What is most troubling is that chil

What is most troubling is that children’s culture has become virtually indistinguishable from consumer culture over the course of the last century. The cultural marketplace is now a key arena for the formation of the sense of self and of peer relationships, so much so that parents often are stuck between giving into a kid’s purchase demands or risking their child becoming an outcast on the playground.

Children consumers grow up to be more than just adult consumers. They become mothers and fathers, administrative assistants and bus drivers, nurses and realtors, online magazine editors and assistant professors—in short, they become us who, in turn, make more of them.

Childhood makes capitalism hum over the long haul.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Troubling ที่สุดคือ ว่า วัฒนธรรมเด็กได้กลายเป็นจริงจำแนกไม่ได้จากผู้บริโภควัฒนธรรมในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ตลาดวัฒนธรรมเป็นเวทีสำคัญในการก่อตัวของความรู้สึก ของตนเอง และความ สัมพันธ์เพียร์ มากเพื่อให้ผู้ปกครองมักจะติดอยู่ระหว่างให้เป็นความต้องการซื้อของเด็ก หรือซึ่งเด็กของพวกเขากลายเป็น คนจัณฑาลสนามเด็กเล่นผู้บริโภคเด็กเติบโตไปเป็นผู้ใหญ่มากกว่าเพียงแค่ผู้บริโภค ผู้เป็นมารดา และบิดา ผู้ช่วยดูแล และพนักงานขับรถเมล์ พยาบาล และปัญหา บรรณาธิการนิตยสารออนไลน์ และผู้ช่วยศาสตราจารย์ — ในระยะสั้น พวกเขากลายเป็นเราที่ จะ ทำของพวกเขาวัยเด็กทำให้ทุนนิยมครวญผ่านลากยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อะไรคือสิ่งที่หนักใจที่สุดคือการที่วัฒนธรรมของเด็กได้กลายเป็นแทบแยกไม่ออกจากวัฒนธรรมของผู้บริโภคในช่วงศตวรรษที่ผ่านมา ตลาดวัฒนธรรมตอนนี้กลายเป็นเวทีสำคัญสำหรับการก่อตัวของความรู้สึกของตนเองและความสัมพันธ์ของเพียร์มากเพื่อที่ผู้ปกครองมักจะติดอยู่ระหว่างการให้ลงในเด็กความต้องการซื้อสินค้าหรือเสี่ยงต่อเด็กของพวกเขากลายเป็นคนจรจัดในสนามเด็กเล่นที่. ผู้บริโภคเด็กเติบโต ขึ้นเพื่อเป็นมากกว่าเพียงแค่ผู้บริโภคผู้ใหญ่ พวกเขากลายเป็นมารดาและบรรพบุรุษผู้ช่วยการบริหารและการขับรถพยาบาลและนายหน้าบรรณาธิการนิตยสารออนไลน์และผู้ช่วยอาจารย์ในระยะสั้นพวกเขากลายเป็นเราที่ในการเปิดให้ขึ้นของพวกเขา. ในวัยเด็กทำให้ครวญเพลงทุนนิยมมากกว่าลากยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่หนักใจที่สุดคือวัฒนธรรมของเด็ก ได้กลายเป็นจวนแยกจากวัฒนธรรมของผู้บริโภคมากกว่าหลักสูตรของศตวรรษที่ ตลาดวัฒนธรรมเป็นสนามกีฬาที่สำคัญสำหรับการพัฒนาของความรู้สึกของตนเอง และความสัมพันธ์ของกลุ่มเพื่อนมากเพื่อให้พ่อแม่มักจะอยู่ระหว่างการให้ในความต้องการของเด็กซื้อหรือการเสี่ยงลูกเป็นพวกนอกคอกในสนามเด็กเล่น . . .

เด็กผู้บริโภคที่เติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่มากกว่าผู้บริโภค พวกเขากลายเป็น มารดาและบรรพบุรุษ , ผู้ช่วยผู้บริหาร และพนักงานขับรถโดยสาร พยาบาลและ Realtors , บรรณาธิการนิตยสารออนไลน์และผู้ช่วยอาจารย์ในสั้นพวกเขากลายเป็นเราเป็นใครให้มากขึ้นของพวกเขา .

ในวัยเด็กทำให้ฮัมทุนนิยมมากกว่าลากยาว