ในอ้อมกอดของฉัน เธอมีค่าเสมอกาลครั้งหนึ่งวันที่กลีบดอกกุหลาบร่วงโรยมาส การแปล - ในอ้อมกอดของฉัน เธอมีค่าเสมอกาลครั้งหนึ่งวันที่กลีบดอกกุหลาบร่วงโรยมาส ไทย วิธีการพูด

ในอ้อมกอดของฉัน เธอมีค่าเสมอกาลครั้

ในอ้อมกอดของฉัน เธอมีค่าเสมอ

กาลครั้งหนึ่ง
วันที่กลีบดอกกุหลาบร่วงโรยมาสู่พื้นดิน
ก้อนหินได้รับเธอไว้อย่างอ่อนโยน

ดอกกุหลาบบอกไปว่า
“จากวันนี้ไปฉันคงไร้ค่าแล้ว
ฉันไม่ได้เป็นดอกไม้ที่สวยงาม
หากแต่เป็นกลีบดอก
ที่ร่วงหล่นมาอย่างไร้ความหมาย”
ก้อนหินค่อยๆลูบที่กลีบดอกกุหลาบแล้วบอกกลับไปว่า
“เธอยังมีความหมายเสมอ
ดอกกุหลาบที่สวยงาม
ย่อมมีเธอที่เป็นกลีบ ซึ่งเป็นส่วนประกอบหนึ่งที่สำคัญ

แม้เธอจะหลุดเรื่องมาเพียงหนึ่งเดียว
เธอก็ยังคงได้ชื่อว่าเป็นกลีบดอกกุหลาบ ไม่ใช่เศษดอกไม้
และที่สำคัญ
เมื่อเออยู่ในมือ ในอ้อมกอดของฉัน
เธอย่อมมีค่าเสมอ”

กลีบกุหลาบยิ้มอย่างอุ่นใจให้ก้อนหินแทนคำขอบคุณ
ก้อนหินก็ยิ้มอย่างภูมิใจ
ที่ได้กลีบดอกกุหลาบมาไว้ในอ้อมกอด
ทั้งสองส่งยิ้มหวานให้กันอย่างมีความสุข

ในขณะนั้นดอกหญ้าที่อยุ่ข้างหลัง
ผุ้แอบชอบก้อนหินมาตลอด
ก็ส่งยิ้มหวานมายินดีให้ก้อนหินที่เธอรัก
“มีความสุขสักทีนะ
แม้ความสุขนั้นจะไม่ใช่ฉันก็ตาม”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในอ้อมกอดของฉันเธอมีค่าเสมอกาลครั้งหนึ่งวันที่กลีบดอกกุหลาบร่วงโรยมาสู่พื้นดินก้อนหินได้รับเธอไว้อย่างอ่อนโยนดอกกุหลาบบอกไปว่า"จากวันนี้ไปฉันคงไร้ค่าแล้วฉันไม่ได้เป็นดอกไม้ที่สวยงามหากแต่เป็นกลีบดอกที่ร่วงหล่นมาอย่างไร้ความหมาย"ก้อนหินค่อยๆลูบที่กลีบดอกกุหลาบแล้วบอกกลับไปว่า"เธอยังมีความหมายเสมอดอกกุหลาบที่สวยงามย่อมมีเธอที่เป็นกลีบซึ่งเป็นส่วนประกอบหนึ่งที่สำคัญแม้เธอจะหลุดเรื่องมาเพียงหนึ่งเดียวเธอก็ยังคงได้ชื่อว่าเป็นกลีบดอกกุหลาบไม่ใช่เศษดอกไม้และที่สำคัญเมื่อเออยู่ในมือในอ้อมกอดของฉันเธอย่อมมีค่าเสมอ"กลีบกุหลาบยิ้มอย่างอุ่นใจให้ก้อนหินแทนคำขอบคุณก้อนหินก็ยิ้มอย่างภูมิใจที่ได้กลีบดอกกุหลาบมาไว้ในอ้อมกอดทั้งสองส่งยิ้มหวานให้กันอย่างมีความสุขในขณะนั้นดอกหญ้าที่อยุ่ข้างหลังผุ้แอบชอบก้อนหินมาตลอดก็ส่งยิ้มหวานมายินดีให้ก้อนหินที่เธอรัก"มีความสุขสักทีนะแม้ความสุขนั้นจะไม่ใช่ฉันก็ตาม"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในอ้อมกอดของฉันเธอมีค่าเสมอกาลครั้งหนึ่งวันที่กลีบดอกกุหลาบร่วงโรยมาสู่พื้นดินก้อนหินได้รับเธอไว้อย่างอ่อนโยนดอกกุหลาบบอกไปว่า" จากวันนี้ไปฉันคงไร้ค่าแล้วฉันไม่ได้เป็นดอกไม้ที่สวยงามหากแต่เป็นกลีบดอกที่ร่วงหล่นมาอย่างไร้ความหมาย "ก้อนหินค่อยๆลูบที่กลีบดอกกุหลาบแล้วบอกกลับไปว่า" เธอยังมีความหมายเสมอดอกกุหลาบที่สวยงามย่อมมีเธอที่เป็นกลีบซึ่งเป็นส่วนประกอบหนึ่งที่สำคัญแม้เธอจะหลุดเรื่องมาเพียงหนึ่งเดียวเธอก็ยังคงได้ชื่อว่าเป็นกลีบดอกกุหลาบไม่ใช่เศษดอกไม้และที่สำคัญเมื่อเออยู่ในมือในอ้อมกอดของฉันเธอย่อมมีค่าเสมอ "กลีบกุหลาบยิ้มอย่างอุ่นใจให้ก้อนหินแทนคำขอบคุณก้อนหินก็ยิ้มอย่างภูมิใจที่ได้กลีบดอกกุหลาบมาไว้ในอ้อมกอดทั้งสองส่งยิ้มหวานให้กันอย่างมีความสุขในขณะนั้นดอกหญ้าที่อยุ่ข้างหลังผุ้แอบชอบก้อนหินมาตลอดก็ส่งยิ้มหวานมายินดีให้ก้อนหินที่เธอรัก" มีความสุขสักทีนะแม้ความสุขนั้นจะไม่ใช่ฉันก็ตาม "
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: