This ambition is translated into a

This ambition is translated into a four-year comprehensive programme “Amsterdam Definitely Sustainable
2011 – 2014” focusing on 4 pillars:
 Climate and energy
Result: through energy savings, locally produced sustainable energy and efficient use of fossils we
reduce the CO2 emission within the city.
 Mobility and air quality
Result: Amsterdam will be a reachable city under the condition that our transport system will be
sustainable.
 Sustainable innovative economy
Result: (inter)national companies choose our city because doing sustainable business in
Amsterdam is worthwhile.
 Materials and consumers
Result: Amsterdam is a liveable city where citizens and companies are using raw materials in an

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความใฝ่ฝันนี้มีแปลเป็น 4 ปีครอบคลุมโปรแกรม "อัมสเตอร์ดัมแน่นอนยั่งยืน2011 – 2014" เน้น 4 หลัก:ภูมิอากาศและพลังงานผลลัพธ์: ผ่านการประหยัดพลังงาน ผลิตในประเทศพลังงานอย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพการใช้ซากดึกดำบรรพ์เราลดการปล่อย CO2 ภายในเมืองจำนวนและคุณภาพอากาศผลลัพธ์: อัมสเตอร์ดัมจะเป็นเมืองที่สามารถเข้าถึงสภาวะที่ระบบขนส่งของเราจะยั่งยืนเศรษฐกิจสร้างสรรค์ผลลัพธ์: (inter) บริษัทชาติเลือกเมืองของเราเนื่องจากทำธุรกิจอย่างยั่งยืนในอัมสเตอร์ดัมเป็นคุ้มค่าผลิตและผู้บริโภคผลลัพธ์: อัมสเตอร์ดัมเป็นเมืองท่าที่พลเมืองและบริษัทใช้วัตถุดิบในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความใฝ่ฝันนี้ถูกแปลเป็นโปรแกรมที่สี่ปีที่ครอบคลุม "อัมสเตอร์ดัมแน่นอนยั่งยืน
2011 - 2014" โดยมุ่งเน้นที่ 4 เสาหลัก:
สภาพภูมิอากาศและพลังงาน
ผล: ผ่านการประหยัดพลังงานที่ผลิตในประเทศพลังงานที่ยั่งยืนและการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของฟอสซิลเรา
ลดการปล่อย CO2 ภายใน . เมือง
 Mobility และคุณภาพอากาศ
ผล: อัมสเตอร์ดัมจะเป็นเมืองที่สามารถเข้าถึงได้ภายใต้เงื่อนไขที่ว่าระบบการขนส่งของเราจะ
ยั่งยืน.
ยั่งยืนเศรษฐกิจนวัตกรรม
ผล: (อินเตอร์) บริษัท ชาติเลือกเมืองของเราเพราะการทำธุรกิจอย่างยั่งยืนใน
อัมสเตอร์ดัมจะคุ้มค่า.
 วัสดุและผู้บริโภค
ผล: อัมสเตอร์ดัมเป็นเมืองที่น่าอยู่ที่ประชาชนและ บริษัท มีการใช้วัตถุดิบใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความปรารถนานี้แปลเป็น 4 ปีที่ครอบคลุมหลักสูตร " อัมสเตอร์ดัมอย่างยั่งยืนแน่นอน2011 – 2014 " เน้น 4 เสา :ภูมิอากาศและพลังงานผล : ผ่านการประหยัดพลังงาน เครื่องผลิตพลังงานอย่างยั่งยืนและมีประสิทธิภาพ เราใช้ของซากดึกดำบรรพ์ลดการปล่อยก๊าซ CO2 ภายในเมืองการเคลื่อนไหวและคุณภาพอากาศผล : อัมสเตอร์ดัมจะเป็นเมืองที่สามารถเข้าถึงได้ ภายใต้เงื่อนไขของระบบการขนส่งของเราจะยั่งยืนนวัตกรรม เศรษฐกิจยั่งยืนผล : ( อินเตอร์ ) บริษัทชาติเลือกเมืองของเรา เพราะการทำธุรกิจอย่างยั่งยืนในอัมสเตอร์ดัมเป็นคุ้มค่าวัสดุจำกัดผล : อัมสเตอร์ดัมเป็นเมืองน่าอยู่ที่ประชาชนและ บริษัท มีการใช้วัตถุดิบใน