We have attempted to explain the gr

We have attempted to explain the gradual development of the absolutist tendency within Buddhism after the death of the Buddha. If what has been said here regarding the early doctrines is true, then the Prajnaparamitas certainly represent a “revolution”…in Buddhism. The revolution consists of the adoption of the transcendentalist standpoint, which is opposed to the empirical approach of early Buddhism (p.134).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้พยายามอธิบายแนวโน้ม absolutist ภายในพระพุทธศาสนาพัฒนาขึ้นหลังจากการตายของพระพุทธเจ้า ถ้าสิ่งมีการพูดเกี่ยวกับอยู่ก่อนเป็นจริง แล้ว Prajnaparamitas แน่นอนหมายถึงการ "ปฏิวัติ"...ในพระพุทธศาสนา การปฏิวัติประกอบด้วยของอัน transcendentalist ซึ่งตรงข้ามกับวิธีรวมทั้ง (p.134)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้พยายามที่จะอธิบายการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไปของแนวโน้มที่สมบูรณาญาภายในพุทธศาสนาหลังจากการตายของพระพุทธเจ้า ถ้าสิ่งที่ได้รับการกล่าวเกี่ยวกับหลักคำสอนที่นี่ในช่วงต้นเป็นความจริงแล้ว Prajnaparamitas แน่นอนเป็นตัวแทนของ "การปฏิวัติ" ... ในพระพุทธศาสนา การปฏิวัติประกอบด้วยการยอมรับของจุดยืน Transcendentalist ซึ่งเป็นศัตรูกับวิธีการเชิงประจักษ์ในช่วงต้นพุทธศาสนา (p.134)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้พยายามที่จะอธิบายถึงการพัฒนาอย่างค่อยเป็นค่อยไปของ Absolutist แนวโน้มภายในพระพุทธศาสนา หลังจากการตายของพระพุทธเจ้า ถ้าสิ่งที่กล่าวมาเกี่ยวกับลัทธิแรกเป็นจริงแล้ว prajnaparamitas แน่นอนเป็นตัวแทนของ " ปฏิวัติ " . . . . . . . ในพระพุทธศาสนา การปฏิวัติคือการยอมรับของจุดยืน transcendentalist ,ซึ่งตรงข้ามกับวิธีการเชิงประจักษ์ของพระพุทธศาสนา ( p.134 )