Oliang or Oleng (Thai: โอเลี้ยง [ʔo

Oliang or Oleng (Thai: โอเลี้ยง [ʔoːlíəŋ], from Teochew dialect 烏涼 or Pe̍h-ōe-jī: o͘-liâng), commonly known as Thai iced coffee, is an iced coffee drink which blends the coffee together with soybeans, corn, sesame seeds, and other additives. It is traditionally brewed using a thung tom kafae, a cloth bag attached to a metal ring. The name is derived from the Teochew dialect, the language spoken by the majority of the Thai Chinese, where O means "black" and Liang means "cold".

Oliang is sometimes served with condensed milk, or with a small pitcher of evaporated milk, and one of simple syrup with which the drinker can sweeten the oliang to their taste.

Powdered premixed oliang is available online and at some Asian grocery suppliers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอเลี้ยงหรือ Oleng (ไทย: โอเลี้ยง [ʔoːlíəŋ], Teochew ภาษา烏涼หรือ Pe̍h-ōe-jī: o͘ liâng), โดยทั่วไปรู้จักไทยเย็นกาแฟ เป็นการดื่มกาแฟเย็นที่ผสมกาแฟกับถั่วเหลือง ข้าวโพด งา และสารอื่น ๆ มันเป็นประเพณีรับการต้มกลั่นโดยใช้ทุ่งทอม kafae ถุงผ้ากับแหวนโลหะ ชื่อมาจากแต้จิ๋ว ภาษาที่พูด โดยส่วนใหญ่ที่ไทยจีน O หมายถึง "สีดำ" และ "เย็น" หมายถึง เหลียงที่

โอเลี้ยงบางครั้งให้บริการ กับนมข้น หรือเหยือกน้ำเล็กนม evaporated และหนึ่งกระป๋องอย่างที่ drinker ที่สามารถ sweeten โอเลี้ยงให้รสชาติของพวกเขา

โอเลี้ยงหยดผงจะพร้อมใช้งานแบบออนไลน์ และ มีซัพพลายเออร์บางร้านเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Oliang หรือ Oleng (ไทย: โอเลี้ยง [ʔoːlíəŋ] จากแต้จิ๋วภาษา烏涼หรือ Peh-OE-ji: O-เหลียง) หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเป็นไทยกาแฟเย็นเป็นเครื่องดื่มกาแฟเย็นที่ผสมผสานกาแฟร่วมกับถั่วเหลืองข้าวโพด, เมล็ดงาและสารอื่น ๆ มันเป็นเรื่องที่ชงแบบดั้งเดิมโดยใช้ทอม Kafae ทุ่ง, ถุงผ้าที่ติดอยู่กับแหวนโลหะ ชื่อมาจากภาษาแต้จิ๋วเป็นภาษาที่พูดโดยส่วนใหญ่ของชาวไทยเชื้อสายจีนที่ O หมายถึง "สีดำ" และเหลียงหมายถึง "เย็น" Oliang บางครั้งจะเสิร์ฟพร้อมนมข้นหรือเหยือกเล็ก ๆ ของนมระเหย, และเป็นหนึ่งในน้ำเชื่อมที่เรียบง่ายที่สามารถดื่มหวาน oliang เพื่อลิ้มรสของพวกเขาผสมผง oliang สามารถใช้ได้ออนไลน์และในบางซัพพลายเออร์ร้านขายของชำเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอเลี้ยงหรือโอเลี้ยง ( ไทย : โอเลี้ยง [ ʔ O ːผมíəŋ ] จาก烏涼สำเนียงแต้จิ๋วหรือ PE ̍ H - โฮ e-j ī : o ͘ - หลี่â ng ) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า กาแฟเย็น เป็นกาแฟเย็นดื่มเครื่องดื่มที่ผสมกาแฟด้วยกันกับถั่วเหลือง ข้าวโพด เมล็ดงา และสารอื่น ๆ . มันเป็นประเพณีที่ชงโดยใช้ทุ่งต้อมกาแฟ , ถุงผ้าแนบกับแหวนโลหะ ชื่อนี้มาจากภาษาถิ่นแต้จิ๋ว ,ภาษาที่พูดโดยส่วนใหญ่ของ ไทย จีน ที่ โอ แปลว่า " ดำ " และเลี่ยงหมายความว่า " เย็น " .

โอเลี้ยงบางครั้งราดนมข้นหวาน หรือกับเหยือกเล็ก นมข้นจืด และหนึ่งในน้ำเชื่อมง่ายด้วยซึ่งดื่มสามารถ sweeten โอเลี้ยงไป

ผงผสมรส โอเลี้ยงสามารถใช้ได้ออนไลน์และบางซัพพลายเออร์ร้านขายของเอเชีย