An influx of well-trained peshmerga

An influx of well-trained peshmerga fighters into Kobane could be a major boost for the Syrian Kurds.

Iraqi Kurdish officials said they would provide training, although any forces sent would be Syrian Kurds.

The U.S. administration has stepped up its commitment to the town's defence in recent days, with Secretary of State John Kerry saying it would be "irresponsible" and "morally very difficult" not to help.

Three C-130 cargo aircraft carried out what the U.S. military called "multiple" successful drops of supplies early on Monday, including arms provided by Kurdish authorities in Iraq.

The supplies were "intended to enable continued resistance against ISIL's attempts to overtake Kobane," said U.S. Central Command.

One of the 27 bundles dropped went astray and U.S. warplanes bombed it to prevent it falling into ISIL hands.

The U.S.-led coalition has carried out more than 135 air strikes against ISIL targets around Kobane, but it was the first time it had delivered arms to the town's defenders.

Coalition aircraft carried out further strikes during the night, said the Britain-based Observatory, which has a wide network of sources inside Syria.



ISIL lost at least five of its militants to air strikes on Oct. 20 and a further 12 in ground fighting, including two suicide bombers, the monitoring group said. Five Kurdish fighters were also killed.

A senior administration official said Monday's airdrop was in recognition of the "impressive" resistance put up by the Kurds and the losses they were inflicting on ISIL.

But U.S. commanders said the top priority remains Iraq, where ISIL swept through much of the Sunni Arab heartland north and west of Baghdad in June and both government and Kurdish forces are under pressure.

The jihadists attacked the Kurdish-controlled town of Qara Tapah on Oct. 20, killing at least 10 people and prompting half of its population of 9,000 to flee.

"We are afraid ISIL will encircle us and turn this town into a second Amerli," said one resident of the town. He was referring to a mainly Shiite Turkmen town further north which was besieged by ISIL for two months before government troops backed by militia broke through in late August.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไหลเข้าของนักรบ peshmerga ฝึกฝนเป็น Kobane อาจเพิ่มหลักสำหรับ Kurds ซีเรียอิรักเคิร์ดกล่าวว่า พวกเขาจะให้ฝึกอบรม แม้ว่ากองกำลังใด ๆ ส่งจะซีเรีย Kurdsบริหารสหรัฐฯ ได้ก้าวขึ้นเสน่ห์ป้องกันของเมืองในวันล่าสุด กับเสนาบดีจอห์นเคอร์รี่พูด มันจะไม่ "หลาย" และ "คุณธรรมยาก" เพื่อช่วยเครื่องบินขนส่งสินค้า C-130 3 ดำเนินการทหารสหรัฐเรียกว่า "หลาย" ประสบความสำเร็จที่หยดของวัสดุช่วงต้นจันทร์ รวมทั้งแผ่นดินโดยหน่วยงานเคิร์ดในอิรักวัสดุ "ต้องการให้ต่อต้านกับความพยายามของ ISIL จะแซง Kobane กล่าวว่า กองบัญชาการกลางสหรัฐฯรวมข้อมูล 27 ที่ลดลงอย่างใดอย่างหนึ่งไปหลง และสหรัฐฯ แหล่ง bombed เพื่อป้องกันไม่ให้มันตกไปอยู่ในมือ ISILรัฐบาลสหรัฐอเมริกานำได้ดำเนินการนัดหยุดงานอากาศมากกว่า 135 กับเป้าหมาย ISIL รอบ Kobane แต่มันเป็นครั้งแรกที่ได้จัดส่งอาวุธให้กองหลังของเมืองเครื่องบินสัมพันธมิตรดำเนินการนัดหยุดงานเพิ่มเติมในตอนกลางคืน กล่าวในราชอาณาจักรตามหอดูดาว ซึ่งมีเครือข่ายหลายแหล่งภายในประเทศซีเรียISIL แพ้น้อยห้าที่ก่อการนัดหยุดงานอากาศในวันที่ 20 ตุลาคมและ 12 เพิ่มเติมในการต่อสู้ภาคพื้นดิน รวมทั้งสองระเบิดพลีชีพ กลุ่มตรวจสอบว่า นักรบเคิร์ดห้าถูกฆ่าเหมือนกันทางผู้บริหารกล่าวว่า airdrop ของวันจันทร์ได้รับการต่อต้าน "ประทับใจ" ใส่ค่า โดย Kurds นี้และการสูญเสียที่พวกเขามี inflicting บน ISILแต่ผู้นำสหรัฐอเมริกากล่าวว่า อิรัก ISIL กวาดผ่านมาก ของฮาร์ทแลนด์ Sunni อาหรับทิศเหนือ และทิศตะวันตก ของแบกแดดในเดือนมิถุนายน และทั้งรัฐบาล และกองเคิร์ดอยู่ภายใต้ความดันซึ่งยังคงความสำคัญสูงสุดJihadists ที่โจมตีการควบคุมเคิร์ดเมืองของ Qara Tapah บน 20 ตุลาคม ฆ่าอย่างน้อย 10 คน และพร้อมท์ให้ครึ่งหนึ่งของประชากรของ 9000 หนี"เราจะกลัว ISIL จะล้อมเรา และเปิดตัวนี้เป็น Amerli ที่สอง กล่าวว่า ถิ่นที่อยู่เมืองหนึ่ง เขาถูกอ้างถึงเป็นส่วนใหญ่ชีอะห์ไปเติร์กเมนเมืองเหนือซึ่งถูกล้อม โดย ISIL สำหรับสองเดือนก่อนรัฐบาลทหารโดยอาสายากจนโดยในช่วงปลายเดือนสิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การฝึกปรือใน kobane สู้เพซเมอร์กาอาจจะเพิ่มที่สำคัญสำหรับรดซีเรีย

ชาวอิรักดิชเจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาจะให้ฝึก ถึงแม้ว่ามีแรงส่งจะรดซีเรีย

) สหรัฐอเมริกา ได้ก้าวขึ้นความมุ่งมั่นของเมืองกลาโหม ในวันที่ผ่านมากับเลขานุการของรัฐจอห์นเคอร์รี่กล่าวว่ามันจะเป็น " ความรับผิดชอบ " และ " ศีลธรรมที่ยากมาก " ไม่ช่วย

สาม C-130 ขนส่งสินค้าเครื่องบินออกไปแล้วทหารเรียกว่า " หลาย " ประสบความสำเร็จลดลงของวัสดุเช้าวันจันทร์ รวมทั้งอาวุธโดยเจ้าหน้าที่ชาวเคิร์ดในอิรัก

อุปกรณ์ " ตั้งใจที่จะช่วยต่อต้าน isil อย่างต่อเนื่องพยายามที่จะแซง kobane ," กล่าวว่ากองบัญชาการกลางสหรัฐอเมริกา

หนึ่งใน 27 รวมกลุ่มลดลงไปในทางที่ผิดและทิ้งสหรัฐทิ้งระเบิดใส่มันเพื่อป้องกันไม่ให้มันตกอยู่ในมือ isil

US - นำรัฐบาลได้ดำเนินการมากกว่า 135 isil การโจมตีทางอากาศต่อเป้าหมายรอบ kobane แต่มันเป็นครั้งแรกที่ได้มีการส่งมอบอาวุธในเมือง กองหลัง

พันธมิตรขนส่งอากาศยานออกมาต่อนัดในช่วงกลางคืนพูดอังกฤษตามหอดูดาว ซึ่งมีเครือข่ายกว้างของแหล่งที่มาภายในซีเรีย



isil สูญหายอย่างน้อยห้าของผู้ปฏิบัติการการโจมตีทางอากาศเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม และอีก 12 ในการต่อสู้ภาคพื้นดิน รวมทั้งสองระเบิดฆ่าตัวตาย , กลุ่มตรวจสอบ กล่าว ห้านักรบชาวเคิร์ด ยังฆ่า .

เจ้าหน้าที่บริหารอาวุโสกล่าวว่าวันจันทร์ AirDrop ในการรับรู้ของ " ความต้านทานประทับใจ " วาง โดยรดและการสูญเสียที่พวกเขาก่อขึ้น isil

แต่ผู้บัญชาการของสหรัฐอเมริกากล่าวว่า อันดับแรกยังคงอิรัก ที่ isil กวาดผ่านมากของสุหนี่อาหรับฮาร์ทแลนด์เหนือและทางตะวันตกของแบกแดด ในเดือนมิถุนายน และทั้งรัฐบาล และดิชกองกำลังภายใต้ความกดดัน .

พวก jihadists โจมตีชาวเคิร์ดควบคุมเมือง qara Tapah วันที่ 20 ตุลาคม , ฆ่าอย่างน้อย 10 คน และแจ้งครึ่งหนึ่งของประชากรของ 9 หนี

" เรากลัว isil จะล้อมหน้าล้อมหลังเรา และเปลี่ยนเมืองนี้ให้เป็น amerli ที่สอง , " กล่าวว่าหนึ่งที่อาศัยอยู่ในเมืองเขาหมายถึงส่วนใหญ่ชีอะเติร์กเมนเมืองตอนเหนือซึ่งถูกล้อมโดย isil เป็นเวลา 2 เดือน ก่อนที่รัฐบาลทหารหนุนหลังโดยทหารยากจนผ่านในช่วงปลายเดือนสิงหาคม