Risk management has traditionally b

Risk management has traditionally been an integral part of software development. The change
from traditional models, such as the waterfall model, to agile methods has created new
challenges in the field of risk management. This paper will discuss the issues regarding risk
management in agile software development.
In modern software projects, security and risk management are not just something one might
do if there are time and resources. Security has become an important part of the end product.
This means risk management must be introduced at the beginning of the project, and risks
must be evaluated and assessed during the whole development cycle. Agile software
development methods are focused around delivering the maximum benefit to a product
owner. Problems arise when the team is too focused on achieving their goals for the sprint,
leaving very little time for increasing security of the product.
By using the existing models and adding some new ideas, the purpose is to create a solution to
problems software developers are facing when trying to manage risks in agile environment.
Two companies were interviewed during making of this paper. They were asked questions
about their risk management practises and how were they coping in the agile environment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริหารความเสี่ยงได้รับเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาซอฟต์แวร์แบบดั้งเดิม การเปลี่ยนแปลงจากรูปแบบดั้งเดิม เช่นน้ำตก จำลอง คล่องตัววิธีการสร้างใหม่ความท้าทายในด้านการบริหารความเสี่ยง กระดาษนี้จะหารือประเด็นเกี่ยวกับความเสี่ยงการจัดการในจายล์ในซอฟต์แวร์ทันสมัย โครงการ ความปลอดภัย และการบริหารความเสี่ยงไม่เพียงสิ่งหนึ่งอาจทำหากมีเวลาและทรัพยากร รักษาความปลอดภัยได้กลายเป็น ส่วนสำคัญของผลิตภัณฑ์สุดท้ายหมายความ ว่า ต้องนำการบริหารความเสี่ยงที่จุดเริ่มต้นของโครงการ และความเสี่ยงต้องประเมิน และประเมินในระหว่างวงจรการพัฒนาทั้งหมด ซอฟต์แวร์ที่คล่องตัววิธีการพัฒนาที่เน้นรอบส่งมอบประโยชน์สูงสุดกับผลิตภัณฑ์เจ้าของ ปัญหาที่เกิดขึ้นเมื่อทีมเกินไปเน้นการบรรลุเป้าหมายของพวกเขาสำหรับวิ่งออกเวลาน้อยมากสำหรับการเพิ่มความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์โดยใช้แบบจำลองที่มีอยู่ และเพิ่มบางอย่างใหม่ ๆ วัตถุประสงค์คือเพื่อ สร้างการแก้ไขนักพัฒนาซอฟต์แวร์ปัญหากำลังเผชิญขณะพยายามที่จะจัดการความเสี่ยงในสภาพแวดล้อมที่คล่องตัวบริษัททั้งสองได้สัมภาษณ์ในระหว่างการทำกระดาษนี้ พวกเขาถูกถามคำถามpractises การจัดการความเสี่ยงและวิธีพวกเขาเผชิญในสภาพแวดล้อมที่คล่องตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบริหารความเสี่ยงได้รับแบบดั้งเดิมเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาซอฟต์แวร์ การเปลี่ยนแปลงจากรุ่นเดิมเช่นรูปแบบน้ำตกวิธีเปรียวได้สร้างใหม่ความท้าทายในด้านการบริหารความเสี่ยง กระดาษนี้จะหารือเกี่ยวกับประเด็นเกี่ยวกับความเสี่ยงการบริหารจัดการในการพัฒนาซอฟต์แวร์เปรียว. ในโครงการซอฟต์แวร์ที่ทันสมัยการรักษาความปลอดภัยและการจัดการความเสี่ยงที่จะไม่ได้สิ่งหนึ่งอาจจะทำอย่างไรถ้ามีเวลาและทรัพยากร การรักษาความปลอดภัยได้กลายเป็นส่วนสำคัญของผลิตภัณฑ์สุดท้าย. ซึ่งหมายความว่าการบริหารความเสี่ยงจะต้องได้รับการแนะนำที่จุดเริ่มต้นของโครงการและความเสี่ยงจะต้องได้รับการประเมินผลและการประเมินในระหว่างรอบการพัฒนาทั้ง ซอฟต์แวร์เปรียววิธีการพัฒนาจะเน้นรอบการส่งมอบประโยชน์สูงสุดกับผลิตภัณฑ์เจ้าของ ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อทีมเกินไปมุ่งเน้นไปที่การบรรลุเป้าหมายของพวกเขาวิ่งออกจากเวลาน้อยมากสำหรับการเพิ่มการรักษาความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์. โดยการใช้รูปแบบที่มีอยู่และเพิ่มความคิดใหม่ ๆ บางจุดประสงค์คือการสร้างวิธีการแก้ปัญหานักพัฒนาซอฟต์แวร์หันหน้าไปทางเมื่อพยายามที่จะบริหารความเสี่ยงในสภาพแวดล้อมเปรียว. ทั้งสอง บริษัท ถูกสัมภาษณ์ในระหว่างการทำของบทความนี้ พวกเขาถูกถามคำถามเกี่ยวกับการบริหารความเสี่ยงของพวกเขาและวิธีที่พวกเขาเผชิญปัญหาในสภาพแวดล้อมเปรียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริหารความเสี่ยง แต่เดิมเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาซอฟต์แวร์ การเปลี่ยนแปลง
จากรุ่นดั้งเดิม เช่น น้ำตก แบบวิธีว่องไวได้สร้างความท้าทายใหม่
ในด้านบริหารความเสี่ยง บทความนี้จะหารือเกี่ยวกับประเด็นเรื่องการบริหารจัดการความเสี่ยงในการพัฒนาซอฟต์แวร์เปรียว
.
ในโครงการซอฟต์แวร์ที่ทันสมัยการรักษาความปลอดภัยและการจัดการความเสี่ยง ไม่ใช่แค่สิ่งที่หนึ่งอาจ
ทำหากมีเวลาและทรัพยากร การรักษาความปลอดภัยได้กลายเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของผลิตภัณฑ์สุดท้าย .
นี้หมายถึงความเสี่ยงของการจัดการจะต้องได้รู้จักจุดเริ่มต้นของโครงการและความเสี่ยง
ต้องประเมินและประเมินระหว่างการพัฒนาวงจรทั้งหมด ซอฟต์แวร์
ว่องไววิธีการพัฒนาจะเน้นรอบส่งมอบประโยชน์สูงสุดแก่เจ้าของสินค้า

ปัญหาเกิดขึ้นเมื่อทีมก็เน้นการบรรลุเป้าหมายของพวกเขาสำหรับ Sprint
เหลือเวลาน้อยมากเพื่อเพิ่มความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ โดยการใช้แบบจำลอง
ที่มีอยู่และเพิ่มความคิดใหม่บางส่วน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างโซลูชัน

ปัญหาที่นักพัฒนาซอฟต์แวร์จะหัน เมื่อพยายามจัดการความเสี่ยงในสภาพแวดล้อมที่ว่องไว ทั้งสอง บริษัท ได้ให้สัมภาษณ์ระหว่าง
กระดาษนี้ พวกเขาถามคำถามเกี่ยวกับความเสี่ยงของพวกเขาและระดับ

วิธีพวกเขาเผชิญในสภาพแวดล้อมที่ว่องไว