In Australia, Mother's Day is celeb

In Australia, Mother's Day is celebrated on the second Sunday in May.
The tradition of giving gifts to mothers on Mother's Day in Australia was started by Mrs Janet Heyden, a resident of Leichhardt, Sydney, in 1924. She began the tradition during a visit to a patient at the Newington State Home for Women, where she met many lonely and forgotten mothers. To cheer them up, she rounded up support from local school children and businesses to donate and bring gifts to the women. Every year thereafter, Mrs Heyden raised increasing support for the project from local businesses and even the local Mayor. The day has since become commercialised. Traditionally, thechrysanthemum is given to mothers for Mother's Day as the flower is naturally in season during May (autumn in Australia) and ends in "mum", a common affectionate shortening of "mother" in Australia. Men will often wear a chrysanthemum in their lapels in honour of mothers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศออสเตรเลีย, วันแม่เฉลิมฉลองในวันอาทิตย์ที่สองในเดือนพฤษภาคม.
ประเพณีของการให้ของขวัญคุณแม่ในวันแม่ในประเทศออสเตรเลียเริ่มจากการเป็นนางเจเน็ต Heyden อาศัย Leichhardt, ซิดนีย์ใน 1924 เธอเริ่มประเพณีในระหว่างการเยือนกับผู้ป่วยที่บ้านรัฐ Newington สำหรับผู้หญิงที่เธอได้พบกับแม่เหงาและลืมหลาย เพื่อเป็นกำลังใจให้พวกเขาขึ้น,เธอโค้งขึ้นการสนับสนุนจากเด็กโรงเรียนในท้องถิ่นและธุรกิจที่จะบริจาคและนำของขวัญให้กับผู้หญิง ทุกปีหลังจากนั้น mrs Heyden ยกที่เพิ่มขึ้นสำหรับการสนับสนุนโครงการจากธุรกิจในท้องถิ่นและแม้กระทั่งท้องถิ่นนายกเทศมนตรี วันได้กลายเป็นเชิงพาณิชย์ ประเพณี,thechrysanthemum ถูกมอบให้กับคุณแม่ในวันแม่เป็นดอกไม้ที่เป็นธรรมชาติในช่วงฤดู​​ในช่วงเดือนพฤษภาคม (ฤดูใบไม้ร่วงในประเทศออสเตรเลีย) และสิ้นสุดใน "แม่" สั้นความรักร่วมกันของ "แม่" ในประเทศออสเตรเลีย ผู้ชายมักจะสวมดอกเบญจมาศในปกเสื้อของพวกเขาในเกียรติของมารดา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในออสเตรเลีย วันแม่มีการเฉลิมฉลองในวันอาทิตย์สองประเทศ
เริ่มต้นประเพณีการให้ของขวัญแม่ในวันแม่ในออสเตรเลีย โดยนางเจ Heyden ถิ่นที่อยู่เลช์ฮาร์ดท ซิดนีย์ ใน 1924 เธอเริ่มประเพณีระหว่างการเยือนผู้ป่วยที่บ้านรัฐนิววิงตันสำหรับผู้หญิง ที่เธอได้พบมารดาลืม และโดดเดี่ยวมาก ร้องเสียงไชโย เธอปัดเศษขึ้นสนับสนุนเด็กนักเรียนท้องถิ่นและธุรกิจบริจาค และของขวัญให้ผู้หญิง ทุกปีหลังจากนั้น นาง Heyden ยกสนับสนุนโครงการจากธุรกิจท้องถิ่นและแม้แต่นายกเทศมนตรีท้องถิ่นเพิ่มขึ้น วันมีตั้งแต่เป็น commercialised ประเพณี thechrysanthemum ให้มารดาสำหรับวันแม่เป็นดอกอยู่ตามธรรมชาติในฤดูกาลระหว่างพฤษภาคม (ฤดูใบไม้ร่วงในออสเตรเลีย) และสิ้นสุดใน "mum" ทำให้สั้นสุภาพทั่วไปของ "แม่" ในออสเตรเลีย คนมักจะสวมเป็นเบญจมาศใน lapels ของพวกเขาในเกียรติของแม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศออสเตรเลียในวันแม่ได้รับการยกย่องในวันอาทิตย์ที่สองในเดือน พฤษภาคม .
แบบดั้งเดิมของการให้ของขวัญกับคุณแม่ในวันแม่ของในประเทศออสเตรเลียก็เริ่มต้นใช้งานโดยนางเจเน็ต heyden มีถิ่นที่อยู่ใน leichhardt Sydney ในปี 1924 เธอเริ่มแบบดั้งเดิมในระหว่างการเที่ยวชมหนึ่งในผู้ป่วยที่ newington รัฐบ้านของผู้หญิงซึ่งเธอได้พบกับคุณแม่ผู้โดดเดี่ยวและถูกลืมเลือนไปแล้วจำนวนมาก ในการส่งเสียงเชียร์ได้เพิ่มขึ้นเธอทรงกลมได้การสนับสนุนจากองค์กรธุรกิจและเด็กนักเรียนในท้องถิ่นเพื่อบริจาคและนำของขวัญเพื่อผู้หญิง ทุกปีหลังจากนั้นนาง heyden ยกการสนับสนุนเพิ่มขึ้นสำหรับโครงการนี้จากแหล่งธุรกิจท้องถิ่นและแม้แต่นายกเทศมนตรีท้องถิ่น วันที่ได้กลายเป็น commercialised ตั้งแต่ ในแบบดั้งเดิมthechrysanthemum คือให้กับคุณแม่ในวันแม่เป็นดอกไม้ที่มีอยู่ตามธรรมชาติในช่วงฤดูแล้งระหว่างเดือน พฤษภาคม (ช่วงฤดูใบไม้ร่วงในประเทศออสเตรเลีย)และจะสิ้นสุดลงใน"แม่"ให้สั้นลงอย่างรักใคร่ทั่วไปของ"แม่"ในประเทศออสเตรเลีย คนจะสวมใส่ดอกเบญจมาศในคอแบะของพวกเขาในเกียรติของคุณแม่มัก.