Memorial Day started as an event to

Memorial Day started as an event to honor Union soldiers who had died during the American Civil War. It was inspired by the way people in the Southern states honored their dead. After World War I, it was extended to include all men and women who died in any war or military action.
Memorial Day was originally known as Decoration Day. The current name for this day did not come into use until after World War II. Decoration Day and then Memorial Day used to be held on May 30, regardless of the day of the week, on which it fell. In 1968, the Uniform Holidays Bill was passed as part of a move to use federal holidays to create three-day weekends. This meant that that, from 1971, Memorial Day holiday has been officially observed on the last Monday in May. However, it took a longer period for all American states to recognize the new date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันเริ่มต้นการแข่งขันเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารสหภาพที่เสียชีวิตในระหว่างสงครามกลางเมืองสหรัฐอเมริกา มันมาจากวิธีผู้คนในรัฐทางใต้ได้รับเกียรติตายของพวกเขา หลังจากสงครามโลก มันถูกขยายเพื่อรวมทั้งผู้ชายและผู้หญิงที่เสียชีวิตในสงครามหรือสงครามเดิมชื่อวันที่ระลึกวันตกแต่ง ชื่อปัจจุบันสำหรับวันนี้ไม่ได้เข้ามาใช้จนกระทั่งหลังสงครามโลก ตกแต่งวันและวันที่ระลึกแล้วใช้วันที่ 30 พฤษภาคม โดยไม่คำนึงถึงวันในสัปดาห์ ที่ที่มันตก ในปี 1968 รายการวันหยุดเหมือนกันถูกส่งผ่านเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายการใช้วันหยุดของรัฐเพื่อสร้างวันหยุดสามวัน นี้หมายความ ว่า ที่ จากปี 1971 หยุดวันอนุสรณ์ได้รับอย่างเป็นทางปฏิบัติวันจันทร์สุดท้ายในเดือนพฤษภาคม อย่างไรก็ตาม ใช้ระยะเวลานานสำหรับรัฐอเมริกันทั้งหมดจดจำวันใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ระลึกเริ่มต้นเป็นกิจกรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารที่เสียชีวิตในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา มันเป็นแรงบันดาลใจจากวิธีที่ผู้คนในรัฐทางใต้เกียรติของพวกเขาตาย หลังจากสงครามโลกครั้งที่มันถูกขยายเพื่อรวมชายและหญิงทุกคนที่เสียชีวิตในสงครามใด ๆ หรือการกระทำของทหาร.
วันที่ระลึกเป็นที่รู้จักกันเป็นวันตกแต่ง ชื่อปัจจุบันในวันนี้ไม่ได้เข้ามาใช้งานจนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่สอง อลงกรณ์วันแล้ววันที่ระลึกใช้ในการที่จะจัดขึ้นในวันที่ 30 พฤษภาคมโดยไม่คำนึงถึงวันของสัปดาห์ที่ที่มันลดลง ในปี 1968, วันหยุดเครื่องแบบบิลก็ผ่านไปได้เป็นส่วนหนึ่งของการย้ายไปใช้วันหยุดของรัฐบาลกลางในการสร้างวันหยุดสุดสัปดาห์สามวัน นั่นหมายความว่าว่าจากปี 1971 วันหยุดวันที่ระลึกได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นทางการเมื่อวันจันทร์ในเดือนพฤษภาคม แต่มันต้องใช้เวลาเป็นเวลานานสำหรับทุกรัฐอเมริกันที่จะรับรู้วันที่ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันเริ่มต้นเป็นเหตุการณ์เกียรติทหารของสหพันธ์ที่เสียชีวิตในระหว่างสงครามกลางเมืองอเมริกา มันเป็นแรงบันดาลใจจากวิธีที่ผู้คนในรัฐทางใต้อีกตายของพวกเขา หลังสงครามโลกครั้งที่ฉัน มันถูกขยายเพื่อรวมชายและหญิงผู้ที่ตายในสงครามใด ๆหรือการดำเนินการทางทหารวันแห่งความทรงจำคือแต่เดิมเรียกว่าวันตกแต่ง ชื่อปัจจุบันวันนี้ไม่ได้เข้ามาใช้ จนกระทั่งหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ตกแต่งวันแล้ว วัน ใช้ ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 30 พฤษภาคม ถึงวันของสัปดาห์ ที่มันตกลงมา ในปี 1968 , วันหยุดชุดบิลผ่านเป็นส่วนหนึ่งของการย้ายที่จะใช้วันหยุดของรัฐบาลกลางที่จะสร้างสามวันสุดสัปดาห์ นี่หมายถึงว่า จากปี 1971 , วันหยุดวันแรงงานแห่งชาติได้รับอย่างเป็นทางการพบในวันจันทร์สุดท้ายของเดือนพฤษภาคม แต่มันใช้เวลายาวนานสำหรับสหรัฐอเมริกาทั้งหมดจำวันที่ใหม่