Despite huge spikes in the growth o

Despite huge spikes in the growth of passengers on Dubai’s public transport network, the Roads and Transport Authority boss says passenger use on the Metro network is at less than 30 per cent of the total capacity.


The emirate of Dubai has seen rapid growth in its infrastructure in different fields, but perhaps the most outstanding is the development of public transport and road networks.
RTA executive director Mattar Al Tayer has presided over the changes. He said all transport projects when built took into consideration growth for over more than the next 50 years.
The past five years have witnessed the completion of several projects such as public bus service, marine transport and water taxis.
A total of one million passengers are transported through the RTA’s public transport, of which 350,000 use the Dubai Metro every day, while the remainder are transported on other services. Metro can handle 1,200,000 passengers a day.

The giant road projects can accommodate as many as 1,120,000 Dubai-registered vehicles, while 21,500 motor bikes have their traffic files registered in Dubai — in addition to the cars that come onto the network from outside the emirate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะมีหนามแหลมมากในการเจริญเติบโตของผู้โดยสารบนเครือข่ายดูไบขนส่งสาธารณะถนนและผู้มีอำนาจในการขนส่งผู้โดยสารเจ้านายใช้ในเครือข่ายรถไฟใต้ดินกล่าวว่าเป็นที่น้อยกว่าร้อยละ 30 ของกำลังการผลิตรวม


เอมิเรตของดูไบได้เห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในโครงสร้างพื้นฐานในสาขาที่แตกต่างกัน แต่อาจจะเป็นที่โดดเด่นที่สุดคือการพัฒนาระบบขนส่งสาธารณะและเครือข่ายถนน.
RTA ผ​​ู้อำนวยการบริหาร mattar อั Tayer ได้เป็นประธานในการเปลี่ยนแปลง เขากล่าวว่าโครงการการขนส่งทั้งหมดเมื่อสร้างขึ้นมาในการเจริญเติบโตการพิจารณามากกว่า 50 ปีต่อมา.
ที่ผ่านมาห้าปีที่ได้เห็นความสำเร็จของหลายโครงการเช่นการให้บริการรถโดยสารสาธารณะการขนส่งทางทะเลและรถแท็กซี่น้ำ.
รวมของหนึ่งล้าน ผู้โดยสารที่ส่งผ่านระบบขนส่งสาธารณะ RTA ที่ที่ 350,000 ใช้รถไฟใต้ดินดูไบทุกวันในขณะที่ส่วนที่เหลือจะถูกส่งในการให้บริการอื่น ๆ รถไฟใต้ดินสามารถจัดการ 1,200,000 ผู้โดยสารวัน

โครงการถนนยักษ์ที่สามารถรองรับได้มากถึง 1,120,000 ยานพาหนะดูไบลงทะเบียนในขณะที่ 21,500 จักรยานมอเตอร์มีไฟล์การจราจรที่จดทะเบียนในดูไบ -. นอกเหนือไปจากรถยนต์ที่เข้ามาสู่เครือข่ายจากภายนอก เอมิเรต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ มี spikes ขนาดใหญ่ในการเจริญเติบโตของผู้โดยสารในระบบขนส่งสาธารณะของเครือ ข่าย ถนน และนายอำนาจขนส่งกล่าวว่า ผู้ใช้ในเครือข่ายเมโทรเป็นที่น้อยกว่าร้อยละ 30 ของกำลังการผลิตรวม


จังหวัดของดูไบได้เห็นการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในโครงสร้างพื้นฐานของเขตข้อมูลอื่น แต่บางทีโดดเด่นที่สุดคือ การพัฒนาเครือข่ายการขนส่งและถนนสาธารณะ
กรรมการบริหาร RTA Mattar อัล Tayer มี presided ผ่านการเปลี่ยนแปลง เขากล่าวว่า โครงการขนส่งทั้งหมดเมื่อสร้างเอาไปพิจารณาการเติบโตสำหรับเหนือกว่าถัดไป 50 ปี
ผ่านมาห้าปีได้เห็นความสมบูรณ์ของโครงการต่าง ๆ เช่นบริการรถ ขนส่งทางทะเล และแท็กซี่น้ำ
จำนวนหนึ่งล้านผู้โดยสารขนส่งผ่านขนส่งสาธารณะของ RTA ที่ 350000 การรถไฟดูไบทุกวัน ในขณะที่ส่วนเหลือถูกลำเลียงในบริการอื่น ๆ รถไฟสามารถรองรับผู้โดยสาร 1,200,000 เป็นวัน

โครงการยักษ์ถนนสามารถรองรับ 1,120,000 เป็นดูไบลงทะเบียนยานพาหนะ ในขณะที่จักรยานมอเตอร์ 21500 มีแฟ้มเข้าชมลงทะเบียนในดูไบซึ่งนอกจากรถยนต์ที่มาบนเครือข่ายจากภายนอกจังหวัดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีกระแสไฟกระชากขนาดใหญ่ในการขยายตัวของผู้โดยสารบนเครือข่ายขนส่งสาธารณะของ Dubai และถนนการขนส่งหัวหน้าหน่วยงานที่กล่าวว่าการใช้คนโดยสารในเครือข่ายรถไฟใต้ดินที่อยู่ที่ไม่น้อยกว่า 30% ของความจุทั้งหมดที่


P . O . Box ของ Dubai ได้เห็นการเติบโตอย่างรวดเร็วในด้านโครงสร้างพื้นฐานในฟิลด์แตกต่างกันแต่อาจจะโดดเด่นที่สุดจะเป็นการพัฒนาเครือข่ายการขนส่งสาธารณะและถนน.
คณะที่ปรึกษากองทัพบก mattar Al tayer กรรมการหรือผู้บริหารเป็นประธานในการเปลี่ยนแปลง เขากล่าวว่าการขนส่งทั้งหมดโครงการเมื่อสร้างขึ้นมาในการพิจารณาการขยายตัวกว่าที่อยู่ถัดออกไป 50 ปี.
ที่ผ่านมา 5 ปีมีการหลายโครงการเช่นบริการรถโดยสารสาธารณะให้บริการการขนส่งทางทะเลและทางน้ำบริการรับส่งโดยรถแท็กซี่.
รวมหนึ่งล้านคนจะได้รับการไปส่งยังผ่านคณะที่ปรึกษากองทัพบกของการขนส่งสาธารณะ,การใช้งานซึ่ง 350,000 Dubai รถไฟฟ้าใต้ดินทุกวันในขณะที่ที่เหลือจะได้รับการไปส่งยังที่บริการอื่นๆ รถไฟฟ้าใต้ดินจะสามารถจัดการกับ 1,200,000 ผู้โดยสารวัน

โครงการถนนขนาดใหญ่ที่สามารถรองรับผู้ใช้บริการได้มากเป็น 1,120,000 ยานพาหนะ Dubai - จดทะเบียนในขณะที่ 21,500 จักรยานมอเตอร์มีไฟล์ข้อมูลจราจรของพวกเขาจดทะเบียนใน Dubai - รวมถึงรถยนต์นั่งส่วนบุคคลที่มาเข้าสู่เครือข่ายจากด้านนอก P . O . Box ที่.