Specifically, our findings demonstr

Specifically, our findings demonstrate that (a) lower RFL are related to higher levels of risk factors (depressive symptoms and hopelessness) and higher levels of suicidal outcomes and (b) lower RFL mediate the risk factor-suicidality relation (such that higher levels of risk factors are then more weakly associated with higher levels of suicidal outcomes). Consequently, we believe that RFL deserves increased attention as a critical component in comprehensive theoretical models of suicidality. Future researchers should consider employing longitudinal designs to examine the possible underlying mechanisms in the relation between established risk factors
(e.g., depression, hopelessness) and suicidality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะ ผลการวิจัยของเราแสดงว่า (ก) ล่าง RFL เกี่ยวข้องกับระดับที่สูงขึ้นของปัจจัยเสี่ยง (depressive อาการและหวัง) และระดับสูงผลอยากฆ่าตัวตายและ (ข) ล่าง RFL บรรเทาความสัมพันธ์ปัจจัยเสี่ยง suicidality (เช่นที่ระดับสูงขึ้นของปัจจัยเสี่ยงทำขึ้น weakly เกี่ยวข้องกับระดับสูงของผลคล้าย) ดังนั้น เราเชื่อว่า RFL สมควรให้ความสนใจเพิ่มขึ้นเป็นส่วนประกอบสำคัญในแบบจำลองทฤษฎีครอบคลุม suicidality นักวิจัยในอนาคตควรพิจารณาใช้แบบระยะยาวการตรวจสอบกลไกต้นแบบได้ในความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเสี่ยงขึ้น(เช่น ซึมเศร้า หวัง) และ suicidality

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่า (ก) ที่ต่ำกว่า RFL ที่เกี่ยวข้องกับระดับที่สูงขึ้นของปัจจัยเสี่ยง (อาการซึมเศร้าและความสิ้นหวัง) และระดับที่สูงขึ้นของผลการฆ่าตัวตายและ (ข) ที่ต่ำกว่าไกล่เกลี่ย RFL สัมพันธ์ความเสี่ยงปัจจัยฆ่าตัวตาย (เช่นที่ระดับที่สูงขึ้น ปัจจัยเสี่ยงที่จะถูกที่เกี่ยวข้องมากขึ้นไม่ค่อยมีระดับที่สูงขึ้นของผลการฆ่าตัวตาย) ดังนั้นเราเชื่อว่า RFL deserves ความสนใจเพิ่มขึ้นเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในแบบจำลองทางทฤษฎีที่ครอบคลุมของฆ่าตัวตาย นักวิจัยในอนาคตควรพิจารณาการจ้างออกแบบยาวเพื่อตรวจสอบกลไกที่เป็นไปได้ในความสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเสี่ยงที่จัดตั้งขึ้น
(เช่นภาวะซึมเศร้าสิ้นหวัง) และฆ่าตัวตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่า ( ก ) rfl ล่างเกี่ยวข้องกับระดับที่สูงขึ้นของปัจจัยความเสี่ยง ( อาการของโรคซึมเศร้า และความสิ้นหวัง ) และระดับที่สูงขึ้นของผลลัพธ์ ฆ่าตัวตาย และ ( ข ) rfl ต่ำเป็นปัจจัยเสี่ยง suicidality ความสัมพันธ์ ( เช่น ระดับที่สูงขึ้นของปัจจัยความเสี่ยงอยู่ แล้วอีกอย่างอ่อนที่เกี่ยวข้องกับระดับที่สูงขึ้นของการฆ่าตัวตาย ) จากนั้นเราเชื่อว่า rfl deserves ความสนใจเพิ่มขึ้นเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในทฤษฎีที่ครอบคลุมรูปแบบของ suicidality . นักวิจัยในอนาคตควรพิจารณาการจ้างออกแบบตามยาวเพื่อศึกษากลไกที่เป็นไปได้ในความสัมพันธ์ระหว่างก่อตั้งปัจจัยเสี่ยง
( เช่น หดหู่ สิ้นหวัง และ suicidality .