I’ve already informed concierge of

I’ve already informed concierge of Four Points help to get a taxi for you and send map John Deere Training Center to hotel successfully.
If the driver can’t find training location I ask him to call me at the number on the map

You and Oliveira will be moving to Le meridian on Sunday and then I’m not sure about Naor Garcia I had book the room for him already but
I still would like to know about detail flight schedule of him. I just know information from you that Naor Garcia will be reaching Bangkok on Friday, August 14th
and leaving on Sunday, August 23rd. I’ve sent email for confirm book the room to Naor but he still not reply me anything.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ฉันแล้วได้ทราบพนักงานของโฟร์พอยท์ช่วยเรียกแท็กซี่สำหรับคุณและส่งแผนที่ศูนย์อบรม Deere จอห์นโรงแรมเรียบร้อยแล้ว ถ้าโปรแกรมควบคุมไม่พบสถานฝึกอบรมขอให้เขาโทรหาผมที่หมายเลขบนแผนที่ คุณและ Oliveira จะถูกย้ายไปเลอเมริเดียนอาทิตย์แล้ว ผมไม่แน่ใจว่าเกี่ยวกับการ์เซีย Naor ผมจองห้องพักสำหรับเขาแล้ว แต่ ยังอยากทราบรายละเอียดตารางการบินของเขา ผมเพิ่งทราบข้อมูลจากคุณการ์เซีย Naor ที่จะจะถึงกรุงเทพในวันศุกร์ 14 สิงหาคม และออกในวันอาทิตย์ 23 สิงหาคม ได้ส่งอีเมล์สำหรับยืนยันจองห้องไป Naor แต่เขายังไม่ตอบฉันอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้แจ้งเจ้าหน้าที่สี่จุดช่วยเรียกแท็กซี่ให้คุณและส่งแผนที่ John Deere ศูนย์ฝึกอบรมที่โรงแรมเรียบร้อยแล้ว
ถ้าคนขับไม่สามารถหาสถานที่ฝึกฉันให้เขาโทรหาผมที่เบอร์บนแผนที่

คุณและ โอลิเวียร่าจะถูกย้ายไปยัง เลอ เมอริเดียน วันอาทิตย์แล้ว ผมไม่แน่ใจว่าเกี่ยวกับ naor การ์เซีย ผมจองห้องให้เขาแล้ว แต่
ฉันยังต้องการทราบรายละเอียดเกี่ยวกับตารางการบินของเขา ผมเพิ่งทราบข้อมูลจากคุณที่ naor กราเซียจะมาถึงกรุงเทพฯ ในวันศุกร์ที่ 14 สิงหาคม
ไปเมื่อวันอาทิตย์ที่ 23 สิงหาคม ฉันส่งอีเมล์เพื่อยืนยันการจองห้องพัก naor แต่เขายังไม่ตอบผมเลย