My bank said your banker rejected f

My bank said your banker rejected for this money because of incorrect name. So would you ask your banker to accept my transfer with correct account no. But account name in english not in thai?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธนาคารของฉันกล่าวว่า เจ้าของปฏิเสธนี้เนื่องจากชื่อไม่ถูกต้อง ดังนั้น คุณจะขอให้ธนาคารของคุณเพื่อรับโอนของฉัน ด้วยบัญชีที่ถูกต้องไม่ ชื่อบัญชีภาษาอังกฤษแต่ไม่ใช่ในไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธนาคารของฉันกล่าวว่านายธนาคารของคุณปฏิเสธเงินจำนวนนี้เพราะชื่อไม่ถูกต้อง ดังนั้นคุณจะถามนายธนาคารของคุณเพื่อรับโอนของฉันกับบัญชีที่ถูกต้องไม่มี แต่ชื่อบัญชีภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาไทย?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคารของฉันกล่าวว่านายธนาคารของคุณปฏิเสธเงินก้อนนี้ เพราะไม่ถูกต้อง ชื่อ ดังนั้นคุณถามคู่ของคุณที่จะยอมรับโอนชื่อบัญชี เลขที่บัญชี แต่ที่ถูกต้องในภาษาอังกฤษไม่ใช่ภาษาไทย