The air-breathing striped snakehead

The air-breathing striped snakehead Channa striata is an important fish in Asian aquaculture with high market value.
C. striata is typically cultured in simplemud ponds, where it is frequently exposed to severe hypoxia throughout the
growth cycle. Here, the partitioning of oxygen uptake during digestion, and the size of the postprandialmetabolism
(specific dynamic action or SDA), were studied in hypoxic and normoxic snakehead (30 and 150 mm Hg, respectively).
The ventilatory response to hypoxia was investigated separately. When fish were fed 5% of their body
mass as fish fillet, total MO2 increased to 2–2.5 times above the standard metabolic rate. PeakMO2 was significantly
lower in hypoxic fish (253 mg O2 kg−1 h−1) compared to normoxic fish (322 mg O2 kg−1 h−1), and the total
SDA was also significantly lower in hypoxia. These results show that despite C. striata being an air-breather, the
limited aquatic respiration in severe hypoxia impairs its general performance during digestion. These results have
implications for the aquaculture practices of C. striata, and probably other species within this genus, because increased
oxygen availability in the water would be expected to increase their digestion efficiency. Further studies
are needed to understand the underlying mechanisms, and to determine optimal aeration in these aquaculture
ponds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อากาศหายใจลายหางปลาช่อนเป็นปลาสำคัญในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเอเชียมีมูลค่าตลาดสูงช่อน C. เป็นปกติอ่างในบ่อ simplemud ซึ่งมันมักจะสัมผัสกับ hypoxia รุนแรงตลอดการวงจรการเจริญเติบโต ที่นี่ การแบ่งพาร์ทิชันของการดูดซับออกซิเจนในระหว่างการย่อยอาหาร และขนาดของ postprandialmetabolism(เฉพาะการดำเนินการแบบไดนามิกหรือ SDA), ได้ศึกษาแปร และปลาช่อน normoxic (30 และ 150 mm Hg ตามลำดับ)การตอบสนองต่อ ventilatory hypoxia ถูกสอบสวนแยกต่างหาก เมื่อปลาได้รับ 5% ของร่างกายของพวกเขามวลเป็นเนื้อปลา รวม MO2 เพิ่มขึ้น 2 – 2.5 ครั้งเหนือมาตรฐานอัตราการเผาผลาญ PeakMO2 ถูกมากล่างในแปรปลา (253 มิลลิกรัม O2 kg−1 h−1) เปรียบเทียบกับปลา normoxic (322 มิลลิกรัม O2 kg−1 h−1), และผลรวมยังต่ำใน hypoxia เป็น SDA ผลเหล่านี้แสดงว่าแม้การเป็นแอร์ลม ช่อน C. การหายใจน้ำจำกัดใน hypoxia รุนแรงแตกประสิทธิภาพการทำงานทั่วไปในระหว่างการย่อยอาหาร ผลลัพธ์เหล่านี้ได้ผลกระทบในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำแนวช่อน C. และพันธุ์อื่น ๆ อาจภายในพืชสกุลนี้ เนื่องจากการเพิ่มขึ้นพร้อมออกซิเจนในน้ำจะสามารถคาดว่าจะเพิ่มประสิทธิภาพการย่อยอาหาร ศึกษาเพิ่มเติมจำเป็น ต้องเข้าใจกลไกพื้นฐาน และกำหนด aeration เหมาะสมที่สุดในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเหล่านี้บ่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อากาศหายใจลายช่อนปลาช่อนเป็นปลาที่สำคัญในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเอเชียที่มีมูลค่าตลาดสูง.
ซี striata โดยทั่วไปจะมีการเพาะเลี้ยงในบ่อ simplemud
ซึ่งจะมีการสัมผัสบ่อยในการขาดออกซิเจนที่รุนแรงตลอดทั้งวงจรการเจริญเติบโต ที่นี่แบ่งพาร์ทิชันของออกซิเจนในระหว่างการย่อยและขนาดของ postprandialmetabolism ที่
(ดำเนินการเฉพาะแบบไดนามิกหรือ SDA) ถูกศึกษาใน hypoxic และ normoxic ช่อน (30 และ 150 มิลลิเมตรปรอทตามลำดับ).
การตอบสนองการขาดออกซิเจนช่วยหายใจถูกตรวจสอบแยกต่างหาก เมื่อปลาที่ได้รับการเลี้ยงดู 5%
ของร่างกายของพวกเขามวลเป็นเนื้อปลารวมMO2 เพิ่มขึ้น 2-2.5 ครั้งสูงกว่าอัตราการเผาผลาญมาตรฐาน PeakMO2
อย่างมีนัยสำคัญที่ต่ำกว่าในปลาhypoxic (253 มก. O2 กิโลกรัม 1 ชั่วโมง-1) เมื่อเทียบกับปลา normoxic (322 มก. O2 kg-1 H-1) และรวม
SDA เป็นอย่างมีนัยสำคัญลดลงในการขาดออกซิเจน ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าแม้จะมีซี striata
เป็นเครื่องที่มีชีวิตที่หายใจสัตว์น้ำจำกัด ในการขาดออกซิเจนที่รุนแรงบั่นทอนประสิทธิภาพการทำงานทั่วไปในช่วงการย่อยอาหาร ผลการเหล่านี้มีผลกระทบต่อการปฏิบัติที่เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำซี striata และสายพันธุ์อื่น ๆ อาจจะเป็นที่อยู่ในประเภทนี้เพราะที่เพิ่มขึ้นพร้อมใช้ออกซิเจนในน้ำจะคาดว่าจะเพิ่มประสิทธิภาพในการย่อยอาหารของพวกเขา การศึกษาต่อไปมีความจำเป็นที่จะเข้าใจกลไกและเพื่อตรวจสอบการระบายอากาศที่ดีที่สุดในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเหล่านี้บ่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อากาศหายใจลายปลาช่อน ปลาช่อนเป็นปลาที่สำคัญในเอเชียเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ที่มีมูลค่าตลาดสูง
C striata มักจะเลี้ยงในบ่อ simplemud ที่มันบ่อยเปิดรับออกซิเจนรุนแรงตลอด
วงจรการเจริญเติบโต ที่นี่แบ่งพาร์ติชันของการใช้ออกซิเจนในการย่อยสลาย และขนาดของ postprandialmetabolism
( เฉพาะแบบไดนามิก การกระทำหรือ SDA )ศึกษาและติดตั้ง normoxic ช่อน ( 30 และ 150 มิลลิเมตรปรอทตามลำดับ ) การตอบสนองกับออกซิเจนเครื่องช่วยหายใจ
ศึกษาต่างหาก เมื่อปลาได้รับ 5 % ของร่างกาย
ของมวลเป็นเนื้อปลา mo2 , รวมเพิ่มขึ้น 2 – 2.5 เท่าสูงกว่าอัตราการเผาผลาญพลังงานมาตรฐาน peakmo2 อย่างมีนัยสำคัญ
กว่าปลา ( 253 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ติดตั้ง O2 − 1 H − 1 ) เทียบกับ normoxic ปลา ( 322 O2 −− 1 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ( 1 )และการก่อสร้างรวม
ยังลดลงในสังคม ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าแม้จะมี C . striata เป็นอากาศหายใจ , การหายใจของสัตว์น้ำขาดออกซิเจนรุนแรง (
บกพร่องการปฏิบัติทั่วไปของในระหว่างการย่อยอาหาร ผลลัพธ์เหล่านี้มีความหมายสำหรับการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
การปฏิบัติของ C . striata , และอาจเป็นสายพันธุ์อื่นในสกุลนี้ เพราะเพิ่มขึ้น
ออกซิเจนในน้ำจะถูกใช้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการย่อยอาหารของพวกเขาไว้ .
มีการศึกษาเพิ่มเติมจำเป็นต้องเข้าใจกลไกและการตรวจสอบอากาศที่เหมาะสมในบ่อเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
เหล่านี้