Although Prince Charles had known D

Although Prince Charles had known Diana almost all her life, he thought of her as a playmate for his younger brothers. He later dated Diana's older sister, Lady Sarah. Lady Sarah reintroduced Charles and Diana in 1977. "[Diana] taught him how to tap-dance on the terrace," a family friend once told McCall's. "He thought she was adorable … full of vitality (liveliness) and terribly sweet." Charles was struck by "what a very amusing and jolly and attractive 16-year-old she was," Time reported. Diana concluded that the prince was "pretty amazing."

However, Charles thought Diana was too young to consider as a marriage prospect and the romance didn't bloom for another three years. In July 1980 Diana visited the royal family's Balmoral Castle in Scotland to see her sister, Lady Jane, who was married to Robert Fellowes, the queen's assistant secretary. Once again Diana ran into Charles, and the two walked and fished together. Charles was quoted as saying in Time, "I began to realize what was going on in my mind and hers in particular." Diana was invited back in September. Soon afterward, reporters began to suspect the nature of her relationship with Charles and began to follow Diana constantly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเจ้าชายชาร์ลส์ได้รู้จัก diana เกือบทุกชีวิตของเธอที่เขาคิดว่าเธอเป็นเพื่อนคู่หูสำหรับน้องชายของเขา เขาหลังจากวันที่พี่สาวของ diana, เลดี้ซาร่าห์ เลดี้ซาร่าห์แนะนำให้ชาร์ลส์และเจ้าหญิงไดอาน่าในปี 1977 "[diana] เขาสอนวิธีการประปา-เต้นบนระเบียง" ครอบครัวเพื่อนเคยบอกว่าคอล "เขาคิดว่าเธอเป็นคนที่น่ารัก ... เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา (ชีวิตชีวา) และหวานมาก"ชาร์ลส์ถูกกระแทกด้วย" อะไรมากสนุกและครึกครื้นและน่าสนใจ 16 ปีเธอคือ "เวลาการรายงาน. diana สรุปว่าเจ้าชายคือ" น่ารัก. "

แต่ชาร์ลส์คิดว่า diana ยังเด็กเกินไปที่จะต้องพิจารณาเป็น โอกาสการแต่งงานและโรแมนติกไม่ได้เบ่งบานอีกสามปี. ในกรกฎาคม 1980 diana เยี่ยมชมปราสาท Balmoral พระราชวงศ์ในสกอตแลนด์ที่จะเห็นน้องสาวของเธอเลดี้เจน,ซึ่งแต่งงานกับโรเบิร์ตเฟลโลว์สผู้ช่วยเลขานุการสมเด็จพระราชินีฯ อีกครั้ง diana วิ่งเข้าไปชาร์ลส์และทั้งสองเดินและไปตกปลากัน ชาร์ลส์ถูกยกมาเป็นคำพูดในเวลาที่ "ฉันเริ่มที่จะตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในใจของฉันและเธอโดยเฉพาะอย่างยิ่ง." diana ได้รับเชิญให้กลับมาอยู่ในกันยายน หลังจากนั้นไม่นานผู้สื่อข่าวเริ่มสงสัยธรรมชาติของความสัมพันธ์ของเธอกับชาร์ลส์และเริ่มที่จะทำตาม diana อย่างต่อเนื่อง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเจ้าชายรู้จักไดอาน่าชีวิตเกือบทั้งหมดของเธอ เขาคิดเธอเป็น playmate ที่สำหรับน้องชายอายุ ต่อมาเขาลงของไดอาน่าพี่ เลดี้ซาราห์ เลดี้ซาราห์ผลิตใหม่ในชาร์ลส์และไดอานาใน 1977 เพื่อนครอบครัว "[ไดอาน่า] สอนเขาวิธี tap-dance บนระเบียง เคยบอกของแม็กคอล "เขาคิดว่า เธอน่ารัก...เต็มไปด้วยพลัง (ตี่) และหวานชะมัด"ชาร์ลส์หลง โดย"สิ่งมากสนุกสนาน และร่าเริง และน่าสนใจ 16 ปีเธอ เวลารายงาน ไดอาน่าสรุปที่ เจ้าชายประทับ "สวยขึ้น"

อย่างไรก็ตาม ชาร์ลส์คิดว่า ไดอาน่าถูกหนุ่มเกินไปเพื่อให้โอกาสการแต่งงาน และโรแมนติกไม่บลูมในอีกสามปี ในเดือนกรกฎาคมพ.ศ. 2523 ไดอาน่าชมปราสาทบัลของพระบรมวงศานุวงศ์ในสกอตแลนด์เพื่อดูน้อง เลดี้เจน ที่ได้แต่งงานกับ Robert Fellowes ราชินีผู้ช่วยเลขานุการ ครั้งไดอาน่าวิ่งมาชาร์ลส์ และทั้งสองเดิน และล้วงกัน ชาร์ลส์ถูกอ้างอิงเป็นการบอกเวลา "เริ่มตระหนักถึงสิ่งเกิดขึ้นในจิตใจของฉันและเธอโดยเฉพาะ ไดอานาได้รับเชิญกลับไปในเดือนกันยายน เร็ว ๆ นี้หลังจากนั้น นักข่าวเริ่มสงสัยว่าธรรมชาติของความสัมพันธ์ของเธอกับชาร์ลส์ และเริ่มปฏิบัติตามไดอานาอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า Prince Charles ได้รู้จักกันในชื่อไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสเกือบจะทั้งหมดของเธอชีวิตของเขาคิดว่าเธอเป็นเพื่อนเล่นสำหรับพี่น้องคนของเขา ต่อมา ภายหลัง เขาวันที่พี่สาวของนางซาราห์เลดี้ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรส เลดี้ซาราห์นำ Charles และไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสในปี 1977 "[ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรส]สอนเขาว่าจะแตะ - การเต้นรำบนระเบียงที่"เพื่อนในแบบครอบครัวที่เคยบอก' smccall "เขาคิดว่าเธอน่ารัก...อย่างเต็มที่จากกระปรี้กระเปร่า(ใจจดจ่อ)และหวานน่าขนพองสยองเกล้า" Charles ก็ไปสะดุดเข้า"เป็นอย่างมากและมีอารมณ์ขันและน่าดึงดูดใจอายุ 16 ปีที่เธอก็คือ"เวลารายงาน ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสสรุปได้ว่าพระที่เป็น"อย่างน่าอัศจรรย์ใจมาก"

อย่างไรก็ตาม Charles คิดว่าไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสยังเด็กเกินไปที่จะพิจารณาให้เป็นความหวังการแต่งงานที่โรแมนติกและไม่ได้ออกดอกบานสะพรั่งอีกสามปี ในเดือนกรกฎาคม 1980 ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสเยี่ยมชมโรงแรม Balmoral ปราสาทของตระกูลในสกอตแลนด์เห็นพี่สาวของเธอเลดี้เจนผู้ที่ได้แต่งงานกับโรเบิร์ต fellowes เลขานุการผู้ช่วยของพระราชินี ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสอีกครั้งก็วิ่งเข้าไปใน Charles และทั้งสองเดินไปเดินมาและจับปลาเข้าด้วยกัน Charles เป็นที่เสนอว่าในช่วงเวลา"ผมเริ่มรู้ว่าไปในใจของเราและของเธอในเรื่อง"ไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสเชิญกลับในเดือนกันยายน ไม่นานหลังจากนั้นผู้สื่อข่าวก็เริ่มสงสัยว่าธรรมชาติของความสัมพันธ์ของเธอกับชาร์ลส์และเริ่มปฏิบัติตามไดอย่างต่อเนื่อง.