Hawkes and Leach [47] consider the

Hawkes and Leach [47] consider the environmental impact of energy use in the residential sector for three different types of micro-CHP installations in the UK, and five different types of residential dwelling, as well as three different electricity demand values. The authors calculate the ‘equivalent annual cost’ and CO2 emissions using the CODEGen model, a generalised model of heat and power provision that minimises the present value lifetime cost of meeting a given energy demand. The authors find that the micro-CHP system can reduce CO2 emissions by between 10% and 20% of current CO2 emissions for the residential sector, and generate annual cost savings of between approximately d100 and d500 per tonne of CO2. The authors also note that the cost of the CO2 savings is, in the majority of cases, such that micro-CHP can be an economically efficient instrument for reducing carbon emissions (given the carbon price in the EU ETS).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hawkes และลีช [47] พิจารณาผลกระทบสิ่งแวดล้อมของการใช้พลังงานในภาคที่อยู่อาศัยสำหรับสามชนิดของการติดตั้งไมโคร CHP ในสหราชอาณาจักร และด้านประเภทที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัย รวมทั้งค่าความต้องการไฟฟ้าที่แตกต่างกันสาม ผู้เขียนคำนวณ 'เทียบเท่าต่อปีต้นทุน' และปล่อย CO2 โดยใช้รูปแบบ CODEGen สำรองความร้อนและไฟฟ้าที่ช่วยลดอายุการใช้งานค่าปัจจุบันรุ่น generalised ต้นทุนของการประชุมความต้องการพลังงานกำหนด ดี ๆ เขียนไมโคร CHP และระบบ ให้สามารถลดการปล่อย CO2 โดยระหว่าง 10% และ 20% ของการปล่อย CO2 ปัจจุบันสำหรับภาคที่อยู่อาศัย สร้างปีประหยัดค่าใช้จ่ายประมาณ d100 และ d500 ต่อตันของ CO2 ผู้เขียนยังทราบว่า ต้นทุนการลด CO2 ในส่วนของกรณี ไมโคร CHP สามารถเรียบร้อยแล้วที่มีเศรษฐกิจรวมเครื่องมือสำหรับการลดการปล่อยคาร์บอน (กำหนดราคาคาร์บอนใน EU ETS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮอว์คและกรอง [47] พิจารณาผลกระทบสิ่งแวดล้อมของการใช้พลังงานในภาคที่อยู่อาศัยสำหรับสามประเภทที่แตกต่างกันของการติดตั้งไมโคร CHP ในสหราชอาณาจักรและ Fi ได้ประเภทที่แตกต่างกันของที่อยู่อาศัยที่อยู่อาศัยรวมทั้งสามค่าความต้องการใช้ไฟฟ้าที่แตกต่างกัน ผู้เขียนคำนวณ 'ค่าใช้จ่ายประจำปีเทียบเท่าและการปล่อย CO2 โดยใช้รูปแบบโค๊ดเจน, รูปแบบทั่วไปของความร้อนและพลังงานบทบัญญัติที่ช่วยลดค่าใช้จ่ายตลอดอายุการใช้มูลค่าปัจจุบันของการประชุมความต้องการพลังงานที่กำหนด ผู้เขียน fi nd ว่าระบบไมโคร CHP สามารถลดการปล่อย CO2 โดยระหว่าง 10% และ 20% ของการปล่อยก๊าซ CO2 ปัจจุบันสำหรับภาคที่อยู่อาศัยและสร้างประหยัดค่าใช้จ่ายประจำปีของระหว่างประมาณ D100 และ D500 ต่อตันของ CO2 ผู้เขียนยังทราบว่าค่าใช้จ่ายของเงินฝากออมทรัพย์ CO2 เป็นในส่วนใหญ่ของกรณีดังกล่าวว่าไมโคร CHP สามารถเป็นเครื่องมือ Fi ประสิทธิภาพ EF ทางเศรษฐกิจในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (กำหนดราคาคาร์บอนใน EU ETS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮอว์คชะ [ 47 ] และพิจารณาผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของการใช้พลังงานในภาคที่อยู่อาศัย 3 ประเภทที่แตกต่างกันของ Micro CHP การติดตั้งใน UK , และจึงได้แตกต่างกันประเภทของเรือนที่อยู่อาศัย รวมทั้งสามค่าความต้องการไฟฟ้าที่แตกต่างกัน ผู้เขียนคำนวณเทียบเท่าปี " ต้นทุน " และการปล่อย CO2 โดยใช้รูปแบบ codegen , สรุปรูปแบบของความร้อนและไฟฟ้าที่ช่วยลดการเสนอมูลค่าต้นทุนของการประชุมให้ความต้องการพลังงาน ผู้เขียนจึง ND ที่ระบบ CHP Micro ที่สามารถลดการปล่อย CO2 โดยระหว่าง 10% และ 20% ของการปล่อยก๊าซ CO2 ในปัจจุบันสำหรับภาคที่อยู่อาศัย และการประหยัดค่าใช้จ่ายของปีและระหว่างประมาณ d100 D500 ต่อตันของ CO2 ผู้เขียนทราบว่าต้นทุนของเงินออม คือ คาร์บอนไดออกไซด์ ในส่วนใหญ่ของกรณีดังกล่าวว่า Micro CHP สามารถ EF ทางเศรษฐกิจจึง cient เครื่องมือในการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน ( Carbon ราคาให้ใน EU ETS )