A bacterium known to cause "black d

A bacterium known to cause "black disease" is most likely to have killed dozens of gaurs in Kui Buri National Park in Prachuap Khiri Khan province, officials say.
Tuangthong Patchimasiri, senior veterinary researcher of the National Institute of Animal Health, said that laboratory tests detected the bacteria Clostridium novyi from samples taken from 15 gaurs, which...

A total 24 gaur carcasses, 14 male, eight female and two calves, were found in the national park between late November and early December last year.

According to the test results, 99.5% of the contents of the gaurs' stomachs was grass and only 0.5% comprised double-leafed plants, going against a previous assumption that the animals had died after eating leaves from maiyalarb yak, or giant sensitive plants.

Other bacterial strains such as Clostridium perfringens were also found in some samples, but they were ruled out as the cause of death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบคทีเรียที่รู้จักกันที่จะทำให้เกิด "โรคดำ" มีแนวโน้มที่จะมีการฆ่าหลายสิบ gaurs ในกุยบุรีอุทยานแห่งชาติในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์เจ้าหน้าที่บอกว่า
patchimasiri ตวงทองนักวิจัยสัตวแพทย์อาวุโสของสถ​​าบันแห่งชาติของสุขภาพสัตว์กล่าวว่าการทดสอบทางห้องปฏิบัติการที่ตรวจพบเชื้อแบคทีเรีย Novyi Clostridium จากตัวอย่างที่เก็บได้จาก 15 gaurs ซึ่ง ...

รวม 24 ซากกระทิง, 14 ชายแปดหญิงและลูกวัวสองตัวที่พบในสวนสาธารณะแห่งชาติระหว่างปลายเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมในช่วงต้นปีที่ผ่านมา

ตามผลการทดสอบ 99.5% ของเนื้อหาของท้อง gaurs 'หญ้าและเพียง 0.5% ประกอบด้วยพืชคู่พลิกไปกับสมมติฐานก่อนหน้านี้ว่าสัตว์ตายหลังจากกินใบจากไมยราพจามรีหรือพืชที่มีความสำคัญขนาดยักษ์

สายพันธุ์ของเชื้อแบคทีเรียอื่น ๆ เช่น Clostridium perfringens นอกจากนี้ยังพบในตัวอย่างบางส่วน แต่พวกเขาถูกปกครองออกเป็นสาเหตุของการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ้าหน้าที่บอกว่า แบคทีเรียที่จะทำให้ "ดำโรค" คือมักมีผู้เสียชีวิตนับสิบของขบวนการกระทิงในอุทยานแห่งชาติกุยบุรีจังหวัดประจวบคีรีขันธ์
Patchimasiri ตวงทอง นักวิจัยสัตวแพทย์อาวุโสของชาติสถาบันของสัตว์สุขภาพ กล่าวว่า ห้องปฏิบัติการทดสอบตรวจพบ novyi เชื้อ Clostridium แบคทีเรียจากตัวอย่างที่นำมาจากขบวนการกระทิง 15 ที่...

ซาก gaur 24 รวม 14 เพศชาย เพศหญิงแปด และ วัวสอง พบในอุทยานแห่งชาติระหว่างปลายเดือนพฤศจิกายนและช่วงต้นเดือนธันวาคมปีที่แล้ว

ตามผลการทดสอบ 99.5% ของเนื้อหา stomachs ของขบวนการกระทิงมีหญ้า และเพียง 0.5% ประกอบด้วยคู่ leafed พืช ไปกับอัสสัมชัญก่อนหน้าที่สัตว์เสียชีวิตหลังจากรับประทานอาหารออกจากลาซาคูลยัก maiyalarb หรือพืชสำคัญยักษ์

Strains แบคทีเรียอื่น ๆ เช่นนอกจากนี้ยังพบเชื้อ Clostridium perfringens ในตัวอย่างบาง แต่พวกเขาถูกปกครองออกเป็นสาเหตุของการเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบคทีเรียที่เป็นที่รู้จักกันในการทำให้เกิด"โรคสีดำ"มีมากที่สุดน่าจะมีแนวโน้มที่จะถูกฆ่าตายจำนวนมากของ gaurs ในกุยบุรีอุทยานแห่งชาติในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์เจ้าหน้าที่บอกว่า patchimasiri
tuangthong นักวิจัยสัตวแพทย์อาวุโสของ National Institute ของสัตว์เพื่อ สุขภาพ กล่าวว่าการทดสอบในห้องทดลองที่ตรวจพบเชื้อแบคทีเรีย novyi clostridium จากตัวอย่างได้จาก 15 gaurs ซึ่ง

รวม 24 ศพ 14 กระทิงตัวผู้และตัวเมีย 8 ลูกวัวสองที่ถูกค้นพบในอุทยานแห่งชาติระหว่างปลายเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมช่วงต้นปีที่ผ่านมา

ตามผลการทดสอบที่ 99.5% ของเนื้อหาที่มีผลร้ายต่อระบบของ' gaurs ที่เป็นหญ้าและเพียงร้อยละ 0.5% ประกอบด้วยพันธุ์ไม้แบบเตียงนอนเดี่ยวขนาดใหญ่หนึ่งเตียง - ฮอลลี่ใบจะไปต่อสู้กับเดิมที่ว่าสัตว์ที่ได้เสียชีวิตลงหลังจากการรับประทานอาหารการจะออกจากแยก maiyalarbหรือขนาดใหญ่ที่สำคัญพันธุ์ไม้ต่างๆ.

พันธุ์เชื้อแบคทีเรียอื่นๆเช่น clostridium perfringens ก็พบว่าในตัวอย่างบางส่วนยังมีแต่พวกมันก็ไปเป็นสาเหตุของการตาย