history and culture operate autonom

history and culture operate autonomously to offer a sense of uniqueness to the
experiences of groups (whether cultures, societies, or nations);

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมดำเนินการอย่างอิสระให้ความรู้สึกของความเป็นเอกลักษณ์เพื่อการประสบการณ์ของกลุ่ม (ไม่ว่าวัฒนธรรม สังคม หรือประชาชาติ);

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมทำงานอย่างอิสระที่จะนำเสนอความรู้สึกของความเป็นเอกลักษณ์เพื่อเป็น
ประสบการณ์ของกลุ่ม (ไม่ว่าจะเป็นวัฒนธรรมสังคมหรือประเทศ);

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมทำงานอัตโนมัติเพื่อให้ความรู้สึกของการไม่ไปประสบการณ์ของกลุ่มว่า วัฒนธรรม สังคม หรือประเทศ )