The social support questionnaire wa

The social support questionnaire was originally in english by toljamo and hentinen (2001). in this study , it was approached by back translation in order to enhance equivalence. The instrument was first translated using bilingual speakers and then back - translated for accuracy and clarity . It also was pilot-tested with a convenlence sample of ten hemodialysis patients. Reliability of this instrument was determined by cronbach's alpha . The cronbach's alpha coefficient of the social support questionnaire was 0.87

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบสอบถามการสนับสนุนทางสังคมนั้นแต่เดิมในภาษาอังกฤษ โดย toljamo และ hentinen (2001) ในการศึกษานี้ มันถูกทาบทาม โดยหลังการแปลเพื่อเทียบเท่า เครื่องมือถูกต้องแปลสองภาษาลำโพง และ กลับ - แปลถูกต้องและชัดเจน มันยังเป็นนักบินทดสอบกับ convenlence ตัวอย่างของผู้ป่วยไตสิบ ความน่าเชื่อถือของตราสารนี้ถูกกำหนด โดยอัลฟาของ cronbach สัมประสิทธิ์อัลฟาของ cronbach ของแบบสอบถามการสนับสนุนทางสังคมได้ 0.87

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบสอบถามการสนับสนุนทางสังคมเป็นครั้งแรกในภาษาอังกฤษโดย toljamo และ hentinen (2001) ในการศึกษาครั้งนี้จะได้รับการติดต่อโดยการแปลกลับเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในความเท่าเทียมกัน เครื่องมือที่ได้รับการแปลครั้งแรกที่ใช้ลำโพงสองภาษาแล้วกลับ - แปลเพื่อความถูกต้องและความคมชัด นอกจากนี้ยังเป็นนักบินทดสอบกับกลุ่มตัวอย่าง convenlence สิบผู้ป่วยฟอกเลือด ความน่าเชื่อถือของตราสารนี้ถูกกำหนดโดยความเที่ยงของ ค่าความเชื่อมั่นของแบบสอบถามการสนับสนุนทางสังคมเป็น 0.87

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสนับสนุนทางสังคมแบบเดิมในภาษาอังกฤษโดย toljamo และ hentinen ( 2001 ) ในการศึกษานี้ มันก็มาแปลเพื่อเพิ่มสมมูล เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยเป็นครั้งแรกแปลโดยใช้ลำโพงสองภาษาและกลับ - แปลเพื่อความถูกต้องและชัดเจน มันยังเป็นนักบินทดสอบด้วย convenlence ตัวอย่างของผู้ป่วยไตเทียม 10ความน่าเชื่อถือของตราสารนี้พิจารณาจากค่าสัมประสิทธิ์ครอนบาคแอลฟา และค่าสัมประสิทธิ์แอลฟาของแบบสอบถามเท่ากับ 0.87 และการสนับสนุนทางสังคม