Dear Subanan SedthapukdeeThank you

Dear Subanan Sedthapukdee

Thank you for booking at The Reef through Booking.com.

Your booking is almost complete!

As explained under important information on Booking.com's webpage, we require that your booking is fully paid within 3 days after the booking was made. For security reasons we will not charge your credit card by using the details you have entered while making your reservation on Booking.com. Therefore we kindly ask you to pay your invoice via the link below.

Pay my booking

Your booking will be final as soon as we receive your payment and you will receive your bookingconfirmation by email shortly after the payment is complete.

Booking number: 3233

Check in date: Tuesday, 26 May 2015

Check out date: Thursday, 28 May 2015

Room(s): 1 x OA Deluxe A/C Room

Total guests: 2

Total price: 1994.84 THB

Please do not hesitate to contact us if you have any questions.

Best Regards
The Reef Koh Lipe
[e-mail]
www.thereefkohlipe.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Subanan Sedthapukdeeขอบคุณสำหรับเดอะรีฟผ่าน Booking.comการจองจะสมบูรณ์เกือบตามที่อธิบายไว้ภายใต้ข้อมูลที่สำคัญบนเว็บเพจของ Booking.com เราจำเป็นต้องให้การจองห้องพักเต็มชำระภายใน 3 วันหลังจากทำการจองห้องพัก เพื่อความปลอดภัย เราไม่คิดค่าบัตรเครดิต โดยใช้รายละเอียดที่คุณป้อนในขณะที่ทำการจองห้องพักกับ Booking.com ดังนั้น ขอแนะนำการชำระเงินของใบแจ้งหนี้ผ่านลิงค์ด้านล่างจ่ายค่าจองห้องพักจองของคุณจะสิ้นสุดทันทีที่เราได้รับการชำระเงินของคุณ และคุณจะได้รับ bookingconfirmation ของคุณทางอีเมล์ในไม่ช้าหลังจากการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์จองหมายเลข: 3233เช็คอินวัน: อังคาร 26 2015 พฤษภาคมเช็ควัน: พฤหัสบดี 28 2015 พฤษภาคมห้องพัก: 1 x OA ห้องพักรวมผู้เข้าพัก: 2ราคารวม: 1994.84 บาทกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามใด ๆด้วยความเคารพแนวปะการังเกาะหลีเป๊ะ[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Subanan Sedthapukdee ขอขอบคุณสำหรับการจองห้องพักที่แนวปะการังผ่าน Booking.com. การจองห้องพักของคุณเสร็จสมบูรณ์เกือบ! ตามที่อธิบายไว้ภายใต้ข้อมูลที่สำคัญบนหน้าเว็บ Booking.com เราจำเป็นต้องให้การจองห้องพักของคุณจะชำระเงินเต็มจำนวนภายใน 3 วันหลังจากจองห้องพักที่ถูกสร้างขึ้น สำหรับเหตุผลด้านความปลอดภัยเราจะไม่คิดค่าใช้จ่ายบัตรเครดิตของคุณโดยใช้รายละเอียดที่คุณได้เข้ามาในขณะทำการสำรองห้องพักของคุณใน Booking.com ดังนั้นเราจึงขอให้คุณจ่ายใบแจ้งหนี้ของคุณผ่านทางลิงค์ข้างล่างนี้. จ่ายการจองห้องพักของฉันการจองห้องพักของคุณจะเป็นที่สิ้นสุดโดยเร็วที่สุดเท่าที่เราได้รับชำระเงินของคุณและคุณจะได้รับ bookingconfirmation ของคุณทางอีเมลไม่นานหลังจากการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์. จำนวนห้องพัก: วัน 3233 เช็คอิน วันที่: อังคาร 26 พฤษภาคม, 2015 เช็คเอาท์วันที่: พฤหัสบดี 28 พฤษภาคม, 2015 ห้องพัก (s): 1 x โอดีลักซ์ / C Room แขกผู้เข้าพักทั้งหมด: 2 ราคาทั้งหมด: 1,994.84 บาทกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีคำถามใด ๆ . ขอแสดงความนับถือเกาะหลีเป๊ะ Reef [e-mail] www.thereefkohlipe.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก subanan sedthapukdee

ขอบคุณสำหรับการจองในแนวผ่านจอง .

จองของคุณเกือบจะเสร็จสมบูรณ์

ตามที่อธิบายไว้ภายใต้ข้อมูลที่สำคัญในการจองห้องพัก ผ่านเว็บดอทคอม เราต้องจองพร้อมจ่ายภายใน 3 วัน หลังการจองได้เพื่อความปลอดภัย เราจะไม่คิดค่าบริการบัตรเครดิตของคุณโดยใช้รายละเอียดที่คุณได้ป้อนในขณะที่การจองห้องพักของคุณในดีเอชแอล . ดังนั้นเราจึงขอให้คุณจ่ายใบแจ้งหนี้ของคุณผ่านทางลิงค์ด้านล่าง .



ผมจ่ายจองจองของคุณจะสุดท้าย ทันทีที่เราได้รับการชำระเงินของคุณ และคุณจะได้รับ bookingconfirmation ของคุณทางอีเมล์หลังจากจ่ายเงินเสร็จแล้ว

หมายเลขการจอง :เครื่องพิมพ์

ตรวจสอบในวันที่ : วันอังคาร 26 พฤษภาคม 2015

เช็ควันที่ : พฤหัสบดี , ห้อง 28 พฤษภาคม 2015

( s ) : 1 x โอเอดีลักซ์แอร์แขกห้องทั้งหมด

2

ราคารวม : 1994.84 บาท

กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีใด ๆ คำถาม นับถือ


แนวปะการังของเกาะหลีเป๊ะ

www.thereefkohlipe.com หนังสือ @ thereefkohlipe . com