While some progress has been made i

While some progress has been made in recent years to treat property as part of the wider capital markets, the subject of indices largely remains poorly understood by the surveying profession even though they play a central role in investment management. Commercial property indices therefore continue to generate confusion both inside and outside the property industry. Reviewing the characteristic features of property, outlines the conceptual and practical problems faced when constructing property indices which are not encountered in other markets. These have major implications for index producers and users alike. Reports on a recent study undertaken by the Society of Property Researchers. Although significant progress has been made in recent years towards the provision of more reliable UK property performance data, further improvements are recommended if property indices are to command a level of respect comparable with that enjoyed by indices of other markets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ความคืบหน้าบางได้ในปีที่ผ่านมาการรักษาคุณสมบัติของตลาดกว้าง เรื่องของดัชนีส่วนใหญ่ยังคงไม่ดีเข้าใจ โดยอาชีพสำรวจแม้ว่าพวกเขาเล่นบทบาทเป็นศูนย์กลางในการจัดการลงทุน ดัชนีอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์จึงยังคงสร้างความสับสนทั้งภายใน และภาย นอกธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ตรวจสอบคุณสมบัติลักษณะของคุณสมบัติ สรุปปัญหาแนวคิด และการปฏิบัติที่ต้องเผชิญเมื่อสร้างดัชนีคุณสมบัติซึ่งจะไม่พบในตลาดอื่น ๆ เหล่านี้มีนัยสำคัญสำหรับดัชนีผู้ผลิตและผู้ใช้เหมือนกัน รายงานการศึกษาล่าสุดที่ดำเนินการ โดยสมาคมวิจัยคุณสมบัติ แม้ว่าความคืบหน้าที่สำคัญได้ในปีที่ผ่านมาไปสำรองข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานคุณสมบัติ UK น่าเชื่อถือมากขึ้น เพิ่มเติมปรับปรุงแนะนำถ้าคุณสมบัติดัชนีจะคำสั่งในระดับเทียบเคียงกับดัชนีของตลาดอื่น ๆ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ความคืบหน้าบางได้รับการทำในปีที่ผ่านมาในการรักษาสถานที่ให้บริการเป็นส่วนหนึ่งของตลาดทุนในวงกว้างเรื่องของดัชนีส่วนใหญ่ยังคงเข้าใจโดยอาชีพการสำรวจถึงแม้ว่าพวกเขามีบทบาทสำคัญในการบริหารจัดการการลงทุน ดัชนีทรัพย์สินพาณิชย์จึงยังคงสร้างความสับสนทั้งในและนอกสถานที่ให้บริการอุตสาหกรรม การตรวจสอบลักษณะของทรัพย์สินที่แสดงปัญหาแนวความคิดและการปฏิบัติที่ต้องเผชิญกับเมื่อสร้างดัชนีอสังหาริมทรัพย์ที่ยังไม่ได้พบในตลาดอื่น ๆ เหล่านี้มีผลกระทบที่สำคัญสำหรับผู้ผลิตดัชนีและผู้ใช้เหมือนกัน รายงานการศึกษาล่าสุดที่ดำเนินการโดยสมาคมนักวิจัยทรัพย์สิน แม้ว่าความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญได้รับการทำในปีที่ผ่านมาที่มีต่อการให้ข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานของสถ​​านที่สหราชอาณาจักรน่าเชื่อถือมากขึ้น, การปรับปรุงต่อไปจะแนะนำถ้าดัชนีทรัพย์สินให้เป็นผู้บังคับบัญชาระดับของการเคารพเปรียบได้กับความสุขโดยที่ดัชนีของตลาดอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่ความคืบหน้าได้ทำในปีที่ผ่านมาเพื่อรักษาทรัพย์สินซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตลาดทุนที่กว้างขึ้น เรื่องของดัชนีส่วนใหญ่ยังคงไม่ค่อยเข้าใจ โดยการสำรวจอาชีพแม้ว่าพวกเขามีบทบาทเป็นศูนย์กลางในการจัดการการลงทุน ดัชนีคุณสมบัติเชิงพาณิชย์จึงยังคงสร้างความวุ่นวายทั้งภายในและภายนอก ทรัพย์สินอุตสาหกรรมการตรวจสอบลักษณะของทรัพย์สิน สรุปแนวคิดและการปฏิบัติปัญหาเมื่อตรวจคุณสมบัติดัชนีซึ่งจะไม่พบในตลาดอื่น ๆ เหล่านี้มีผลกระทบที่สำคัญสำหรับดัชนีผู้ผลิตและผู้ใช้เหมือนกัน รายงานผลการศึกษาล่าสุดที่ดำเนินการโดยสมาคมวิจัยคุณสมบัติแม้ว่าความก้าวหน้าที่สำคัญได้ทำในปีที่ผ่านมา ที่มีต่อการจัดการประสิทธิภาพคุณสมบัติ UK ข้อมูลที่เชื่อถือได้มากขึ้น การปรับปรุงเพิ่มเติมแนะนำ หากดัชนีคุณสมบัติสั่งระดับของความเคารพเทียบเคียงกับที่ชอบ โดยดัชนีตลาดอื่น ๆ