~ตัวอย่างบทความโฆษณาภาษาอังกฤษ~Ackn

~ตัวอย่างบทความโฆษณาภาษาอังกฤษ~

Acknowledgement : ขอบใจน้องๆทุกคนที่ให้ความสนใจเข้ามาถามเรื่องการเรียนภาษาอังกฤษนะจ๊ะ บทความนี้พี่เอามาลงเพื่อเป็นตัวอย่างสำหรับผู้ที่สนใจและต้องการพัฒนาการเขียนบทความภาษาอังกฤษ ลองดูบทความนี้เป็นตัวอย่างนะ พี่เอาสไตล์งานเขียนนิยายของตัวเองผสมผสานลงไปด้วย แต่ก็จะไม่ให้มีคำยาก ผู้อ่านอ่านแล้วก็เข้าใจได้เลย คือว่าสไตล์โฆษณาที่ประเทศอังกฤษมันเป็นประมาณนี้น่ะจ้ะ
***********

A Lanna Masterpiece, 145 Wiang-Doi Road, Chiang-Mai


A most attractive, palatial, and authentic Lanna style in the heart of Chiang-Mai, a world famous city in Thailand!

Enjoy taking a walk down the road to local restaurants and tiny souvenir shops, surrounded by the evergreen mountains.

Glide along the night bazaar cramped with local knickknacks, sit in night clubs watching tourists passing by, or even have a barbecue in
the front garden secluded by the wooden gateway behind which a plethora of shrubs and flowers are enjoying a fresh breeze.

The front door opens to hallway with a large living area, study, spacious kitchen, and a bay window overlooking the back garden.

The first floor offers 2 bedrooms, a master with walk-in wardrobe and family bathroom equipped with a whirlpool bath, and private sauna!

The second floor consists of a family room with a fireplace, and elegant mantelpiece, ready for the winter, and another bedroom with large shower.

Not to mention a roomy attic which helps build the atmosphere of a real chalet,
and a balcony fit to offer a chance to spend a night under the moonlight and starry sky.

Also, benefit from access to nearby park and let the whisper from running streams create sweet natural melodies for you and your family!

Property Perfect Com. proudly present this family chalet, promptly alarmed with an efficient security system.

Such accommodation is a real must-see and worth making an immediate viewing appointment!

***********


Teacher’s comment :
Very well done indeed.
This is just the sort of
Thing I was hoping for.
Nice to see you using some of
The recently covered vocabulary too!

ผลลัพธ์ (สวาฮิลี) 1:

: ลอง ดู บทความ นี้ เป็น ตัวอย่าง นะ แต่ ก็ จะ ไม่ ให้ มี คำ ยาก ผู้ อ่าน อ่าน แล้ว ก็ เข้าใจ ได้ เลย Lanna Masterpiece, 145 Wiang-Doi Road, Chiang Mai- A kuvutia zaidi, palatial, na halisi Lanna style katika moyo wa Chiang Mai-, mji maarufu duniani katika Thailand! Kufurahia kuchukua kutembea chini ya barabara ya migahawa ya ndani na souvenir vidogo maduka, kuzungukwa na milima evergreen. Glide pamoja usiku bazaar cramped na knickknacks za mitaa, kukaa katika klabu za usiku kuangalia watalii akipita, au hata kuwa na barbeque katika bustani mbele secluded na gateway mbao nyuma ambayo plethora ya vichaka na maua ni kufurahia breeze safi. mlango wa mbele kuufungua na barabara ya ukumbi na eneo kubwa ya maisha, utafiti, wasaa jikoni, na bay dirisha unaoelekea bustani nyuma. ghorofa ya kwanza inatoa vyumba 2, bwana na kutembea-katika WARDROBE na familia bafuni vifaa na whirlpool kuoga, na Sauna binafsi! ghorofa ya pili lina familia chumba na fireplace, na mantelpiece kifahari, tayari kwa ajili ya majira ya baridi, na chumba cha kulala mwingine na kuoga kubwa. Bila kutaja Attic roomy ambayo husaidia kujenga mazingira ya mali chalet, na balcony fit kwa kutoa nafasi ya kutumia usiku chini ya moonlight na starry angani. Pia, kufaidika na upatikanaji wa Hifadhi ya jirani na basi whisper kutoka mbio mito kujenga tamu Melodies asili kwa ajili ya wewe na familia yako! wa mali Perfect Com. kujigamba sasa hii chalet familia, mara moja na wasiwasi na mfumo wa ufanisi usalama. malazi Hiyo ni kweli lazima-kuona na yenye thamani ya maamuzi ya uteuzi wa haraka viewing! *********** maoni Mwalimu: vizuri sana kufanyika kweli. Hii ni tu aina ya Thing Mimi nilikuwa na matumaini kwa. Nice kuona wewe kutumia baadhi ya msamiati hivi karibuni kufunikwa pia!