Like a puppet.How to say, they were

Like a puppet.
How to say, they were words that caused a bad feeling.

"I wonder if that Ariel-sama can be so easily manipulated."
"Even though I said like a puppet, it is not such an exaggerated thing. It is enough if there are ties to the Asura Kingdom in the future."
"I see.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่นหุ่นวิธีการว่า คำที่เกิดจากความรู้สึกที่ไม่ดี"ผมสงสัยว่า ถ้า ว่า เอเรียลมาอย่างสามารถจัดการ""แม้ว่า เช่นหุ่น มันไม่ได้ดังกล่าวเป็นสิ่งที่เหนือจริง เป็นพอถ้าในอนาคตมีความสัมพันธ์กับอาณาจักรอสุรา""ฉันเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหมือนหุ่นเชิด.
วิธีการที่จะบอกว่าพวกเขาเป็นคำพูดที่ทำให้เกิดความรู้สึกที่ไม่ดี. "ฉันสงสัยว่าเอเรียล-sama สามารถจัดการได้อย่างง่ายดาย." "แม้ว่าฉันจะบอกว่าเหมือนหุ่นเชิดมันไม่ได้เป็นเช่นสิ่งที่พูดเกินจริง. มัน ก็พอถ้ามีความผูกพันกับ Asura ราชอาณาจักรในอนาคต. " " ผมเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนเป็นหุ่นเชิดวิธีการที่จะบอกว่าพวกเขาเป็นคำพูดที่ทำให้เกิดความรู้สึกไม่ดี" ฉันสงสัยว่าแอเรียลท่านสามารถจัดการได้อย่างง่ายดาย ." ถึงแม้ผมจะบอกว่า เหมือนหุ่น มันไม่ได้เป็นพูดเกินจริงนะ มันก็เพียงพอหากมีความสัมพันธ์กับราอาณาจักรในอนาคต”" ผมเห็น