“Dieter Schwarz chose it because he

“Dieter Schwarz chose it because he wanted to keep his whole company in neutral hands,” said Hoffmann-Steudner. “If he dies, the whole complex of the two companies can continue without being centered on him as the main leader.”
The SUT’s eight board members, headed by Klaus Gehrig, control the Schwarz Group’s business decisions. The gGmbH has six voting shareholders who preside over the entity’s charitable activities.
Three years before the company’s restructuring, Schwarz gave power of attorney over his fortune to Hermann-Josef Hoffmann, according to a 1996 notarized document. Hoffmann, 56, represents the Dieter Schwarz TV-Vermoegensverwaltung GmbH -- Schwarz’s asset management vehicle -- on the boards of the gGmbH and the SUT. It is “responsible for the execution of the will and becomes operative after the death of Dieter Schwarz,” according to Bott.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"โรลด์ dieter เลือกมัน เพราะเขาต้องการให้บริษัทของเขาทั้งหมดในมือกลาง กล่าวว่า Hoffmann Steudner "ถ้าเขาตาย ซับซ้อนทั้งหมดของบริษัททั้งสองสามารถดำเนินต่อ โดยมีศูนย์กลางบนเขาเป็นผู้นำหลัก"สุด 8 คณะกรรมการ โดยคลัส Gehrig ควบคุมการตัดสินใจทางธุรกิจของ กลุ่มโรลด์ GGmbH มีผู้ถือหุ้นลงคะแนนเสียงหกที่นายกผ่านกิจกรรมการกุศลของเอนทิตีสามปีก่อนการปรับโครงสร้างของบริษัท โรลด์ให้อำนาจผ่านฟอร์จูนเขา Hoffmann มันน์โยเซฟ ตามเอกสาร notarized 1996 Hoffmann, 56 แทน Dieter โรลด์ TV Vermoegensverwaltung GmbH -รถการจัดการสินทรัพย์ของโรลด์ - ในบอร์ดของ gGmbH ในสุด เป็น "การดำเนินการนั้นจะชอบและวิธีปฏิบัติตนภายหลังจากการตายของ Dieter โรลด์, " ตาม Bott

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"หิวโหย Schwarz เลือกมันเพราะเขาอยากจะให้ บริษัท ของเขาทั้งในมือเป็นกลาง" Hoffmann-Steudner กล่าวว่า "ถ้าเขาตายซับซ้อนทั้งของทั้งสอง บริษัท สามารถดำเนินการต่อได้โดยไม่ต้องมีศูนย์กลางอยู่ที่เขาเป็นผู้นำหลัก."
มทสแปดสมาชิกในคณะกรรมการนำโดยเคลาส์ไป๋ควบคุม Schwarz กลุ่มการตัดสินใจทางธุรกิจ gGmbH มีผู้ถือหุ้นที่มีสิทธิออกเสียงหกที่เป็นประธานในกิจกรรมการกุศลของกิจการ.
สามปีก่อนที่จะปรับโครงสร้างของ บริษัท Schwarz ให้อำนาจของทนายความมากกว่าดวงชะตาของเขาที่จะแฮร์มันน์โจเซฟฮอฟตาม 1996 เอกสารรับรอง Hoffmann 56 หมายถึง Dieter Schwarz ทีวี Vermoegensverwaltung GmbH - ยานพาหนะการจัดการสินทรัพย์ของชวาตซ์ - คณะกรรมการของ gGmbH และมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี มันคือ "ความรับผิดชอบในการดำเนินการของพินัยกรรมและกลายเป็นผ่าตัดหลังจากการตายของ Dieter ชวาตซ์" ตาม Bott

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ดีเธอร์ ชวาร์ซเลือกมันเพราะเขาอยากให้ บริษัท ของเขาทั้งหมดในมือกลาง กล่าวว่า steudner ฮอฟแมน . " ถ้าเขาตาย ซับซ้อนทั้งของทั้งสอง บริษัท สามารถดำเนินการต่อโดยไม่ต้องเป็นศูนย์กลางในเขาเป็นหัวหน้าหลัก มทส "
8 คณะกรรมการนำโดย เคลาส์ เกริก การควบคุมการตัดสินใจธุรกิจ ชวาร์ซกรุ๊ปการ ggmbh มี 6 โหวตผู้ถือหุ้นที่เป็นประธานขององค์กรการกุศลต่างๆ
3 ปีก่อนการปรับโครงสร้างของบริษัท ชวาร์ซให้มีอํานาจเหนือโชคชะตาของเขาแฮร์มันน์ Josef Hoffmann , ตามเอกสาร ปี 1996 การรับรอง . ฮอฟแมน , 56 ,หมายถึง Dieter ชวาร์ซทีวี vermoegensverwaltung GmbH -- ยานพาหนะการจัดการสินทรัพย์ ชวาร์ซ . . . บนกระดานของ ggmbh และด . มันคือ " รับผิดชอบในการดําเนินการ และจะกลายเป็นหัตถการหลังจากการตายของ Dieter ชวาร์ซ " ตามบอตต์ .