It is important for a brand to have

It is important for a brand to have a single face; it cannot be controlled if there are 20 to 25 licensees around the world interpreting it in different ways. The company also keeps ahead of its competition by exporting its pioneering use of computers to track sales and manufacturing.
The company has also launched a reorganization to focus more on consumer needs. Levi’s Web site has been redesigned to feature a virtual dressing room, custom-tailored jeans ordering, and virtual salespeople who offer tips on matching outfits.
Levi’s continues to focus on global sales with its three divisions –the Americas (NAFTA plus Latin America); Europe, Middle East, and Africa; and Asia-Pacific—employing 8,850 people worldwide. The Americas contributed 59 percent of its sales; Europe, the Middle East, and Africa 24 percent; and Asia-pacific 17 percent of $4.1 billion total sales in 2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแบรนด์ที่จะมีใบหน้าเดียวมันไม่สามารถควบคุมได้ถ้ามี 20 ถึง 25 ได้รับใบอนุญาตทั่วโลกแปลความหมายของมันในรูปแบบที่แตกต่างกัน บริษัท ยังช่วยให้หน้าของการแข่งขันโดยการส่งออกใช้การสำรวจของคอมพิวเตอร์เพื่อติดตามการขายและการผลิต.
บริษัท ยังได้เปิดตัวการปรับโครงสร้างองค์กรที่จะมุ่งเน้นที่ความต้องการของผู้บริโภคเว็บไซต์ levi ได้รับการออกแบบให้มีลักษณะห้องเสมือนการแต่งกายที่กำหนดเองที่เหมาะกับการสั่งซื้อกางเกงยีนส์และพนักงานขายเสมือนที่นำเสนอเคล็ดลับเกี่ยวกับการจับคู่ชุด.
levi ยังคงมุ่งเน้นไปที่ยอดขายทั่วโลกกับสามฝ่ายที่อเมริกา (NAFTA บวกละตินอเมริกา) ; ยุโรปตะวันออกกลางและแอฟริกาและเอเชียแปซิฟิกจ้าง 8,850 คนทั่วโลกอเมริกาส่วน 59 เปอร์เซ็นต์ของยอดขายของตนยุโรปตะวันออกกลางและแอฟริกา 24 เปอร์เซ็นต์. และเอเชียแปซิฟิกร้อยละ 17 จาก $ 4100000000 ยอดขายรวมในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแบรนด์ที่มีหน้าเดียว มันไม่สามารถควบคุมถ้ามี 20-25 licensees โลกทำนายในลักษณะต่าง ๆ บริษัทยังเก็บก่อนการแข่งขัน โดยการส่งออกการบุกเบิกคอมพิวเตอร์เพื่อติดตามการขายและผลิต
บริษัทยังได้เปิดตัวลูกจ้างให้ความสำคัญมากผู้บริโภคต้องการ กรเว็บไซต์ได้ถูกออกแบบใหม่ให้เป็นเสมือนห้อง เองกางเกงยีนส์สั่งซื้อ และเสมือนพนักงานขายที่นำเสนอเคล็ดลับในการจับคู่ชุด
ลีวายส์ยังเน้นขายทั่วโลกกับเมลนั้นส่วนสามของอเมริกา (NAFTA บวกริกา); ยุโรป ตะวันออกกลาง และ แอฟริกา และเอเชียแปซิฟิกซึ่งใช้ทั่วโลก 8,850 คน ทวีปอเมริกาส่วนร้อยละ 59 ของการขาย ยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกาเปอร์เซ็นต์ 24 และภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกร้อยละ 17 ของ $4.1 พันล้านรวมขายในปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับแบรนด์ที่จะมีหน้าที่เพียงครั้งเดียวและไม่สามารถควบคุมได้หากมี 20 ถึง 25 ผู้รับใบอนุญาตโดยรอบโลกที่การตีความในลักษณะที่แตกต่างกัน นอกจากนี้บริษัทยังได้ช่วยให้ผู้นำในการแข่งขันโดยการส่งออกการใช้สำรวจของคอมพิวเตอร์ในการตรวจสอบติดตามการขายและการผลิต.
บริษัทที่จำหน่ายโดยโซนี่ประเทศไทยได้ปรับโครงสร้างองค์กรที่จะมุ่งให้ความสำคัญมากขึ้นในการตอบสนองความต้องการ ผู้บริโภค ยังเว็บไซต์ของเลวีได้รับการออกแบบใหม่ที่โดดเด่นไปด้วยห้องแต่งตัวแบบเสมือนจริงที่สวมกางเกงยีนส์หรือรองเท้ากีฬาแบบกำหนดเองให้เหมาะสมการสั่งซื้อและพนักงานขายเสมือนที่จัดให้บริการคำแนะนำในที่ตรงกันของเลวีชุดเหย้า.
ยังคงเน้นไปที่การขายทั่วโลกพร้อมด้วยสามฝ่าย - - - - - ในทวีปอเมริกา( NAFTA รวมถึงละตินอเมริกา),ของยุโรป,ตะวันออกกลางและแอฟริกาและเอเชีย - แปซิฟิก - ใช้ 8,850 คนทั่วโลกในทวีปอเมริกาทำให้ 59% ของยอดจำหน่ายของยุโรป,ตะวันออกกลางและแอฟริกาใต้,ร้อยละ 24 และร้อยละ 17 ภูมิภาค เอเชีย - แปซิฟิกของยอดขายรวมมูลค่า 4.1 พันล้านบาทในปี 2004