Even paradise could become a prison

Even paradise could become a prison if one had enough time to take notice of the walls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้สวรรค์อาจกลายเป็น การติดคุกหากหนึ่งมีเวลาเพียงพอในผนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้อาจจะกลายเป็นสวรรค์คุกถ้าใครมีเวลามากพอที่จะแจ้งให้ทราบของผนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้สวรรค์จะกลายเป็นคุก หากมีเวลามากพอ ที่จะสังเกตุของผนัง