประมวลผลการชำระเงินได้ทันที.
เมื่อโอนเงินผ่านธนาคารได้รับการยืนยันจากธนาคารของเรา, เราจะส่งคำสั่งโอนเงิน (ยืนยันการธนาคาร) เดอะ FYI ดังนั้นคุณจะกรุณาช่วยเราในการรักษาความปลอดภัยตารางเวลานี้สำหรับลูกค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบ PO สำหรับการฝึกอบรมนี้ ตามที่คุยโทรศัพท์กับเธอ เราได้รับการยืนยันจากลูกค้าของเราในกระบวนการจัดตารางเวลานี้ จากด้านข้างของเรา เราจะพยายามอย่างดีที่สุดที่จะได้รับเงินเข้าบัญชีของคุณโดยเร็วที่สุด คุณช่วยกรุณาออกใบแจ้งหนี้ให้เรา แล้วเราจะทำงานกับธนาคารของเราประมวลผลทันที เงินเมื่อโอนเงินผ่านธนาคารได้รับการยืนยันจากธนาคารของเรา เราจะส่งการโอนเงินเพื่อยืนยันธนาคาร ) FYI ดังนั้น คุณจะช่วยให้เราปลอดภัยตารางนี้สำหรับลูกค้าของเรา