BKG GOSUSNH3696604/05/06 was with t

BKG GOSUSNH3696604/05/06 was with the vsl FS SANAGA V.8S (ETD 4 AUG) at the first place, but this vsl faced the investigation by MSA and didn’t call Shanghai port at the end. Then their booking agency re-booked this cargo with a new BKG # GOSUSNH3696630/31/32 (cntr no. DFOU2042869) with THANLWIN STAR V.017S , which the original ETD should be 18 AUG. And BKG GOSUSNH3696633/37 (cntr no. ZCSU2536944) is also with this vsl.
Unfortunately , THANLWIN STAR V.017S had some problem in Shenzhen, and now it is maintenance at HKG, will delay to 26 Aug.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BKG GOSUSNH3696604/05/06 ไม่ มี vsl FS SANAGA V.8S (ETD 4 สิงหาคม) ที่สถานแรก แต่ vsl นี้ประสบการสอบสวน โดย MSA และไม่เรียกท่าเรือเซี่ยงไฮ้ในตอนท้าย จาก นั้นตัวแทนการจองถูกจองเมื่อสินค้านี้กับ BKG ใหม่อีกครั้ง#GOSUSNH3696630/31/32 (ศูนย์ไม่ DFOU2042869) กับ THANLWIN ดาว V.017S ซึ่ง ETD เดิมควร 18 AUG และ BKG GOSUSNH3696633/37 (ศูนย์ไม่ ZCSU2536944) ก็ มี vsl นี้อับ THANLWIN ดาว V.017S มีปัญหาในเซินเจิ้น และตอนนี้ก็เป็นการบำรุงรักษาที่ HKG จะเลื่อนไป 26 Aug

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BKG GOSUSNH3696604 / 06/05 อยู่กับ vsl FS Sanaga V.8S (ETD 4 สิงหาคม) ที่สถานที่แรก แต่ vsl นี้ต้องเผชิญกับการสอบสวนโดย MSA และไม่ได้โทรท่าเรือเซี่ยงไฮ้ที่สิ้นสุด จากนั้นหน่วยงานการจองจองใหม่ขนส่งสินค้านี้ด้วย BKG ใหม่ # GOSUSNH3696630 / 31/32 (ไม่มี CNTR. DFOU2042869) กับ Thanlwin STAR V.017S ซึ่ง ETD เดิมควรจะ 18 สิงหาคม และ BKG GOSUSNH3696633 / 37 (ไม่มี CNTR. ZCSU2536944) ยังมี vsl นี้.
แต่น่าเสียดายที่ Thanlwin STAR V.017S มีปัญหาในบางเซินเจิ้นและตอนนี้ก็คือการบำรุงรักษาที่ HKG จะล่าช้าไป 26 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

gosusnh3696604 bkg / 05 / 06 กับ vsl FS sanaga v.8s ( etd 4 ส.ค. ) ในสถานที่แรก แต่ vsl นี้เผชิญการตรวจสอบโดย MSA และไม่ได้เรียกท่าเรือเซี่ยงไฮ้ในตอนท้าย แล้วของหน่วยงานการจองจะจองสินค้านี้กับใหม่ bkg # gosusnh3696630 / 31 / 32 ( CNTR ไม่ dfou2042869 ) กับ thanlwin ดาว v.017s ซึ่ง etd ต้นฉบับควรจะ 18 สิงหาคม และ bkg gosusnh3696633 / 37 ( CNTR .zcsu2536944 ) อยู่กับ vsl .
แต่ thanlwin ดาว v.017s มีปัญหาบางอย่างในเซินเจิ้น และตอนนี้รักษาที่ HKG จะล่าช้าถึง 26 ส.ค.