As this already serves to indicate,

As this already serves to indicate, the dominant themes in the existing literature
on globalization and public policy all point to an adversarial relationship between
globalization and public policy—in which the former is seen to select strongly
for the depoliticization, privatization, and technicization of the latter. In this
context, it is perhaps hardly surprising that commentators like David Marquand
should point to a contemporary ‘‘decline of the public’’ (2004). Yet before rushing
to endorse such a pessimistic conclusion it is important to acknowledge
that most of the themes of the literature already discussed rest on strong assumptions
as to the nature, extent, and consequences of globalization.Whether acknowledged
as such, these are unavoidably empirical claims and, moreover, empirical
claims that do not always stand up to a close consideration of the available
evidence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะนี้ทำหน้าที่ระบุ ชุดรูปแบบที่โดดเด่นในวรรณคดีที่มีอยู่แล้วโลกาภิวัตน์และนโยบายสาธารณะ ทั้งหมดชี้ไปที่ความสัมพันธ์ adversarial ระหว่างโลกาภิวัตน์และนโยบายสาธารณะซึ่งในซึ่งในอดีตจะเห็นได้ต้องขอdepoliticization, privatization และ technicization ของหลัง ในที่นี้บริบท ก็อาจจะไม่น่าแปลกใจที่แสดงชอบ David Marquandควรชี้ให้ร่วมสมัย ''ปฏิเสธของประชาชน '' (2004) แต่ ก่อนวิ่งเพื่อรับรองการสรุปในเชิงลบ จะต้องยอมรับที่สุดของชุดรูปแบบของวรรณคดีกล่าวถึงเหลือแล้วบนสมมติฐานที่แข็งแรงเป็นธรรมชาติ ขอบเขต และผลกระทบของโลกาภิวัตน์ หรือไม่ยอมรับเช่น เหล่านี้เป็นล้วนประจักษ์อ้าง และ นอก จาก ประจักษ์ร้องเรียนว่าไม่เสมอยืนขึ้นเพื่อพิจารณาปิดของที่ว่างหลักฐานการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นอย่างนี้แล้วทำหน้าที่ในการระบุรูปแบบที่โดดเด่นในวรรณคดีที่มีอยู่ในกระแสโลกาภิวัตน์และนโยบายสาธารณะทุกจุดเพื่อความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งระหว่างกระแสโลกาภิวัตน์และนโยบายในที่สาธารณะซึ่งในอดีตก็เห็นจะเลือกอย่างยิ่งสำหรับdepoliticization การแปรรูปและ technicization ของ ระยะหลัง ในการนี้บริบทบางทีมันก็แทบจะไม่น่าแปลกใจที่การแสดงความเห็นเช่นเดียวกับเดวิดมาร์ควานด์ควรชี้ไปที่ร่วมสมัย'' ลดลงของประชาชน '' (2004) แต่ก่อนที่จะวิ่งเพื่อรับรองดังกล่าวเป็นข้อสรุปในแง่ร้ายมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะยอมรับว่าส่วนใหญ่ของรูปแบบของวรรณกรรมที่เหลือกล่าวแล้วในข้อสมมติฐานที่แข็งแกร่งเป็นธรรมชาติขอบเขตและผลกระทบของการglobalization.Whether ได้รับการยอมรับเช่นการเรียกร้องเหล่านี้เป็นเชิงประจักษ์หลีกเลี่ยงไม่ได้และยิ่งไปกว่านั้นการทดลองอ้างว่าไม่เคยยืนขึ้นเพื่อการพิจารณาอย่างใกล้ชิดของที่มีหลักฐาน