SocioculturalIn 2004, the birth rat

Sociocultural

In 2004, the birth rate was quite low in Hong Kong. There were 47,900 newborn babies compared to 51300 in 1999. It is because Hong Kong people prefer to have late marriage and fewer children. Also, the population is aging and there are more female than male. The ratio is 51.8% to 48.2%. More working women in the business world create a potential market for business opportunities. Nowadays, Hong Kong people are better educated. Their life-style is changing. They seek for a balance of work and life and willing to spend more resources and time on recreation, entertainment and the development of their children

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางสังคมวัฒนธรรมในปี 2004 อัตราการเกิดที่ค่อนข้างต่ำในฮ่องกง มี 47,900 ทารกถูกเมื่อเทียบกับ 51,300 ในปี 1999 มันเป็นเพราะคนฮ่องกงชอบที่จะมีการแต่งงานในช่วงปลายและเด็กน้อย นอกจากนี้ยังมีประชากรที่เป็นริ้วรอยและมีเพศหญิงมากกว่าชาย อัตราส่วนจะเป็น 51.8% เป็น 48.2% ผู้หญิงที่ทำงานที่อื่น ๆ ในโลกธุรกิจสร้างตลาดที่มีศักยภาพสำหรับโอกาสทางธุรกิจ ปัจจุบันฮ่องกงคนการศึกษาดี ชีวิตสไตล์ของพวกเขามีการเปลี่ยนแปลง พวกเขาพยายามเพื่อความสมดุลของการทำงานและการใช้ชีวิตและเต็มใจที่จะใช้ทรัพยากรมากขึ้นและเวลาในการพักผ่อนหย่อนใจความบันเทิงและการพัฒนาของเด็กของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในไทยปี 2004 มีอัตราการเกิดต่ำมากในฮ่องกง มี 47900 ทารกเทียบกับ 51300 ในปี 1999 มันเป็นเพราะคนฮ่องกงชอบที่จะได้แต่งงานช้า และลูกน้อย นอกจากนี้ ประชากรที่มีอายุ และมีหญิงมากกว่าชาย มีอัตราส่วนเป็นร้อยละ 48.2 ล้านบาท ผู้หญิงทำงานในโลกธุรกิจสร้างตลาดที่มีศักยภาพสำหรับโอกาสทางธุรกิจทุกวันนี้ คนฮ่องกงมีการศึกษาที่ดีขึ้น วิถีชีวิตของพวกเขามีการเปลี่ยนแปลง พวกเขาแสวงหาความสมดุลของงานและชีวิต และเต็มใจที่จะใช้จ่ายทรัพยากรมากขึ้นและเวลาในการพักผ่อนหย่อนใจ ความบันเทิง และการพัฒนาของเด็กของพวกเขา