In 2005, Catherine Cook from New Je

In 2005, Catherine Cook from New Jersey set up myYearbook.com in partnership with her brother David to provide a free way for high school students to create yearbooks online. The idea came to them while still in high school when neither liked the photos of themselves that appeared in their school yearbooks. In the intervening years, the site has evolved from being merely an online yearbook to a full social networking site, with its own currency, ‘Lunch Money’, which site members can use to play games, buy each other virtual gifts and more. Many of the features are suggested by users of the site themselves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2005 แคเธอรีน Cook จากนิวเจอร์ซี่ได้ myYearbook.com ร่วมกับพี่ชายของเธอ David ให้แบบฟรีสำหรับนักเรียนมัธยมศึกษาสร้าง yearbooks ออนไลน์ ความคิดที่มากับพวกเขาในขณะที่ยังอยู่ในโรงเรียนมัธยมเมื่อไม่ชอบภาพถ่ายของตัวเองที่ปรากฏใน yearbooks ของโรงเรียน ในปีที่อยู่ระหว่างกลาง มีพัฒนาเว็บไซต์จาก เพียงการเพาะปลูกออนไลน์ไซต์เครือข่ายสังคมเต็ม สกุลเงินของตนเอง "อาหารกลางวันเงิน เว็บไซต์ที่สมาชิกสามารถใช้ในการเล่นเกม ซื้อกันเสมือนของขวัญและอื่น ๆ คุณสมบัติต่าง ๆ จะแนะนำผู้ใช้ของเว็บไซต์ตัวเองด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2005 แคทเธอรีคุกจากนิวเจอร์ซีย์ตั้งค่า myYearbook.com ในการร่วมมือกับพี่ชายของเธอเดวิดเพื่อให้เป็นวิธีฟรีสำหรับนักเรียนมัธยมที่จะสร้าง yearbooks ออนไลน์ ความคิดที่มากับพวกเขาในขณะที่ยังอยู่ในโรงเรียนมัธยมเมื่อไม่ชอบภาพถ่ายของตัวเองที่ปรากฏในรายงานประจำปีของโรงเรียน ในปีแทรกแซงเว็บไซต์ที่มีวิวัฒนาการมาจากการเป็นเพียงรุ่นออนไลน์ในเว็บไซต์เครือข่ายทางสังคมที่เต็มไปด้วยสกุลเงินของตัวเอง 'เงินอาหารกลางวัน' ซึ่งสมาชิกเว็บไซต์สามารถใช้ในการเล่นเกมซื้อของขวัญเสมือนอื่น ๆ แต่ละคนและอื่น ๆ อีกมากมาย คุณสมบัติหลายชนิดมีข้อเสนอแนะจากผู้ใช้ของเว็บไซต์ตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2005 , แคทเธอรีน ปรุงอาหารจาก New Jersey ตั้งขึ้น myyearbook.com ร่วมกับพี่ชายของเธอดาวิดให้วิธีฟรีสำหรับนักเรียนมัธยมที่จะสร้างหนังสือรุ่นออนไลน์ คิดมาได้ในขณะที่ยังอยู่ในโรงเรียนมัธยมเมื่อไม่เห็นชอบภาพถ่ายของตนเองที่ปรากฏในหนังสือรุ่นโรงเรียน ในการแทรกแซงปีเว็บไซต์มีการพัฒนาจากการเป็นเพียงหนังสือรุ่นออนไลน์กับเว็บไซต์เครือข่ายทางสังคมเต็มรูปแบบกับสกุลเงินของตัวเอง ' เงินกินข้าว ซึ่งสมาชิกของเว็บไซต์สามารถใช้เพื่อเล่นเกม ซื้อกันเสมือนของขวัญและอื่น ๆ หลายคุณสมบัติที่ถูกพบโดยผู้ใช้ของเว็บไซต์ตัวเอง